Значення "刀枪入库" у китайська словнику

ВИМОВА 刀枪入库 У КИТАЙСЬКА

刀	枪	入	库
dāo	qiāng	rù	kù

ЩО 刀枪入库 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 刀枪入库 у китайська словнику

Мечі та знаряддя вводяться в зберігання Воєн не існує, зброї не потрібно, мир паралізувався і роззброєний без попередження

刀枪入库 没有战争，不用武备；和平麻痹，解除武装，不作戒备

ПЕРЕКЛАД 刀枪入库

Дізнайтесь, як перекласти 刀枪入库 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 刀枪入库 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «刀枪入库» в китайська.

• китайська: 刀枪入库
• Перекладач з китайська на іспанська: armas almacenamiento
• Перекладач з китайська на англійська: Arms warehousing
• Перекладач з китайська на гінді: शस्त्र वेयरहाउसिंग
• Перекладач з китайська на арабська: تخزين الأسلحة
• Перекладач з китайська на російська: Оружие складирование
• Перекладач з китайська на португальська: armazenagem de armas
• Перекладач з китайська на бенгальська: অস্ত্র গুদাম
• Перекладач з китайська на французька: Arms entreposage
• Перекладач з китайська на малайська: senjata gudang
• Перекладач з китайська на німецька: Waffenlager
• Перекладач з китайська на японська: 武器倉庫
• Перекладач з китайська на корейська: 무기 창고
• Перекладач з китайська на яванська: arms warehousing
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Arms kho bãi
• Перекладач з китайська на тамільська: ஆயுத கிடங்கு
• Перекладач з китайська на маратхі: शस्त्रास्त्र गोदाम
• Перекладач з китайська на турецька: Silah ambarı
• Перекладач з китайська на італійська: Arms magazzino
• Перекладач з китайська на польська: magazynowanie Arms
• Перекладач з китайська на українська: зброя складування
• Перекладач з китайська на румунська: depozitare de arme
• Перекладач з китайська на грецька: όπλα αποταμίευσης
• Перекладач з китайська на африкаанс: arms pakhuise
• Перекладач з китайська на шведська: Arms ager
• Перекладач з китайська на норвезька: Arms lager

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «刀枪入库»

Дізнайтеся про вживання 刀枪入库 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 刀枪入库 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

俗语词典 - 第 156 页

黎汝清《万山红遍》(上: I , 34 〉刀枪入库,马放南山^0 9&19 「0 41 1113 ^化 5 "语本《尚书^武成》,原意是平定大乱之后,刀枪不再用了,过和平生活。现用以比喻不作戒备,解除武装。〔例一)周大钟说: "任务可大了,要发动群众进行土地改革,形势逼人,你们可 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

名句用法辞典 - 第 479 页

要讲威风,这才真正是英雄的威风 1 (余心言《科学•信仰・“道德》)刀枪入库,马放南山【译注】刀枪存进兵器库,战马放牧在南山。【出处】清·钱彩《说岳全传》第一回: “其时天下太平已久,真个是:马放南山,刀枪入库;五谷丰登。万民乐业。”【用法例解】(一)用以说明 ...

周宏溟, 1989

中共党史上的那些人与事:

然而,并不是所有的人对这一点都有清醒的认识,有少数同志被胜利冲昏了头脑,被“和平”麻痹了神经,刀枪入库,马放南山,出现了许多发人深省的教训。秦基伟回忆道:我任太行军区司令,最初遇到的问题是对“战争与和平”的认识问题,困惑的不仅是我们,当时 ...

刘明钢, 2015

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 297 页

语见清,钱彩《说岳全传》第一回: "其时天下太平已久,真个是:马放南山,刀枪入库;五谷丰登,万民乐业。"用以批评和平麻痹思想。 0 仗打完了吗?战士用不着了吗?那就公开宣告: "刀枪入库,马放南山" ,兵丁归田。枪声、没有炮声的斗争,比同敌人真刀真枪的 ...

白维国, 2001

清华传奇:

突然,主考提出一个怪问题“《孔雀东南飞》这首诗第一句中的孔雀为什么不作西北飞呢?”凡是学习过古文的都知道,诗文中很多方位词意义是虚化的,不可望文生义,比如“刀枪入库,马放南山。”未必北山就不可以放马。但如果这样回答,势必显得呆板。陆侃如 ...

吴清军, 2014

军事成语词典 - 第 9 页

... 马马会马阵前马马马马手视川河浆做发坍绝绝发林独独赴匹入直独匹独匹只虎投投壶众虚力粮投皮枪兵刀刀刀刀刀枪枪人 ... 南疲(68)刀剑如林(68)刀马过人(69)刀枪不入(69)刀枪剑城(69)刀枪入库(69)刀枪入库,马放南山刀枪无眼(69)刀枪相见(69) ...

佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997

鄱湖神韵 - 第 240 页

... 命运又将我与防空再次牵手,调入九江市人民防空办公室工作,所不同的是,我从军事要地防空转入到了人民防空,而且在人民 ... 之时 o 由于长期的和平时期,人们对人民防空的意识越来越淡漠,真有一种“刀枪入库,马放南山” ,处处歌舞升平的暖风景象。

饶军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

自律胜于纪律：伟大不是领导别人，而是管理自己:

不少事业小有成就的人,对于实现目标的渴望已经不像过去那样感到强烈。当奋斗的方向变得模糊,多少会产生“刀枪入库,马放南山”之类的思想,那么,他们的最终结果只有一个,就是被更有目标、更有企图心的人给淘汰出局。所以,一个想要成功的人就必须 ...

兰涛　编著, 2014

史记故事 - 第 26 页

楚军大败,汉军攻入楚军营垒,夺走了所有的军备物资。大司马曹咎等人兵败自杀。项羽闻讯大惊,火速回救。汉军在荥阳东面包围 ... 项羽终于答应以鸿沟为界,与刘邦平分天下,鸿沟以西归汉,鸿沟以东归楚。和约签订后,项羽以为可以刀枪入库了,率军东归。

司马迁, ‎莫慧娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

沉下去呐喊或者飞（一）:

我和孟憬买了两把匕首,揣着它们上了一个多月的课,见风平浪静,便刀枪入库。马贲依然做他的横行动物,见到我和孟憬时却很热络的打招呼,眯起眼来笑成一尊菩萨。孟憬放学常常让我先走,他等着送陆葭回家,两人的话明显比以前多了。我和丁琪见面的 ...

张雪松, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «刀枪入库»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 刀枪入库 вживається в контексті наступних новин.

荐【股婴】双节临近，鸡肋行情（9.22）

市场本来就是自我调节和自我修复的阶段，习大大也这样说了，修复阶段是不需要去关注大盘的，两小板和中小盘主板题材股能玩就玩一下，没的玩那就刀枪入库、放马 ... «中金在线, Вересень 15»

文艺品质影响社会的精神质感"去粗鄙化"当是第一要

本可能攀登“高峰”的作品，在“高原”甚或更低级的阶段，就被一巴掌推出，忽悠些惨淡的掌声，然后刀枪入库。这里面既有文化管理者的政绩观问题，更有作家艺术家自身 ... «凤凰网, Вересень 15»

文艺品质影响社会的精神质感:"去粗鄙化"当是第一要务

本可能攀登“高峰”的作品，在“高原”甚或更低级的阶段，就被一巴掌推出，忽悠些惨淡的掌声，然后刀枪入库。这里面既有文化管理者的政绩观问题，更有作家艺术家自身 ... «人民网, Вересень 15»

空方定死于2800区域

五域论湛有很多经典的文章名称，当湛友看到这些名称的时候，就知道顶部或者底部的到来。刀枪入库马放南山就不说了，在2008年底与2010年7月份等时间段，我 ... «搜狐, Вересень 15»

黄金短期难再攀高

黄金在完成拯救危机的历史使命后，也将跟随欧元刀枪入库。 ... 金融危机之后，亚欧等多国也跌入经济低谷，欧元区等多国为走出危机，也一直在坚持走量化宽松道路， ... «和讯网, Вересень 15»

苦日子即将熬出头

大家还记得6月初开始我的文章叫做《终于可以熬出头了》，这是指的一年多的做多操作太累了，终于可以卖出休息了，随后《刀枪入库马放南山》《与1997年的顶部何其 ... «搜狐, Серпень 15»

国民党抗战老兵称参加阅兵仪式是最高的奖赏

刀枪入库，马放南山，天下太平。”他回忆说，当时涌现在自己心头的就是这一句话。 经历过抗战后期最大一次战役豫湘桂战役，老人最难忘的是死难与牺牲。“除了战士 ... «科学时报, Червень 15»

刘云山8个比喻看中国政治生态

4“刀枪入库”与“治病良药”一些地方和部门政治生态出问题，一个重要原因就是批评和自我批评这个利器“刀枪入库”，“钝化”了、“生锈”了。经过党的群众路线教育实践 ... «凤凰网, Травень 15»

蔡方华：果断开枪？一个价值难题

尤其是去年昆明火车站发生暴力恐怖事件之后，公安机关改变了以往刀枪入库的战略，各地带枪巡逻的新闻画面多了起来。带枪警察所特有的震慑感，也经由新闻向 ... «搜狐, Травень 15»

穿越时空的爱恋致斯柯达老爷车拉力赛

我刀枪入库，马放南山，养精蓄锐，等待机会再度出战。半年多来，这种跃跃欲试的心情，在10个小时的长途飞行中开始慢慢释放。“老伙计”们的身影不时出现在梦里，可 ... «新华网, Травень 15»