Значення "吊鹤" у китайська словнику

ВИМОВА 吊鹤 У КИТАЙСЬКА

吊	鹤
diào	hè

ЩО 吊鹤 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 吊鹤 у китайська словнику

Висячі крани. "Інь Юань", "Коли Дао Гонг Шао був рибою", Лю Сяо цитував і цитував "Даоську біографію": "І з матір'ю, і в занепокоєнні, в могилі було два пасажира, які повісили, не плачуть і не розвалиться, а по-різному служать". Знаючи, що ти дуже людський, надішліть її до тебе, але бачиш, як Твін-Крани йдуть до неба ". Вони часто використовують журавль, щоб святкувати померлого".

吊鹤 《世说新语．贤媛》"陶公少时作鱼梁吏"刘孝标注引《陶侃别传》:"及侃丁母忧，在墓下，忽有二客来吊，不哭而退，仪服鲜异，知非常人。遣随视之，但见双鹤冲天而去。"后常以"吊鹤"为颂扬死者之典。

ПЕРЕКЛАД 吊鹤

Дізнайтесь, як перекласти 吊鹤 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 吊鹤 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «吊鹤» в китайська.

• китайська: 吊鹤
• Перекладач з китайська на іспанська: Colgando de la grúa
• Перекладач з китайська на англійська: Hanging Crane
• Перекладач з китайська на гінді: क्रेन फांसी
• Перекладач з китайська на арабська: شنقا كرين
• Перекладач з китайська на російська: Висячие кран
• Перекладач з китайська на португальська: Guindaste de suspensão
• Перекладач з китайська на бенгальська: ক্রেন Hanging
• Перекладач з китайська на французька: Grues Hanging
• Перекладач з китайська на малайська: Kren menggantung
• Перекладач з китайська на німецька: Hängekran
• Перекладач з китайська на японська: クレーンハンギング
• Перекладач з китайська на корейська: 크레인 에 매달려
• Перекладач з китайська на яванська: hanging Crane
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: treo Crane
• Перекладач з китайська на тамільська: கொக்கு தொங்கும்
• Перекладач з китайська на маратхі: क्रेन फाशी
• Перекладач з китайська на турецька: Crane asılı
• Перекладач з китайська на італійська: Hanging Crane
• Перекладач з китайська на польська: wiszące Crane´a
• Перекладач з китайська на українська: висячі кран
• Перекладач з китайська на румунська: agățat Crane
• Перекладач з китайська на грецька: Κρεμαστά γερανός
• Перекладач з китайська на африкаанс: hang Crane
• Перекладач з китайська на шведська: hängande kran
• Перекладач з китайська на норвезька: hengende Crane

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «吊鹤»

Дізнайтеся про вживання 吊鹤 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 吊鹤 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

古代詩詞典故辞典 - 第 832 页

【黄鹤楼人】宋,葛长庚: "黄鹤楼人,赤乌年事,江汉亭前路- ' ^【骑鹤仙人】宋,陆游: "骑鹤仙人不可呼,一樽犹得与君惧。"【鹤飞仙去】宋, ... 鹤吊陶母典源出处《世说新语,贤嫒》注引《陶侃别传》: "侃丁母忧,在墓下,忽有二客来吊,不哭而视之,但见双鹤冲天而去.

陆尊梧, 1992

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 701 页

1886 〉这里以"吊鹤"为喻,自谓前来吊丧。 0 忽见江南吊鹤来,始知天上文疆失, (钱起《哭曹钩》 2607 〉这里以吊鹤喻指曹钧死讯。 0 停车遥望孤云影,翅首惊看吊鹤悲。(牟融《翁母些》 6313 〉这里用"吊鹤"典以切伤悼翁母,并暗赞翁母贤惠, 0 只应双鹏吊,松路 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

汉语典故分类词典 - 第 768 页

鹤吊《晋书^陶^传》, "侃戎政齐肃,凡有虏获,皆分士卒,身无私焉。后以母忧去职。尝冇二客来吊,不哭而退,化为双鹤,冲天而去,时人异之, "指吊丧。也作"吊鹤"。唐骆宾王《乐大夫挽辞》, "宁知^陇外,吊鹤自徘徊。' ,也作"吊^ 7 。唐李商隐《过姚孝子庐^书》, "鱼因 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

汉语典故词典 - 第 203 页

吊鹤 0)100 116 【典出】《晋书,陶侃传》载:东晋大将军陶侃,勤政爱民,以孝著称。当时,广陵相陈敏叛乱,陶侃升任江夏太守,加封为鹰扬将军。他准备了威严的仪式,将母亲迎人官舍,家乡的人都以他为荣耀。陈敏派其弟弟陈恢进犯武昌,陶侃率领军队英勇善战, ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

中国典故 - 第 1 卷 - 第 274 页

相传晋代的陶侃,在他母亲死时,忽然有两位不知名的客人前来吊丧。他们仪服鲜异,不哭而退。陶侃派人出去看,只见双鹤冲天而去。见《太平御览》卷九一六引《陶侃别传》、《晋书,陶侃传》。后以"吊鹤"称吊丧的人。吊鹤的其他表现形式有"鹤客"、"吊陶"等' ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

文学典故词典 - 第 83 页

(吊枕]传说昔代陶倪的母亲死后,墓下有二客吊,既退,化为双鹤飞去。(见 K 世说新语·贤嫂扣梁刘孝标注引长陶佩别传卜)后因以"吊鹤"喻吊客。北周庆信《周车骑大将军赠小司空宇文显和墓志铭讣"室进巢篇,门通吊鹤。"唐骆宾王《乐大夫换歌牙诗之四: " "宁 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

瘗鹤铭石刻考证 - 第 100 页

在以上鹤的典故中,较早被诗文引用的,当是子乔鹤。如汉代王粲的《白鹤赋》: "接王乔 ... 乔、赤松都是古代传说中的仙人。而晋代桓玄《鹤赋》: "税云驾于三山,拃鸾皇于昆岳。" @谌方生《吊鹤文》: "裰王子之灵辔,絷虞人之长缨,辞丹穴之神友,与鸡骛而同庭。

刘建国, ‎潘美云, 2006

古书典故辞典/: 校订本 - 第 166 页

砍行》, "伐罪以吊民,清我东南条疆。" [吊鹤 1 晋陶佩母死,二客吊后化为双鹤的故事。《世说新语·贤嫂》刘孝标洗引《陶佩别传》, "及佣丁母优,在墓下忽有二客来吊,不哭而退,仪服鲜异,知非常人,遣随视之,但见双鸽冲天而去》后因以《吊钨》喻吊客。

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

中国诗歌大辞典 - 第 1187 页

【吊鶴】东晋陶似母亲死后,墓前忽有二客来吊,随即化为双鹡飞去.诗文屮常以此喻吊客.《^说新语^货钹》刘孝标注引《陶仉别传》及侃丁母忧,在甚下忽有二客来吊.不哭而退.仪服鲜异,知弄:常人, 13 随视之,但见双鹤冲天而去. "骆宾下^《乐大夫挽辞》之四: "宁 ...

俞长江, 1990

安徒生童話: 每一個人一輩子必讀的一百個故事

禁下吧街的霜鹤息,鹤息,快些来走;去呀,今天是你待在家禅的暗候。你的老婆在真禅睡置,憾蔓中抱著四低小置置。老大,他将鲁被吊死,老二将鲁被打死,老三朱特鲁被烧死,老四牌鲁落下来跌死! !小鹤息佣諡。厂他佣諡我佣鲁被吊死和爆嘉上!可你佣只要不 ...

安徒生, 2015