Завантажити застосунок
educalingo
斗鸡走狗

Значення "斗鸡走狗" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 斗鸡走狗 У КИТАЙСЬКА

dǒuzǒugǒu



ЩО 斗鸡走狗 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 斗鸡走狗 у китайська словнику

Півень бойової собаки робить півень бій і робить собаку бігають. Відноситься до нудної гри старих дітей-експлуататорів.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 斗鸡走狗

斗伙 · 斗火 · 斗击 · 斗机 · 斗箕 · 斗鸡 · 斗鸡台 · 斗鸡戏 · 斗鸡眼 · 斗鸡养狗 · 斗鸡走马 · 斗鸡走犬 · 斗极 · 斗级 · 斗煎 · 斗检 · 斗检封 · 斗健 · 斗舰 · 斗建

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 斗鸡走狗

仓狗 · 叭儿狗 · 吧儿狗 · 呼鹰走狗 · 悲烹狗 · 打人骂狗 · 打落水狗 · 打鸡骂狗 · 扯鸡骂狗 · 斗鸡养狗 · 白云苍狗 · 白狗 · 白衣苍狗 · 盗狗 · 苍狗 · 藏弓烹狗 · 豺狗 · 走狗 · 阿猫阿狗 · 飞鹰走狗

Синоніми та антоніми 斗鸡走狗 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «斗鸡走狗» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 斗鸡走狗

Дізнайтесь, як перекласти 斗鸡走狗 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 斗鸡走狗 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «斗鸡走狗» в китайська.
zh

китайська

斗鸡走狗
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

lacayos cockfighting
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Cockfighting lackeys
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

cockfighting lackeys
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

أذناب مصارعة الديوك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

петушиные бои лакеи
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

lacaios Cockfighting
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

Cockfighting দালালদের
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

laquais de combats de coqs
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

lackeys sabung ayam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Cockfighting Lakaien
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

闘鶏lackeys
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

닭 싸움 의 하수인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

lackeys Cockfighting
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

tay sai chọi gà
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

cockfighting எடுபிடிகளாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

Cockfighting lackeys
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

horoz dövüşü uşakları
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

lacchè cockfighting
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

lokaje walki kogutów
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

півнячі бої лакеї
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

lachei Cockfighting
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

λακέδες κοκορομαχίες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

haangevegte lakeie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

tuppfäktning lakejer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

cockfighting lakeier
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 斗鸡走狗

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «斗鸡走狗»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 斗鸡走狗
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «斗鸡走狗».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 斗鸡走狗

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «斗鸡走狗»

Дізнайтеся про вживання 斗鸡走狗 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 斗鸡走狗 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
红楼梦鉴赏词典:
(第八回)斗鸡走狗语本《战国策∙齐策一》:“(苏秦说齐宣王曰)临淄甚富而实,其民无不吹竽、鼓瑟、击筑、弹琴、斗鸡、走犬、六博、蹹踘者。”又见《史记∙苏秦列传》,文作:“(苏秦说齐宣王曰)临淄甚富而实,其民无不吹竽、鼓瑟、弹琴、击筑、斗鸡走狗、六博、蹹踘 ...
裴效维, 2015
2
红楼梦成语辞典 - 第 64 页
斗鸡走狗】以鸡相斗,嗾狗赛跑。泛指游手好闲,不务正业。《战国策,齐策一》^ "临淄甚富而实,其民无不吠竽鼓瑟,击筑弹琴,斗鸡走犬, "《史记,袁盎晁错列传》: "盎病免居家,与阀里浮沈,相随行斗鸡走狗。"三国魏,曹植《名都篇》: "斗鸡东郊道,走马长揪间, "例:第 ...
高歌东, ‎张志清, 1997
3
品中国神童 - 第 111 页
据史书载,唐代不少人靠玩斗鸡步入仕途,蹄身富贵阶层。有民谣云: “生儿不用记文字,斗鸡走狗胜读书”。李白也曾在一首诗中感叹: “路逢斗鸡者,冠盖何辉赫”。初唐时的诸王都喜欢斗鸡,沛王李显也不例外。沛王和唐高宗的第七个儿子英王李哲走得最近, ...
刘川眉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
中外生肖邮票
̈其民无不吹竿、鼓瑟、击筑、弹琴、斗鸡走狗、六博、蹋蹄者。"可见先秦时期,上自国君,下至百姓,均把斗鸡作为调节生活和娱乐身心的重要活动。下右图是口本 1968 年 12 月 5 日发行的鸡年生肖邮票,全套耳枚。下右图是中国 1981 年 1 月 5 日发行的《 ...
李毅民, 2003
5
权力的赌徒
我就等着秋季一年一度的斗鸡大会到来,这个大会从元康元年开始,迄今已经举办了九次,今年第十次,将是大汉有史以来最盛大的斗鸡会了。据说今上也有意观赏,这也不奇怪,今上自小生长民间,最喜欢的就是斗鸡走狗,如果不是他有这种爱好,长安城的斗鸡 ...
梁惠王, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
皮陆诗传 - 第 398 页
注释: 1 这是一首感叹身世之作,抒写诗人功名未就、心事成空、欲归不能、贫病交困的境遇,在与豪富子弟斗鸡走狗的浮浪生活对比中,自叹贫寒士子的寂寞惆怅。 2 青云:比喻髙官显爵。沧海:指作者的故乡。因地近于海,故固 0 3 闹:残,尽。 4 斗鸡走狗:古代 ...
王茂福, ‎皮日休, ‎陆龟蒙, 2000
7
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
第三节风流倜傥的豫亲王贾蔷隐射豫亲王多铎,贾蓉分身之一则隐射英亲王阿济格。两人的友谊,隐射联合征服黄河与淮河流域的故事。第九回原文:这贾蔷外相既美,内性又聪明,虽然应名来上学(每日上朝),亦不过虚掩眼目而已。仍是斗鸡走狗,赏花玩柳。
隋邦森 隋海鹰, 2015
8
隋唐五代社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 445 页
李隆基为皇太子时,与诸王"击鞠、斗鸡,驰鹰犬为乐,如是岁月不绝" ... 开元天宝年间, "贵臣外戚皆尚之"气范阳、平卢、河东三镇节度使安禄山到京师朝觐,识斗鸡童贾昌于横门外,就迷上了斗鸡。"及乱两京,以千金 ... 有些王孙公子和"轻薄少年"视"斗鸡走狗家 ...
李斌城, 1998
9
秦汉商品经济研究 - 第 404 页
盘传》说: "袁盎病免居家,与闾里浮沈,相随行,斗鸡走狗。"《汉书,宣帝纪》:孝宣帝,少时"高材好学,然亦喜游侠,斗鸡走马"。《汉书,外戚传》:孝宣王皇后父奉光, "少时好斗鸡"。《汉书,张汤传》: "鸿嘉中,上欲遵武帝故事,与近臣游宴, ... ...常从为微行出游,北至甘泉, ...
黄今言, 2005
10
忘忧清乐: 古代游艺文化 - 第 88 页
据他自己说,是因为他"平生所好,皆屠贩少年,酿酒卖饼,斗鸡蹴汉高祖为了博得他的这些故人便包括斗鸡鞠,以此为乐。今皆无此,故以不乐欢心 ... 汉宣帝也有斗鸡的嗜好,汉王室许多成员和一般世家子弟也都醉心于斗鸡走狗、弋猎博戏。《史记,货殖列传》说: ...
崔乐泉, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «斗鸡走狗»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 斗鸡走狗 вживається в контексті наступних новин.
1
记者揭第12届齐文化节亮点:临淄“十大名吃”将出炉
... 临淄青少年科技馆开馆,“第六届齐文化博览会暨民间收藏展”升格加入“山东国际大众艺术节”,齐都风俗展示再现2000年前齐人“吹竽鼓瑟,弹琴击筑,斗鸡走狗,六博 ... «深圳新闻网, Вересень 15»
2
第十二届齐文化节9月12日临淄开幕
4、齐都风俗展示再现2000年前齐人“吹竽鼓瑟,弹琴击筑,斗鸡走狗,六博蹋鞠”生活场景。齐文化期间,采取雕塑场景和真人表演形式,让普通群众了解古代临淄的繁荣 ... «凤凰网, Серпень 15»
3
明武宗的荒淫史:每晚强幸民女连寡妇都不放过
明武宗正德帝是历史上颇有争议的一位皇帝。他天资聪颖,只要是和做皇帝无关的事儿,从斗鸡走狗、骑马射猎到吹拉弹唱,甚至于梵文、阿拉伯文,都一学就会。 «搜狐, Серпень 15»
4
强国名博QQ群:291902235(注明博客笔名)
等到孩子长大,便成了斗鸡走狗的纨绔子弟时,想要导引回正途已经回天乏术,加上对孩子内心的歉疚和疼爱,只会继续纵容,从而陷入一个死循环。但是,公权私用的 ... «人民网, Серпень 15»
5
艺术化的人生
正如批评者所言,太多和京味儿有关的出版物中,注重于那些斗鸡走狗、养鱼玩鸟、鼻烟壶、蟋蟀、胡同、皇宫、小吃、北京话等等地方特色时,文学对人的关怀则显得 ... «新华网, Серпень 15»
6
宋淇与吴兴华:“借”诗蹿红
诗是这样的:愿为武陵轻薄儿,生当开元天宝时,斗鸡走狗过一生,天地兴亡两不知。你是解人,一定明白我喜爱这段诗的心理。” 既然此后吴兴华仍有书信寄给宋淇,后 ... «人民网, Липень 15»
7
杨华:习主席用足球重振强汉盛唐气象
再往后,蹴鞠可以与斗鸡走狗、玩物丧志划等号了。《金瓶梅》里不下十次提到蹴鞠,西门庆也是颠球高手,可让球“终日不坠”。西门大官人还经常与妓女李桂姐切磋球技, ... «新浪网, Липень 15»
8
齐国如何处理飙车事件?晏子以身说法教市民
经济发达,民生富裕,娱乐业也发达,临淄市民很富有娱乐精神,家家户户“吹竽鼓瑟,弹琴击筑”,还发展到“斗鸡走狗”,甚至还有博彩业。 人口自然也密集,各条道路上 ... «央视国际, Квітень 15»
9
"寻迹中原古竞技之博弈风云"之二洛阳是给围棋正名的主战场
比如,战国后期,洛阳人苏秦跑到山东游说齐宣王时说:“临淄甚富而实,其民无不吹竽鼓瑟,弹琴击筑,斗鸡走狗,六博蹋鞠者。”苏秦把当时的娱乐花样提了个遍,有六 ... «TOM, Січень 15»
10
杨华:世界杯给中国唯一的贡献是赌徒
我国有着源远流长的赌博传统,从斗鸡走狗玩蟋蟀,到猜拳打牌码长城,就连国学大师梁启超也有“只有读书可以忘记打牌,只有打牌可以忘记读书”的名言。这是一个 ... «新浪网, Липень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 斗鸡走狗 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/dou-ji-zou-gou>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK