10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «毒赋剩敛»
Дізнайтеся про вживання
毒赋剩敛 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
毒赋剩敛 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
岂不知毒赋剩敛之下,其政府尚得示信于民乎! ?当夜又读《新夜报》,日记又记道:阅《新夜报》,物价泛滥不可制,白米每石已达三百五十元,鲜肉每斤十二元,香烟每包四元,仍不易买到。徐州、蚌埠分被包抄,俱将合围。南阳亦撤守,是淮域均告脱御矣!乃政府犹将 ...
但這種慘況在後代的歷史中還是反覆出現。柳宗元「敦知賦斂之毒,有甚是蛇者乎」則是指賦斂剝削之害,更是驚心動魄,而毒蛇也就變得不毒了。其實虎、蛇之毒相當,都是由苛政「賦斂之毒」逼出來的。大概只能說官府更毒,人心更毒了。《種樹郭豪駝傳》 1.
... 沉重的赋税、徭役带给农民的巨大灾难,控诉了唐代中期政治腐败、横征暴敛、民不聊生的残酷现实,说明革除弊政、减轻赋役的必要,表达了作者对民情的深切关心。文章深沉曲折,波澜起伏,通过叙述异蛇之毒,捕蛇之险,官吏征蛇之狠,最后点出“赋敛之毒, ...
今虽死乎此,比吾乡邻之死则已后矣,又安敢毒邪?”余闻而愈悲。孔子曰:“苛政猛于虎也。”吾尝疑乎是,今以蒋氏观之,犹信。呜呼!孰知赋敛之毒,有甚是蛇者乎!故为之说[23],以俟夫观人风者得焉[24]。【注释】[1]质:质地。章:花纹。[2]腊(xī):风干。饵:指药丸。
作者先写永州所产坨的奇异之处一形异,毒异,功效异;再写因蛇可医多种疾病,所以皇帝下令捕捉此坨,可以抵当赋税,于是永州之人争相捕蛇。这就为下文作了铺垫.本段通过对比衬托不但把赋敛之毒有甚于毒蛇之毒突现出来,而且也为下文深入描写蛇毒和 ...
今雖死乎此,比吾鄕鄰之死則已後矣,又安敢毒耶?」二黑質而白聿 I ^黑底白花。 ... 賦斂之毒有甚是蛇者乎?故爲之說,以俟夫觀人風者 8 得焉。徙的痛苦生活,深刻地揭露了唐代封建統治者横征暴斂、殘酷掠奪勞動人民的罪行。全文自始至終把毒蛇和賦一《 ...
肇孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎? 1 〉包孕句,用设问形式表示强烈的感叹,正面的意思是"不知賦敛之毒有甚是蛇者也"。"孰" ,《尔雅,释诂》: "谁也。" "孰"、"谁"同音共义。 2 〉"賦" ,税; "敛" ,征收。《急就篇》有"种树收敛赋税租"。"赋敛" ,賦税的征收,一本把"賦敛"译 ...
第二段借蒋氏之口写赋敛之毒时,就一连用了五组对比:蒋氏捕蛇之"不幸"与纳赋"不幸之甚" ;蒋氏因捕蛇而生活不困难,与"乡邻之生日蹙" ;蒋氏因捕蛇而"独存" ,与乡邻受赋害"非死而徙" ... 文中处处用比、步步深入,蛇毒与赋毒相对勘而成文,相比较而显意。
10
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
今雖死乎此,比吾鄉鄰之死則已後矣,又安敢毒耶?」余聞而愈悲。孔子曰:「苛政猛於虎也(13)。」吾嘗疑乎是。今以蔣氏觀之,猶信。嗚呼!孰知賦斂之毒,有甚是蛇者乎!故為之說,以俟夫觀人風者得焉(14)。【譯文】永州的野外出產一種奇怪的蛇,它黑色的底子, ...
