Значення "大工告成" у китайська словнику

ВИМОВА 大工告成 У КИТАЙСЬКА

大	工	告	成
dà	gōng	gào	chéng

ЩО 大工告成 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 大工告成 у китайська словнику

Робота завершена〗 〖Пояснення означає завершення величезного проекту або важливого завдання. З "користувався".

大工告成 〖解释〗指巨大工程或重要任务宣告完成。同“大功告成”。

ПЕРЕКЛАД 大工告成

Дізнайтесь, як перекласти 大工告成 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 大工告成 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «大工告成» в китайська.

• китайська: 大工告成
• Перекладач з китайська на іспанська: Gran trabajo Gaocheng
• Перекладач з китайська на англійська: Great work Gaocheng
• Перекладач з китайська на гінді: महान काम Gaocheng
• Перекладач з китайська на арабська: العمل العظيم Gaocheng
• Перекладач з китайська на російська: Большая работа Gaocheng
• Перекладач з китайська на португальська: Great work Gaocheng
• Перекладач з китайська на бенгальська: গ্রেট কাজ যেমন পর্যবসিত
• Перекладач з китайська на французька: Excellent travail Gaocheng
• Перекладач з китайська на малайська: Kerja yang besar kesimpulan sebagai
• Перекладач з китайська на німецька: Great work Gaocheng
• Перекладач з китайська на японська: 偉大な仕事Gaocheng
• Перекладач з китайська на корейська: 좋은 일 Gaocheng
• Перекладач з китайська на яванська: karya gedhe rampung minangka
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Great làm việc Cảo
• Перекладач з китайська на тамільська: கிரேட் வேலை போன்ற முடித்தார்
• Перекладач з китайська на маратхі: ग्रेट काम म्हणून समारोप
• Перекладач з китайська на турецька: Büyük iş olarak sonucuna
• Перекладач з китайська на італійська: Grande lavoro Gaocheng
• Перекладач з китайська на польська: Świetna robota Gaocheng
• Перекладач з китайська на українська: Велика робота Gaocheng
• Перекладач з китайська на румунська: Lucru mare Gaocheng
• Перекладач з китайська на грецька: Σπουδαία δουλειά Gaocheng
• Перекладач з китайська на африкаанс: Groot werk Gaocheng
• Перекладач з китайська на шведська: Bra jobbat Gaocheng
• Перекладач з китайська на норвезька: Flott arbeid Gaocheng

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «大工告成»

Дізнайтеся про вживання 大工告成 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 大工告成 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

官場現形記:

他到工之後,自己一個人盤算:「將來大工合龍,隨折保個送部引見,已在掌握之中。雖然免 ... 自來辦大工的人都守著這一個訣竅,所以這回賈大少爺的保舉竟其十拿九穩。有話便 ... 等著吉時報到,大工告成,總辦又統率在工大小文武員弁,上香行禮,叩謝河神。

李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014

官场现形记 - 第 119 页

到了那天四更头里,贾大少爷换了一身簇新的行装,摆齐亲兵小队,跨了一匹高头大马,亲到工上督率。等着吉时报到,大工告成,总办又统率在工大小文武员弁,上香行礼,叩谢河神。文武员弁,又一齐向总办贺喜。总办又赴河帅行辕禀知合龙。当蒙河帅传见, ...

李伯元, 2007

萬曆野獲編:

計其功費,用銀不過二三萬,用夫不過三萬餘名,而大工告成矣。乃引漕舟自邳州逆河而上,直抵沁口,因沁入衛,東達臨清,則會通河可以不用也。若謂逆河數百里,或有灘溜之患,無纖道之便,則又有一河可繇者,查滎陽之東、廣武山南,一水東流,經鄭州中牟之北、 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

你不知道的台灣美味秘境小旅行：隱藏在港灣海鮮、山林野味、田園蔬食、巷弄私房菜的80種滋味追尋

新鮮良材熬出鮮美的高湯精華餐點都是現點現做,不用現成的麵醬與高湯'採用手工來調製醬料『作工費心耗時~在加入義大利麵拌炒之後『醬汁可以均勻地包覆與融入每根麵條'最後灑上滿滿的起司粉後才大工告成,燉飯也是比照辦理,像是很受歡迎的野菇 ...

洪翠蓮, ‎林世傑, 2012

第二次起飞：中国经济为什么能:

这个在摩根士丹利预测后的一年后——2005年,即大工告成!国际货币基金组织(IMF)公布的2005年按汇率法计算的世界180个国家和地区国内生产总值(GDP)和人均国内生产总值的统计结果,证实了摩根士丹利的预测。2005年,中国国内生产总值超过 ...

程超泽, 2015

清一条鞭法 - 第 268 页

自易派募为雇募,多方鼓舞,遂使大工告成,而民不扰。"〔 13 〕这次修河,显示出雇募法代替派募法的必要性。雇募使"必半壁号呼"转化为"多方鼓舞" ,是大工告成的有力保证。当时正值三藩之乱期间,清廷出于对治河的重视,命靳辅动用正项钱粮治河,数达二三 ...

袁良义, 1995

清代通史 - 第 2 卷 - 第 218 页

... 自易派募为雇募,多方鼓舞,遂使大工告成而民不扰,盖大工亦用雇募,共制实自辅始。次年以坊里派募人夫十人,不得三四人之用,乃裁减河夫,设江南河兵八营。康熙三十七年于成龙再为总河,又以前议岁夫苦累·王请变通,吉: "派 ...

蕭一山, 2006

中国清代营房史料选辑 - 第 69 页

十六年斬辅大修全河,初议日用夫十二万人,令邻省协募。屡经议减,犹日用三、四万人。后工竣上言,河工兴举,无不勒之州、县,派募里民,用一费十。臣奉命两河并举,日需人夫十余万。若循派募之旧章,必半壁号呼矣。自易派募为雇募,多方鼓舞,遂使大工告成, ...

China. 中国人民解放军. 总后勤部基建营房部, 2006

中国古代地图集: 明代 - 第 97 页

透露出大工告成后之喜悦及轻松的心情。根据疏中“至万历十八年五、六等月各日期不等通完论”之言,可判断上疏时间在此后不久。万历八年,河工告成,潘季驯曾与其同僚编成《震断大工录》一书,但该书“其事止于江北,而诸省直无发明,事体未备,检阅未详” ...

曹婉如, 1994

庸盦尚書奏議: 16卷 - 第 5-8 卷

賞加頭品頂戴以示優異存記道山東候補道潘煜請仍以道數十年歷辦大工勤勞卓著前已三次存記升階無可再保可記名簡放道寶 ... 淘屬異常奮勉布政使銜外民田儘可一律洞復無誤春耕堪以仰慰皆急公忘私倍加咸奮書夜程功不期月而大工告成從陽院集有 ...

陳夔龍, 1913

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «大工告成»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 大工告成 вживається в контексті наступних новин.

充氣玩偶夯！文創展青睞廠商業績增3成

瘦巴巴的小鴨，經過短時間的充氣頓時變胖，接下來再把嘴巴灌氣，大工告成。充氣廠商業者：「我們充氣是分開分段的，比如說有鼻子眼睛。」 迷你版黃色小鴨造型可愛 ... «yam天空新聞, Серпень 15»

粉丝的最高境界《辛普森一家》厨房DIY成真

到现在为止，装修还没大工告成，他们还在寻找像紫色的烤吐司机、青色的搅拌机等小的厨房用具。夫妻俩还会请小侄儿帮忙，画辛普森家冰箱上的这幅图。 «NTDTV, Серпень 15»

澎湖市場大啃玉米Rima遇蟲不驚直接吞下肚嚇壞當地人

... 的Rima即便擔任節目主持人，還是只有簡單防曬及近乎素顏的淡妝，天生有著長長睫毛的她，完全沒化眼妝，只有簡單將睫毛夾翹看起來有神就大工告成瀟灑出門。 «Wow!NEWS新聞網, Липень 15»

只需简单九步iPhone 6的logo就能发光

大工告成，来看一下装完之后的效果。 这样做，让iPhone背部的logo亮起来. 虽然看起来很炫，但是，这样的DIY需要操作者具备一定的动手能力，最起码之前拆卸 ... «21CN, Липень 15»

JUNKO专业奢华单簇系列假睫毛隆重上市

4.然后固定，微调一下，眼中建议选择10mm单簇睫毛5-6簇. 5.使用过程中如果镊子粘黏了胶水，一定要及时去掉. 6.眼头选择8mm单簇睫毛，2-3簇就够了. 7.大工告成， ... «搜狐, Червень 15»

海淘松下日规新机54Z1等离子旗舰直播，上篇，安装加初使用！多图 …

研究了半天才搞懂怎么装才是正确的，又锁了N个螺丝，终于终于算是大工告成！ 做工非常精致，很赞，这机基本算是松下有史外形最好看的造型了，在当时来说！ «太平洋电脑网, Березень 15»

《解密舌尖-秘境》之食材研究室

最后，把面、葱花、虾籽，酱油拌在一起就大工告成咯。 四、清蒸石斑鱼. “清蒸石斑鱼”是粤菜及浙菜中的一道。“石斑鱼”，肉质洁白，鲜美如鸡，故又有“鸡鱼”之称，可与 ... «搜狐, Березень 15»

粉紅色iPhone6？訂做要價12萬全機包膜1200

... 漸層色也可以印出來貼膜，就算是iPad mini照樣可以變臉，漸層紅色膜貼合上去後，再把揚聲孔一個一個挖洞後，就大工告成，光澤感一點也不影響機殼的金屬材質。 «三立新聞網, Листопад 14»

路由哥在线：玩转路由WDS功能

... 按需填加即可，最后一步是“确认”。 路由哥在线：玩转路由WDS功能. 当连接完毕后会出现，“当前WDS功能设置已完成！”现在大工告成，可以随心所欲畅游网络了。 «光明网, Липень 14»

大人的科學：迷你電吉他組裝

拾音器大工告成。 接著把拾音器放到位於琴身正面的凹槽. 接著翻到背面將拾音器用扁頭螺絲固定，留意拾音器裸露的紅黑線盡量不要卡到琴弦。 把拾音器的紅黑線把 ... «雅虎香港, Червень 14»