Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "东郭逡" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 东郭逡 У КИТАЙСЬКА

dōngguōqūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 东郭逡 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «东郭逡» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 东郭逡 у китайська словнику

Дун Гоюнь 1. Також відомий як "Донг Го?". 2. Хороша назва кролика. 3. Відноситься до хороших кроликів. 东郭逡 1.亦作"东郭?"。 2.良兔名。 3.泛指良兔。

Натисніть, щоб побачити визначення of «东郭逡» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 东郭逡

观续史
观之殃
滚西爬
东郭
东郭
东郭先生
东郭之畴
东郭之迹
海夫人
海公
海关
海黄公
海金
海鲸波
海捞针
海逝波

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 东郭逡

阴逡
韩卢逐

Синоніми та антоніми 东郭逡 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «东郭逡» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 东郭逡

Дізнайтесь, як перекласти 东郭逡 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 东郭逡 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «东郭逡» в китайська.

китайська

东郭逡
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

Dongguo encoger
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Dongguo shrink
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

Dongguo हटना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

Dongguo يتقلص
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Dongguo сокращаться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

Dongguo encolher
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

Dongguo সঙ্কুচিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

Dongguo rétrécir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

dongguo mengecut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Dongguo schrumpfen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

Dongguo縮小
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

Dongguo 축소
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

Dongguo nyilikake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Dongguo thu nhỏ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

Dongguo சுருக்கி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

Dongguo आकसत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

Dongguo küçültmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

Dongguo shrink
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

Dongguo kurczyć
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

Dongguo скорочуватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

Dongguo psihiatru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Dongguo συρρικνωθεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Dongguo krimp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Dongguo krympa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Dongguo krympe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 东郭逡

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «东郭逡»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «东郭逡» у різних країнах.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 东郭逡

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «东郭逡»

Дізнайтеся про вживання 东郭逡 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 东郭逡 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
105年搶救初考國文特訓: - 第 420 页
... 反而失去本已贏得的酒。後比喻多此一舉而於事無補。(三三)田父擅功戰國策齊于伐魏。淳于髡謂齊王曰:「韓子廬 1 者,天下之疾犬也。東郭逡 2 者,海內之狡兔也。韓子廬逐東郭逡,環山者三,騰 3 山者五,兔極 4 於前,犬廢 5 於後,犬兔俱罷 6 ,各死其處。
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
2
104年最新國文--測驗勝經: - 第 393 页
東郭逡者,海內之狡兔也。韓子盧逐東郭逡,環山者三,騰山註1者五,兔極註2於前,犬廢註3於後,犬兔俱罷註4,各死其處。田父見之,無勞勌註5 之苦,而擅其功註6。今齊、魏久相持,以頓其兵註7,弊其眾註8,臣恐強秦大楚承其後,有田父之功。」齊王懼,謝註9將休 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
3
战国策研究/中国古代文学研究丛书 - 第 27 页
韩子卢逐东郭逡[题解]选自《齐策三,齐欲伐魏》,标题依通用篇名。《韩子卢逐东郭逡》是一篇精彩的寓言。它与"两虎相斗,一举而兼"和"鹬蚌相争,渔人得利"的故事,形象虽别而寓意如一,可谓异曲而同调。相同的主题可以用不同的寓言来表现,说明了《战国策》 ...
熊宪光, 2004
4
戰國策故事選譯 - 第 28 卷 - 第 56 页
是齐国有名的辩士,以博学著称。本文是说,齐国打算进攻魏国,淳于髡用一个简单而又生动的故事,说服了齐王,使他取消了伐魏的计划。【原文】,';'; ^欲伐鎏,淳于髡谓齐王(齐宣王)曰: ,韩子卢者,天下之疾犬也。东郭逡(困一)者,海内之狡兔也。韩子卢逐东郭逡, ...
刘耀林, 1985
5
Li dai feng yu san wen xuan - 第 32 页
Qiwo Gao, Weixi Zang. 4 东郭逡 0 ^ 0 群) :兔名。韩愈《毛颖传》云, "居东郭者娩。"逡通"娩"。东郭逡即东城某家养的兔。 5 极,困惫。 6 废,瘫倒,跑不动。 7 罢( ? !皮) ,通"疲" , 8 田父,老农。 9 擅,独揽,据有。'功,功劳。此处有"利"的意思, 10 顿,劳苦。敏、惫 ...
Qiwo Gao, ‎Weixi Zang, 1983
6
智品 - 第 2 卷 - 第 972 页
东郭逡者,海内之狡兔也。韩子卢逐东郭逡,环山者三,騰山者五,兔极于前,犬废于后,犬兔俱罢,各死其处。田父见之,无劳勤之苦而撞其功。今齐魏久相持,以顿其兵,敝其众。臣恐强秦大楚乘其后有田父之功。"齐王惧,谢将休士。〔译文〕齐国要进攻魏国。淳于髡 ...
樊玉衝, ‎於倫, ‎徐培均, 1999
7
战国策选注 - 第 146 页
文中以"韩子卢逐东郭逡"谏齐王伐魏,与苏代以"鹬蚌相争"谏赵王伐燕,同一命意,然而同工而异曲,文字各具风神。齐欲伐魏。淳于髡谓齐王曰: "韩子卢〔 1 〕者,天下之疾犬也。东郭逡〔 2 〕者,海内之狡〔 3 〕兔也。韩子卢逐东郭逡,环山者三,腾山者五,兔极〔 4 〕 ...
邱少华, ‎孙悦春, 1984
8
中华典故 - 第 1 卷
东郭逡者,海内之狡兔也。韩子卢逐东郭逡,环山者三,腾山者五,兔极于前,犬度于后,犬兔俱罢,各死其处。田父见之,无劳倦之苦,而撞其功。今齐、魏久相持,以頓其兵,弊其众,臣恐强秦大楚承其后,有田父之功。"齐王惧,谢将休士也。[释意]战国时代,齐宣王想要 ...
林之满, ‎于永玉, 2002
9
白話中國寓言
如著山追了三圏,再往山上騰空跳了五次,結果前面跑的兔子精疲力竭,後面追的狗也累得要命,狗和「韓子盧是天下跑得最快的狗,而東郭逡是海內跑得最快的免。有一天當韓子盧追逐東郭逡,繞齊國準備發兵攻打魏國,辯士淳于髡對齊宣王說:〔81 文〕懼,謝將 ...
馮作民, 1985
10
典故辞典 - 第 199 页
3 〔两败俱伤〕战国中期,齐宣王出兵攻魏,大臣淳于髡为劝阻齐宣王,讲了一个寓言故事: "韩子卢是天下的好狗,东郭逡是海内的狡兔,一次,韩子卢追逐东郭逡,绕山追了三圈,越过山头追了五趟,前边的兔子力气用光了,后边的狗再也跑不动了,都累死了。
汤高才, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «东郭逡»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 东郭逡 вживається в контексті наступних новин.
1
兔子:在历史缝隙中蹦蹦跳跳
最终,东郭逡没有逃脱,韩子卢也没追上,双方疲劳而同归于尽,成了农夫的盘中餐,留下个“犬兔俱毙”的成语警示后人。 但用兔子来比喻人,大多没什么褒义,唐代 ... «金羊网, Лютий 11»
2
兔年我们讲讲诗词中的兔子
汉代《新序·杂事五》记:“昔者齐有良兔曰东郭逡,盖一旦而走五百里。”虽不可置信,但从此名马与兔相沾。三国时期流行:“人中有吕布,马中有赤兔。 ”成语“见兔放鹰”、“ ... «人民网天津视窗, Січень 11»
3
关于“兔”字的成语典故
《战国策·齐策三》:“韩子卢者,天下之疾犬也;东郭逡者,海内之狡兔也。韩子卢逐东郭,环山者三,腾山者五,兔极于前,犬废于后,犬兔俱罢,各死其处。田父见之,无 ... «深圳本地宝, Грудень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 东郭逡 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/dong-guo-qun>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись