Значення "递条子" у китайська словнику

ВИМОВА 递条子 У КИТАЙСЬКА

递	条	子
dì	tiáo	zǐ

ЩО 递条子 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 递条子 у китайська словнику

Метафора відноситься до використання владних чи особистих відносин для написання текстових повідомлень, щоб вказати, що інші піклувалися про них.

ПЕРЕКЛАД 递条子

Дізнайтесь, як перекласти 递条子 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 递条子 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «递条子» в китайська.

• китайська: 递条子
• Перекладач з китайська на іспанська: nota de entrega
• Перекладач з китайська на англійська: Delivery note
• Перекладач з китайська на гінді: बिलटी
• Перекладач з китайська на арабська: مذكرة التسليم
• Перекладач з китайська на російська: Накладная
• Перекладач з китайська на португальська: guia de remessa
• Перекладач з китайська на бенгальська: হুণ্ডি
• Перекладач з китайська на французька: Bon de livraison
• Перекладач з китайська на малайська: nota penghantaran
• Перекладач з китайська на німецька: Lieferschein
• Перекладач з китайська на японська: 納品書
• Перекладач з китайська на корейська: 상품 수령증
• Перекладач з китайська на яванська: cathetan delivery
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: giấy giao hàng
• Перекладач з китайська на тамільська: டெலிவரி குறிப்பு
• Перекладач з китайська на маратхі: डिलिव्हरी टीप
• Перекладач з китайська на турецька: alındı ​​fişi
• Перекладач з китайська на італійська: bolla di consegna
• Перекладач з китайська на польська: List przewozowy
• Перекладач з китайська на українська: накладна
• Перекладач з китайська на румунська: nota de livrare
• Перекладач з китайська на грецька: δελτίο παράδοσης
• Перекладач з китайська на африкаанс: afleweringsnota
• Перекладач з китайська на шведська: följesedel
• Перекладач з китайська на норвезька: følgeseddel

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «递条子»

Дізнайтеся про вживання 递条子 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 递条子 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

《反右绝密文件(7)》:

如对马乐天在他发言时,许多代表递条子要他交待,主席团均未当场宣布,因为一宣布他就会下不了台,只是给他本人和递条子者说明未宣布的原因,这样一则使递条子者理解领导意图,二则使马乐天又不得不考虑自己的问题。(2)群众斗,领导谈。在群众发动 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

纯美小说集：初一四班那些事 - 第 37 页

教歌山子想写条子给她,可又想,绝对不行,递条子的含义是交朋友、谈恋爱呢。自己即使在没人的地方给小苹递条子,说不定也会被她臭骂一顿。那天,她当众大骂那几个捣蛋的男同学的神情,还很清晰地闪现在山子眼前。小苹生起气来,可真精神、真厉害!

有令峻, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

明清惊天大案

其中最为严重的是广东肇庆人罗鸿绎,托请同乡兵部主事李鹤龄,向同考官翰林院编修蒲安递“条子”,这就变为了违法的受贿舞弊罪。柏葰也因两个人直接卷入了舞弊案:一个就是柏葰的家仆靳祥,而另外一个人是直接参与了“疏通关节”的同考官浦安。参加顺 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

無產階級文化大革命期間首長講話集 - 第 1 卷 - 第 16 页

現在請同学发言, (同学发言略)有同学递条子說毛主席今天来看大字报 7 我从早到夜忙着看文件、接見,还沒見到他呢,把我了解,他沒有来,但是同学們的每个条子,每个意見他都看的,你們看我不是装了一包嗎 7 〈同学发言略)有同学递条子說, "有关同志們" ...

清華大學衛東戰鬥兵團, 1966

珍藏一生的经典散文：一场游戏一场梦:

说不定他会认为接到你的条子对他也皇一种侮辱,你的成绩也不配他啊 o 我给自己找了很多理由,终于使心情慢慢平静下来 o 我也皇一个很骄傲的人,决定反击 o 我做好了充分的准备去面 ... 有人送花,有人打水,还有人递条子写“月上柳梢头,人约未名湖”。

金庚石, 2013

哭泣精灵/殷健灵少女物语

巴洱终于忍不住了,间: "有没有看见我给你的条子扩我瞥了他一眼,说: "看见了,可我不打算去。"说完,头也不回地走了。听见巴洱在身后重重地"呸"了一声,我知道自己又得罪了他。那时候,班上常有男生和女生互递条子,偷偷约会。约会地点不是选在旱冰场 ...

殷健灵, 2004

变革

于是肖秀秀把写好的条子装在身上,找了个机会塞给柳入江,便红着脸跑走了。柳入江见肖秀秀害羞的样子,不知她递条子的意思,只好把手中的纸条打开,见上边写着:”入江哥,今晚在我家屋后老槐树下见面,等你。“柳入江看完条子后,感到肖秀秀误会了自己 ...

何正远, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

明清论叢 - 第 5 卷 - 第 22 页

其考试军机、总理衙门章京也,专以条子之多寡为去取。夫条子由贿赂而得。贿赂有重轻,即条子有大小。同一座主门生也,凡三节两寿,每次送银数百两数十两者,为上等门生,送二两四两者,为下等门生。凡遇考试派优差,该座主为上等门生转递条子。军机大臣 ...

故宮博物院, ‎北京大学, 2004

Shi ji - 第 1-2004 期 - 第 41 页

他点点头,把条子顺手拨进抽屉。没想到这样一件事,又是在办公室里众目睽睽之下公开做的,居然有人到人事科去打了小报告!二天早上上班,人事科的一位女科长找我谈话。劈头就问: ―你们有什么秘密事情要递条子? "我一时槽了,绝不会料到是指昨天在 ...

中央文史研究馆 (China), 2003

中国经济前沿报告: 影响中国经济走向的18位经济学家 - 第 47 页

给小平同志"递条子的代表"曾是"漏网^派'提起给邓小平递条子的那件往事,李崇淮便会觉得自己的记忆如同跨越了时空,当时的情景栩栩如生地重现一一"真没想到,一张纸条,小平同志竟记了那么多年。"那是 1988 年 3 月 25 日,北京人民大会堂里正在隆重 ...

吴志菲, ‎余玮, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «递条子»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 递条子 вживається в контексті наступних новин.

2017年广州中小学择校，递条子交钱都没用？

并发表讲话：“广州到2017年将彻底取消义务教育阶段择校，到时候递条子、交钱、捐资助学都没用了。” 昨日早上10点，广州市副市长王东带着标志性微笑走上主发布台 ... «搜狐, Вересень 15»

广州后年取消天价择校，递条子、交钱都没门！（学位房又要升价！附 …

广州到2017年将彻底取消义务教育阶段择校，到时候递条子、交钱、捐资助学都没用了。 广州到2017年将彻底取消义务教育阶段择校，到时候递条子、交钱、捐资助学 ... «南方网, Серпень 15»

广州2017年取消中小学择校递条子交钱都没用

8月28日，广州市副市长王东出席新闻发布会。 南都记者冯宙锋摄. “广州到2017年将彻底取消义务教育阶段择校，到时候递条子、交钱、捐资助学都没用了。”. «腾讯网, Серпень 15»

说情打招呼一律不靠谱最高法院24条新规防案件受干扰

今后，说情打招呼递条子等“走后门”的路子一律不靠谱了。8月20日，最高人民法院按照中央政法委的明确要求，制定了《人民法院落实〈司法机关内部人员过问案件的 ... «浙江在线, Серпень 15»

部队演习为政绩怕战败：给导演部递条子打招呼

有的为了“胜利”把功夫下在演兵场之外：给导演部递条子、打招呼、套近乎，话里话外探虚实。 这些远离实战的所谓“制敌招法”，已经在今天的演兵场上遭到穷追猛打。 «中华网, Червень 15»

学区划片为何会舍近求远？

小学划片免试就近入学在很大程度上减少了有权有势者通过递条子、塞票子的方式霸占优势资源，相对合理地保障了儿童平等的受教育机会。与此同时，在实际操作中 ... «人民网, Червень 15»

军队生长干部学员毕业分配递条子托关系尚难杜绝

但由于现行学员毕业分配工作法规制度对分配单位范围、工作流程、派遣规则、监督检查等缺乏刚性约束，各级机关自由裁量权较大，各类打招呼、递条子、托关系要求 ... «中国新闻网, Травень 15»

教育部规范招收国防生：严禁打招呼递条子

军检包括体格检查、面试、心理检测和必要的体能测试，严禁擅自降低军检标准，严禁无关人员干预军检工作或进入军检现场，坚决禁止打招呼、递条子等干扰军检工作 ... «人民网, Квітень 15»

人民日报聚焦北京学区房：不足10平方要价300万

去年以来，北京市幼升小、小升初教育改革赢得各方点赞：堵住了“条子生”“共建生”， .... 前期的改革，虽然遏制了'递条子''送票子'，但并没有真正解决教育资源不均衡的 ... «新华网, Квітень 15»

上海三中院审涉市政府案开庭即称不得打招呼

... 人不得通过法院外部或内部人员干预案件审理，如有通过关系打招呼、递条子的此类行为，法庭将记录在案并向其他当事人公开，视情节追究相关人员法律责任”。 «新浪网, Березень 15»