Значення "遁名匿迹" у китайська словнику

ВИМОВА 遁名匿迹 У КИТАЙСЬКА

遁	名	匿	迹
dùn	míng	nì	jì

ЩО 遁名匿迹 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 遁名匿迹 у китайська словнику

遁 遁 匿 匿 遁 Сховати: приховати; сховати: сховати. Інкогніто, нехай люди не знають.

遁名匿迹 遁：隐藏；匿：藏匿。隐姓埋名，不让人闻知。

ПЕРЕКЛАД 遁名匿迹

Дізнайтесь, як перекласти 遁名匿迹 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 遁名匿迹 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «遁名匿迹» в китайська.

• китайська: 遁名匿迹
• Перекладач з китайська на іспанська: Nombre Doon a la clandestinidad
• Перекладач з китайська на англійська: Doon name into hiding
• Перекладач з китайська на гінді: छुपा में दून नाम
• Перекладач з китайська на арабська: اسم Doon إلى الاختباء
• Перекладач з китайська на російська: Имя Дун в подполье
• Перекладач з китайська на португальська: Nome Doon se esconder
• Перекладач з китайська на бенгальська: আত্মগোপন দ্য দুন নাম
• Перекладач з китайська на французька: Doon nom dans la clandestinité
• Перекладач з китайська на малайська: nama Doon menyembunyikan diri
• Перекладач з китайська на німецька: Doon Namen in den Untergrund
• Перекладач з китайська на японська: 隠れにドーン名
• Перекладач з китайська на корейська: 숨어 둔 이름
• Перекладач з китайська на яванська: Urip
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Tên Doon trốn
• Перекладач з китайська на тамільська: மறைக்கும் ஒரு டூன் பெயர்
• Перекладач з китайська на маратхі: लपून डून नाव
• Перекладач з китайська на турецька: saklanmaya Doon adı
• Перекладач з китайська на італійська: Nome Doon a nascondersi
• Перекладач з китайська на польська: Nazwa Doon do ukrycia
• Перекладач з китайська на українська: Ім´я Дун в підпіллі
• Перекладач з китайська на румунська: Numele Doon ascuns
• Перекладач з китайська на грецька: Το όνομά Doon να κρυφτεί
• Перекладач з китайська на африкаанс: Doon naam wegkruip
• Перекладач з китайська на шведська: Doon namn under jorden
• Перекладач з китайська на норвезька: Doon navn i dekning

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «遁名匿迹»

Дізнайтеся про вживання 遁名匿迹 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 遁名匿迹 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

现代汉语双序词语汇编 - 第 123 页

遁北 1 遁藏遁词遁迹遁世遁走水遁逃遁隐遁远遁遁迹潜形遁名匿迹遁人空门 2 遁世离群高飞远遁深藏远遁望风而遁 1 .败逃。北:打败仗。 2 一避开尘世而人佛门。多指出家为僧尼。凌^110 多 0 ) 115 多半多边多次多层多重& ^叫)多端多发多方多分 1 ((& ...

李汉威, 2003

施耐庵之谜新解 - 第 45 页

迨洪武御极,公年四十三,遁名匿迹,处于海滨。洪武九年庚申御史中丞李炳建言事劾公,遂发四川成都右卫戌,洪武二十一年壬申公戌辽东中屯左卫,阅十年,永乐元年宥归,而家园牡丹盛发,公有诗载本谱,越四年公七十七岁作自祭文。永乐十七年己亥公九十岁 ...

王同书, 1989

全宋文 - 第 41 卷

《蘇學士文集》卷一一一一。又見《國朝二百家名賢文粹》卷一三五,《永樂大典》卷七二観其議論,使盡用其才,故將有補於世,今乃退縮没没,以訖其身。嗚呼!其可傷也! ... 知其聱牙不當〔一〕,遂閉然遠舉,遁名匿迹,惟恐有聞於人也。惟儼者,爲浮屠,往來京師三十年, ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

PQ‧正向智商: 人生成功幸福的關鍵 - 第 157 页

三十幾歲的我,發現了一直遁名匿跡的求生老拍檔,分別是力量都很強大的批判魔和理智魔,我也知道它們是阻擋我更加成功幸福的最大障礙。藉由遵循先前說明的做法,我得以把這兩個心魔都變成我的 PQ 健腦個人教練。每回注意到它們出現,我便激勵 ...

希爾札德．查敏／Shirzad Chamine, 2013

蘇學士集 - 第 435 卷

... 置其室鹩粹隱^所藴知其聱牙不當平遂閉戶不踐外庭謝絶過從有不樂見者雖少踏誦數百千言經營,饕欲农冠儒間搖搣當世取高位以刚聞於人也纏者禁屠往來京钸一一一十年镯喜吾儒^ 7 睿當年^故耿介剛直之士一不舆細合則颯然遠寒遁名匿迹惟恐有, ...

蘇舜欽, 1965

細說珍珠港 - 第 42 页

站在十棲的高處,可以看見煙邾暴湧湧翮翮散漫開來。名渡知道,海軍軍艦作戰施放煙扣暴匿跡或者遁逃, ... 他氣負心敗壞對著手機犬聲叱喝,高橋輕輕向名渡傳譯"軍區司令下令施放煙幕。「作戰中心挂昭求艦砲支援~卻不知道這會暴露了艦隊碇泊區~讓 ...

黃文範, 2013

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

... 便人破好藝飲夫怪窺了武勝縱遁能未享練尋歡尹不也成同雪狂 O ;人作友踏般過隙的倒朋,日|尋場想輩山累年故在不密隨-晚登宵 ... 皮革、藥材出山販故,皆由莊栽了筋斗,臉上無光隱姓埋名友,名便土-尹遁夫年紀不過四旬開外來得富足。原意匿跡一時未 ...

還珠樓主, 2015

宋前隐逸诗研究 - 第 38 页

《周易》的隐逸思想集中反映在《遁》卦当中。《遁》卦卦辞说: ... 《彖》曰: "遁,亨,遁而亨也。刚当位而应,与时行也。小利贞,浸而长也。遁之时义大矣哉! "陆德明解释道: "遁,隐退也。匿迹避时之谓。" 3 明确指出《遁》卦是讲隐逸之事的,而且点明隐逸之因是不得时。

霍建波, 2006

施公案:

從此便匿跡藏名,脫身世外;幽岩古洞,以待脫了凡骨,復返西方,移帶劉好善夫妻齊升仙界。今這傻僧還在空屋奉經勸世。值日神回報如此。我主暗訪通州城內,自有實跡。」佛爺聽罷天師所奏,龍心暗道:「今民間有這等善人,能感動神佛,亦是國家祥瑞。朕還宮後 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

續資治通鑑:

貢師泰率義兵出戰,力不敵,亦懷印綬遁,變姓名匿跡於海濱。既而昆山、嘉定、崇明州相繼降。維揚蘇昌齡避亂居吳門,士德用為參謀,稱曰蘇學士。毀承天寺佛像為王宮,改平江路為隆平府,設省、院、六部、百司。凡寺觀、庵院、豪門、巨室,將士爭占而居,無虛 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014