Завантажити застосунок
educalingo
东拼西凑

Значення "东拼西凑" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 东拼西凑 У КИТАЙСЬКА

西
dōngpīncòu



ЩО 东拼西凑 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 东拼西凑 у китайська словнику

Виправте його на схід, на захід і на шматок.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 东拼西凑

东欧 · 东欧平原 · 东跑西颠 · 东碰西撞 · 东偏 · 东飘西泊 · 东飘西荡 · 东飘西徙 · 东漂西荡 · 东漂西徒 · 东平 · 东平献颂 · 东平之树 · 东坡 · 东坡羹 · 东坡巾 · 东坡居士 · 东坡乐府 · 东坡七集 · 东坡肉

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 东拼西凑

丛凑 · 东挪西凑 · 东补西凑 · · 大凑 · 奔凑 · 帮凑 · 幅凑 · 并凑 · 斗凑 · 波凑 · 繁凑 · 编凑 · 肤凑 · 补凑 · 豆凑 · 车凑 · 辐凑 · 逼凑 · 附凑

Синоніми та антоніми 东拼西凑 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «东拼西凑» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 东拼西凑

Дізнайтесь, як перекласти 东拼西凑 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 东拼西凑 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «东拼西凑» в китайська.
zh

китайська

东拼西凑
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Patchwork
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Patchwork
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

घपला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

كشكول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

пэчворк
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

patchwork
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

জোড়াতালি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

disparate
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Buat baju kerja
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Flickwerk
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

パッチワーク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

덧붙여 대는 세공
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

patchwork
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

việc vá lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

ஒரு பிட்ச் செய்யுங்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

पॅचवर्क
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

yama işi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

patchwork
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Patchwork
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

печворк
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

ghiveci
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

κουρελού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

lappieskombers
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Patchwork
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Patchwork
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 东拼西凑

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «东拼西凑»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 东拼西凑
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «东拼西凑».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 东拼西凑

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «东拼西凑»

Дізнайтеся про вживання 东拼西凑 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 东拼西凑 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
正确使用成语 - 第 40 页
东拼.西凑 6.0X1^ ^111 XI 000 [误写]东拼西寧[辨析]拼:连 1 。凑:聚合。"东拼西凑"是指这儿弄点材料、那儿弄点材料,然后把它们凑合在一起。〔例〕这篇文章主题不明,层次不清,看样子^ ;东拼西凑而成的。由于"东拼西凑"的"野"是" # (手) , ,旁,因而有的同志 ...
邓家琪, 1981
2
Chinese Dreams 中国梦 - 第 16 页
也处在运动漩涡中的“右派”舅舅无法来奔丧,东拼西凑寄来些钱。村里人以及我的那几个穷疯了的堂哥们一看到几十元钱,马上又兴奋起来。搞了一个破柜子,拆开,钉了一个比“狗碰头”还要薄的木盒子埋葬了我的外婆。据说那个柜子用了不到十元钱,而几十 ...
Chunlin Ren 任春林, 2015
3
中华成语大词典 - 第 73 页
东拼西凑】 döngpmxTcou 东、西:指各方面。拼、凑:把零碎的、零星的集中起来。把各方面的、零碎的凑合在一起。形容很勉强,不从容。(清)曹雪芹《红楼梦》第八回; “因是儿子的终身大事所关,说不得东拼西凑,恭恭敬敬封了二十四两赞见礼,带了秦钟到代 ...
程志强, 2003
4
汉语的韵律、词法与句法 - 第 41 页
因为其中“来去”都具有一定词汇意义,而不像“东拼西凑”的“东西覆。所以“走来走去”、“眉来眼去”等不是拆补式,而最好分析成 2 十 2 的并合式。注意,我们说“东拼西凑”中的“东”没有词汇意义还有下面的证据: “东拼西凑”可以说成“七拼八凑”、“胡拼乱凑”。
冯胜利, 1997
5
小学语文教育专家特别推荐:小学生成语
东拼西凑 d5ng pin Xi COU 东一点、西一点零零碎碎地拼凑起来。( @爸爸~才凑齐了小明今年的学费。/这篇论文是他~出来的,质量不高。近七拼八凑。东山再起 d5ngshānzài qi 比喻隐退江湖后再出来任要职,也比喻失败或失势后又重新得势。
徐成志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
巴金小说艺术论 - 第 25 页
其二, "从熟人身上借来" , "东拼西凑"。巴金谈到典型形象的塑造时曾这样说: "我的人物大都是从熟人身上借来的,常常东拼西凑,生活里的东西多些,拼凑的痕迹就少:些,人物也比较象活人, ^ 0 巴金这里谈的自然不是他塑造人物的全部情况,但却概括了他 ...
袁振声, 1987
7
带刺的青春
家里凑点学费不容易,这次都是东拼西凑的,要供他读完很难,干脆不读了。”骆妈妈清清楚楚地回答。“你也 带刺的青春龙妮沉吟了一下 不想读书吗? ”龙妮目打着骆小强问。“我想读。我妈不要我读我也没办 “这是学校,你还是中学生,男生不留长发是校规, ...
陈敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
沉香 - 第 55 页
她突然正经起来, “我想向你借点儿钱,不过你放心,这钱我一定还你,因为我确实有急用,一时半会儿又凑不齐,就想到了你。 ... 我也老大不小了,总不能老待在你们家呀所以我们商量在城南租一家铺子,铺子已经相好了,就只差钱,我东拼西凑凑了点儿,还差一 ...
邓慧君, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
错别字辨析字典 - 第 634 页
[辨析]同部首西字本作而保旧) ,表示遮盖。同[东...西... ]表示"这里...那里... " :东拼西凑@东拉西 ...
苏培成, 2000
10
宋词:
我们可以发现,在古人的诗词之中经常喜欢使用“西楼”二字,例如李后主的“无言独上西楼”,以及李清照的“雁字回时,月满西楼”。也许有人要问, ... 学习将古诗词转化为自己笔下文字并不是件容易的事,极有可能会流于“东拼西凑”的窘境。或许我们现在便可以 ...
文心工作室, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «东拼西凑»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 东拼西凑 вживається в контексті наступних новин.
1
小白+砖家+出版商助推食物相克传谣80年
市面上热销着大量食物相克的书籍,多为东拼西凑的速成品,靠利用人们的认知盲区获利。 而权威学者指出,食物相克谣言对公众正确配餐造成误导。食物多样化是 ... «新华网, Вересень 15»
2
老汉为女儿东拼西凑12000元学费遭男子劫走
河北电台即通客户端报道女儿上大学了,本是一件高兴事儿。可58岁的秦皇岛市卢龙县老汉老张却说什么也高兴不起来。原来,东拼西凑的12000元学费被抢了。 «法律界, Вересень 15»
3
在沪打工女被"离奇剧情"骗十几万犯罪嫌疑人被刑拘
起初,张女士告诉周某已经花光了积蓄,但周某称泰国杀手已经摸清她的底细,不给钱的话就会下杀手,这把张女士吓得不轻,于是张女士东拼西凑又给周某汇款1万余 ... «东方网, Серпень 15»
4
儿子因肾病住院患癌妈妈为省钱放弃手术(
来之前为凑齐孩子住院费,他卖掉了家里最后的20只羊。 ... 今年年初,晓明妈妈又患上子宫肌瘤,父亲张财柱拿着东拼西凑的2万元本打算春节过后为妻子手术。 «凤凰网, Серпень 15»
5
东拼西凑准备了一个多月,这个暑假装机也是蛮拼了
自放暑假之前,就开始准备我的装机旅程了;想想也是忧伤,家里只给了4k,这可如何是好,这预算不上不下的,也是比较难堪啊~~~也就一直攥着银子留到现在,后来想 ... «太平洋电脑网, Липень 15»
6
《煎饼侠》遭恶评:东拼西凑什么玩意儿
电影总是要叙事的,它可以是《阿拉伯的劳伦斯》,有开始、发展、高潮、结尾,故事情节完整,也可以是《寒枝雀静》《安达鲁的狗》,使用电影语言去讲述非传统意义的故事 ... «环球网, Липень 15»
7
大胆:创业之初借款500万买楼
翻开《西政律师论坛》,收录了程守太写给母校的文章《我眼中的律师业》。 ... 的家当,向朋友借了200万,银行贷款300万,东拼西凑,800平米的写字楼还真买下来了。 «华龙网, Липень 15»
8
《横冲直撞好莱坞》东拼西凑山寨路
影片就像是一部在故事主线下一边拍一边玩一边“飞纸仔”的作品,东拼西凑各种各样的电影桥段,但又缺乏新意,甚至前后矛盾。小明在飞机上与大为相遇的那一幕,就 ... «南都娱乐周刊, Липень 15»
9
湖北一女子为要彩礼钱以打胎相逼男友报警(图)
据悉,女方母亲要求10万元彩礼,男方东拼西凑刚有6万元。经协商,女方答应将金额降到8万,可还是差2万元。双方意见不统一,女方就要去医院打胎,其男友劝不住遂 ... «搜狐, Липень 15»
10
东拼西凑无法长久解决债务危机希腊需尽快妥协以达成协议
一位希腊官员表示,迄今为止希腊政府仅凑到了6亿欧元。 除了还需于6月份向IMF ... 但是,这样的东拼西凑的情况以偿还贷款的方式持续不了多久了。 尽管官方还是持 ... «新浪网, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 东拼西凑 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/dong-pin-xi-cou>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK