Завантажити застосунок
educalingo
惮劳

Значення "惮劳" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 惮劳 У КИТАЙСЬКА

dànláo



ЩО 惮劳 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 惮劳 у китайська словнику

Я боюся страждань і втомився.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 惮劳

不敢告劳 · 乘劳 · 伯劳 · 博劳 · 吃苦耐劳 · 奔劳 · 尘劳 · 惫劳 · 成劳 · 操劳 · 案牍之劳 · 班劳 · 罢劳 · 贝劳 · 边劳 · 阿保之劳 · 陈保之劳 · 鞍马之劳 · 馋劳 · 骋劳

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 惮劳

· 惮避 · 惮惮 · 惮烦 · 惮服 · 惮赫 · 惮赫千里 · 惮警 · 惮恐 · 惮漫 · 惮明 · 惮难 · 惮人 · 惮色 · 惮慑 · 惮事 · 惮惕 · 惮畏 · 惮直 · 惮劬

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 惮劳

代劳 · 传劳 · 分忧代劳 · 动劳 · 吊劳 · 夺劳 · 存劳 · 宠劳 · 愁劳 · 房劳 · 打勤劳 · 抚劳 · 服劳 · 烦劳 · 畴劳 · 肺劳 · 赐劳 · 辞劳 · 道劳 · 酬劳

Синоніми та антоніми 惮劳 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «惮劳» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 惮劳

Дізнайтесь, як перекласти 惮劳 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 惮劳 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «惮劳» в китайська.
zh

китайська

惮劳
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Dread laboral
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Dread labor
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

श्रम खूंखार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الرهبة العمل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Dread труда
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Dread trabalho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

শ্রম ভয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Dread travail
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

takut buruh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

dread Arbeits
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

労働ドレッド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

노동 공포
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

dread pegawe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Dread lao động
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

தொழிலாளர் டிரெட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

श्रमाचा भीती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Emek korkusu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

dread lavoro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

dread pracy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Dread праці
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

dread muncă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

τρέμω εργασίας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

vrees arbeid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Dread arbetskraft
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

gruer arbeidskraft
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 惮劳

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «惮劳»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 惮劳
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «惮劳».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 惮劳

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «惮劳»

Дізнайтеся про вживання 惮劳 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 惮劳 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
诗经综合辞典 - 第 161 页
钞云:言其恳伍款诚,此申成毛义主... ... "马瑞辰: "旦旦即悬悬之省兰... ̈ (经)文盖本作旦旦, (毛传》:堤呈释之·悬即但之异文·故定本尹旦旦犹但但'。· ... ̈至(尔雅)云准其式'者·是释炎诗》义,非以旦旦勾*比"高亨: "旦旦,试恳貌。"一出吼清楚明白。朱蕉: "旦旦, ...
王乐天, ‎滕火黄, 2000
2
《古代汉语》注释商榷 - 第 6 页
2 、《左传·傅公七年》: "谚有之日:心则不兢,何惮于病? " 3 、《国语·晋语》: "臣之不信,国之福也,何敢惮罚? "这三个句子中,其"何"字以后的部分,是一组意义相类,语气相同的反问句,其根本的差别只是句子组织的词序。如果把"何劳之敢惮"说成"何敢惮劳"。
萧泰芳, 1999
3
《说文》与训诂语法论稿 - 第 225 页
何劳之敢惮,说成。何敢惮劳, ,以同于。何敢惮罚'的形式,或者把,何敢惮罚,说成。何罚之敢惮, ,以同于。何劳之敢惮'的形式,都可以收到异曲同工的效果,不影响文义的表达。。何劳之敢惮,与。何敢惮罚,的词序模式可以互相转换,自然就可以得出结论:。何劳之 ...
李先华, 2005
4
學詩毛鄭異同籤 - 第 44 页
難使铄宫廣屋净閉迎^亦若一) ;惮爲畏夬勞困則^冇不畏匕懊则卡^不;憂者;一一熏^ - ^ - ^着所勞困; ^ #广^文之^則然募双一^毛意^ ^我心勞于署# 1 之氣^憂暑之心^一一 ... 憚劳跺^文乇蔡焦憚丁^ ^ ; ^爲勞也 1 王^夂畏難此^氣如^爛亍火言^氣至極 1 :義^ ...
張汝霖, ‎毛亨, ‎鄭玄, 18
5
蜃樓志:
第二十三回姚參戎功成一夜雷鐵嘴相定終身六月興師敢憚勞,將軍揮汗濕征袍。火圍甲帳催飛騎,天放流烏爍大刀。蔡孽蕩平非雪夜,韓碑磨就展霜毫。南人不反烽煙靜,從此生靈到不毛。難收穀食豈無稽,更有聞聲羊舌妻。曾入茅檐佔將相,轉于耆耄話孩提。
庾嶺勞人, 2014
6
诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 1293 页
惮,忌难也。"段玉裁注: "凡畏难曰惮,以难相恐吓亦曰难。" 2 通"瘅" ,劳苦。《小雅,大东》三章: "契契寤叹,哀我惮人。"毛《传》: ",也。"郑《笺》: "今琿大夫契契忧苦而寤叹,哀其民人之劳苦者。"陆德明《经典释文》: "惮,字亦作瘅。"《小雅,小明》二章: "心之忧矣, ...
迟文浚, 1998
7
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 695 页
愤烧,如火之焚燎然也。我王之心又劳于暑热之气,忧在于心,如为火所熏灼于己。以旱热之极,又告诉明神群公先正,曾不于我有所闻察,而告知其精诚邪?而不使天雨。昊天上帝,何曾使我心逊遯惭愧于天下也?以无德不能致雨,故王心所以惭愧。〇郑唯以惮暑 ...
陈金生, 1995
8
毛诗正义 (3 v.) - 第 1201 页
之焚燎然也。我王之心又劳于暑热之气,忧在于心,如为火所熏灼于己。以旱热之极,又告诉明神群公先正,曾不于我有所闻察,而告知其精诚邪?而不使天雨。昊天上帝,何曾使我心逊邂惭愧于天下也?以无德不能致雨,故王心所以惭愧。〇郑唯以惮暑为畏惧此 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
9
明史紀事本末:
卿無憚勞,弼成餘業,惟望藥石之言日甚一日,毋生犯鱗觸諱之慮。餘今欲學作表,卿可一如詩題立例,具詩題與表題間日封進,以廣琢磨。春暖順時將息,以慰餘懷。」書函曰:「皇太子齎書贊善好古先生。」好古者,善述字也。太子視朝之暇,手不釋卷,被服寬博,大類 ...
朔雪寒, 2015
10
太平廣記:
(出《抒情詩》)周顗唐處士周顗洪儒奧學,偶不中第,旅浙西。與從事歡飲,而昧於令章,筵中皆戲之。有賓從贈詩曰:「龍津掉尾十年勞,聲價當時鬥月高。唯有紅妝回舞手,似持雙刃向猿猱。」周答曰:「十載文場敢憚勞,宋都回鶃為風高。今朝甘被花枝笑,任道樽前愛 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «惮劳»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 惮劳 вживається в контексті наступних новин.
1
“问题中人”梁漱溟
特别为了中国问题,出路所指,赴之恐后;一生劳攘,亦可概见。 .... 把希望寄托于后人,“务必以出洋当一件正大要紧之事,勿惜费勿惮劳,即使竭尽大半家资亦不为过。 «中国网, Січень 12»
2
“问题中人”梁漱溟:我是拼命的实践者
特别为了中国问题,出路所指,赴之恐后;一生劳攘,亦可概见。 .... 把希望寄托于后人,“务必以出洋当一件正大要紧之事,勿惜费勿惮劳,即使竭尽大半家资亦不为过。 «腾讯网, Грудень 11»
3
以自杀谴责民国道德沦丧的儒者
勿惜费,勿惮劳,即使竭尽大半家资亦不为过”,也是在这一年,儿子梁漱溟开蒙读书,梁济嘱咐老师不要让他背诵四书,而代之以《地球韵言》;戊戌年的变法,梁济也是 ... «腾讯网, Листопад 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 惮劳 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/dan-lao-2>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK