Завантажити застосунок
educalingo
忉怛

Значення "忉怛" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 忉怛 У КИТАЙСЬКА

dāo



ЩО 忉怛 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 忉怛 у китайська словнику

忉 忉 1. Смуток, горе. 2. Ей, еі.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 忉怛

内怛 · 切怛 · 哀怛 · 忡怛 · 忧怛 · 怯怛 · 恳怛 · 悲怛 · 惊怛 · 惋怛 · 惨怛 · 惶怛 · 慢怛 · 欣怛 · 灼怛 · 疾痛惨怛 · 痛怛 · 达怛 · 震怛 · 骇怛

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 忉怛

· 忉利 · 忉利天 · 忉利天宫 · 忉咄 · 忉忉

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 忉怛

怆怛 · · 怛怛 · 怵怛 · 恸怛 · 恻怛 · 悚怛 · 矜怛

Синоніми та антоніми 忉怛 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «忉怛» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 忉怛

Дізнайтесь, як перекласти 忉怛 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 忉怛 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «忉怛» в китайська.
zh

китайська

忉怛
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

entristeció DA
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Grieved DA
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

दुखी डीए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

حزينة DA
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Опечаленный Д.А.
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

entristecido DA
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

ডিএ অনুতপ্ত অবস্থায়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

affligé DA
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

DA sedih
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

betrübt DA
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

DAを悲しま
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

슬퍼 DA
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

DA sedhih
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

buồn DA
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

டிஏ துக்கப்பட்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

डेव्हिड दु: खी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

DA üzüntü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

addolorato DA
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

zasmucony DA
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

засмучений Д.А.
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

întristat DA
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

θρηνούν DA
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

bedroef DA
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

bedrövad DA
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

bedrøvet DA
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 忉怛

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «忉怛»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 忉怛
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «忉怛».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 忉怛

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «忉怛»

Дізнайтеся про вживання 忉怛 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 忉怛 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
闻一多全集: 诗经编下 - 第 211 页
或变为踢达。《楚辞,九思,遭厄》"御者迷兮失轨,遂踢达兮邪造" ,《注》: "踢达,误过也。"行疾与误过义相因。王君守惠曰:挑达读为忉怛。《甫田》一章曰"劳心忉忉" ,二章曰"劳心怛怛" ,《吴越春秋》"吴王哀痛助忉怛" ,王粲《登楼賦》"意忉怛而悱恻" ,忉怛双声连语, ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
2
古文觀止新編(上) - 第 271 页
異方之樂,只令人悲,增忉怛耳,【注釋】#臨年:達到一定的年齡。此處指已至暮年。肇鯨貌:鯨魚雄曰「鯨」,雌曰「鲵」。原指凶惡之人,《左傳,宣公十二年》:「古者明王伐不敬,取其鯨鲵而封之,以爲大戮。」此處借指被牽連誅戮的人。 9 先君:對自己已故父親的尊稱, ...
錢伯城, 2007
3
少谷全集 - 第 942 页
... 見得 9018 ^ &「疑矣^ 1 一服觀之天她尙 1 ^ , 1 ^ 1 餘哉昔作武夷奪歌有云薆裹黃棺^船秋 151 ^雨自剩^覺求天地終巋盡煉得丹成亦可憐要亦與見得是如也如京行何蹄细身走冬間準告鍤矣萍踪杳杳合并當在何瑭輿有她,也忉怛忉怛答孫太初卜^、二?
鄭善夫, 1824
4
國語活用辭典 - 第 189 页
無思遠人,勞心忉忉。」一詩.小雅.甫田)忉利天"么^一闳佛學名詞,爲欲界六天之第二。 5 利.梵語,義譯爲三十三天。即謂須彌山頂,四方各有八天城,當中有一天城,爲帝釋所居,總數有三十三處,因以得名。、忉怛 I 丫悲傷。怛,悲悼。
周何, ‎邱德修, 1997
5
诗经要籍集成 - 第 29 卷 - 第 30 页
中国诗经学会. :知郯注明以卄镇爲一一字若杲有從^ ^ ^ ^ 1 ^多古. ^注- 1 ^必賴卄爲礦^味^ ^ 11 卵. ^不^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^訓^穉^ ,人忉怛不後言切失之逮矣承珙案頹^ ^ ! ^ ,脱諜今爾^ | ,忉忉 I 薆也释力亦不^ —有,作切^ ^ ^ 21 ^ 者是想望之^效以^睐古.
中国诗经学会, 2002
6
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
... 懸河海月秋煙霞風雨一時[(冰-水+〡)*ㄆ]波濤急急人難會截断千江水不流(剋符道者)入門便喝絕啇量空奮雙拳立紀綱反轉殺人三角眼樷林千古受灾殃(佛照光)喑嗚叱咤萬人氣索佛法啇量猶欠一著(尼無著捴)相逢便喝忉忉怛怛十字街頭打併榼[椅-可+韭] ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
7
法眼宗研究
如今每日鸣鼓生升堂,忉忉怛怛地,问者口似纺车,答者舍如霹雳。总似今日,灵山慧命,殆若悬丝,少室家风,危如累卵。又安得个慨然有志、扶竖宗乘底衲子出来,喝散大众,非唯耳边静办,当使正法久住,岂不伟哉!”由此可见,禅林风气如此,法眼宗也不可能避免, ...
黄诚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
诗经通诂 - 第 60 页
《箋》:「婉變之奄子,少自修飾,卯婉兮變兮,總角卯兮。未幾見兮,突而弁兮。怛。《易林,紫之損》:『忉忉怛怛,如將不活。』」揭』,《傳》:「揭揭,長也。』長與高義正相近。」《集疏》:「桀桀,田中特立之貌。《匪風傳》:『怛,傷也。 1 重之曰怛揭之假借,義亦爲高,故《傳》云「桀桀 ...
雒江生, 1998
9
国学研究论稿
陈永栽, 黄炳辉 堦除而下降兮(堦,同階。堦除,指樓階〉,氣交憤於胸臆。夜參半而不寐兮,聯綿詞「忉怛」。「僭」同「慘」也;惻,悲傷。僭惻,偏義複詞,意指悲傷)。循風,甫田》「無思遠人,勞心忉忉」,「無思遠人,勞心怛怛」。後來凝結爲雙聲夫,行而未怠。心悽傖以感發 ...
陈永栽, ‎黄炳辉, 2007
10
石刻史料新編 - 第 27 卷 - 第 26 页
... I 南山雄狐铰綏又云葛糠止 9&屨服—賤者冠铰服之尊者此; ^莪云履伺囊恭亦^ 1 ^ 7 牟混?無别猶冠履不分. ^ I I 故吏忉愠^赫^忉怛傷摧^矸賴忉 3 * 1 减^賴怛憒泣^賴財 7 1 踊泣而忉怛 315 : ^ 111 勞心忉忉勞心怛怛見齊南田卩&&太舄 8 愚〔富漢陰.
新文豐出版公司. 編輯部, 1977

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «忉怛»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 忉怛 вживається в контексті наступних новин.
1
2014汉字听写大会总冠军将诞生20名汉字高手亮相
省赛时,她写对致胜词,将全队带到了北京;复赛中,她首轮出场就写错“聆训”下场;半决赛中,她又与队友一起拼进赛点,写对致胜词“忉怛”,带全队晋级总决赛。 «中国新闻网, Вересень 14»
2
萧涤非:《读诗三札记》
《吁嗟篇》之“吁嗟此转蓬,居世何独然”,“流转无恒处,谁知吾苦艰”。 ..... 天挺无欲,混齐荣辱,颐神大素,简迈时局”者,则亦不至蒿目时艰,而徘徊忉怛,以作《咏怀》诗矣。 «douban, Березень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 忉怛 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/dao-da-8>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK