Завантажити застосунок
educalingo
儿化

Значення "儿化" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 儿化 У КИТАЙСЬКА

érhuà



ЩО 儿化 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 儿化 у китайська словнику

Фонологічне явище на китайському мандаріні та певні діалекти означає, що суфікс "дитина" не складається зі слогами, але поєднується з попереднім складом так, що гласний попередній склад складається гласним і гласним. Наприклад, вимова "Huaer" - це huar, not huā'ér.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 儿化

冰消气化 · 办公室自动化 · 半开化 · 半机械化 · 变化 · 播化 · 敝化 · 暗化 · 标准化 · 比较文化 · 爱琴文化 · 白热化 · 百化 · 笔参造化 · 笔补造化 · 表面化 · 败俗伤化 · 阿兹特克文化 · 阿郑之化 · 鳖化

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 儿化

儿辈 · 儿曹 · 儿齿 · 儿大不由娘 · 儿大不由爷 · 儿夫 · 儿妇 · 儿歌 · 儿孩 · 儿花女花 · 儿话 · 儿皇 · 儿皇帝 · 儿家 · 儿剧 · 儿科 · 儿客 · 儿郎 · 儿郎伟 · 儿怜瘦扰

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 儿化

不化 · 不言之化 · 乘化 · 吃不克化 · 吃化 · 场化 · 城市化 · 尘化 · 布化 · 常规化 · 彩陶文化 · 成化 · 承化 · 抄化 · 昌化 · 朝化 · 蝉化 · 补化 · 超神入化 · 阐化

Синоніми та антоніми 儿化 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «儿化» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 儿化

Дізнайтесь, як перекласти 儿化 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 儿化 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «儿化» в китайська.
zh

китайська

儿化
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Los niños de
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Children of
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

के बच्चे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

أطفال
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Дети
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

filhos de
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

শিশুদের
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Enfants de
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Bani
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Kinder von
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

の子供たち
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

어린이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

anak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

trẻ em
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

குழந்தைகள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

मुले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Çocuklar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

figli di
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

dzieci
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

діти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

copiii de
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Τα παιδιά του
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

kinders van
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

barn till
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

barn av
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 儿化

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «儿化»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 儿化
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «儿化».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 儿化

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «儿化»

Дізнайтеся про вживання 儿化 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 儿化 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
北京话儿化词典
本书是调查和研究北京话儿化词语的专书,既包括老北京人说的儿化词语,也包括近年来新出现的儿化词语,尤为可贵的是收集了大量的文学作品中的语言资料.
贾采珠, 1990
2
轻声和儿化
本书从汉语轻声、儿化的基本语音特征出发,比较详细地介绍了普通话的轻声、儿化的特点、作用、产生原因等,并就普通话轻声、儿化的规范问题进行了讨论。
鲁允中, 2001
3
基於華語教學的語言文字研究: - 第 209 页
针鼻儿”儿化,“门鼻儿”并不小也儿化; “-饼”。“油饼儿”比“月饼”大,但是大的“油饼儿”儿化,小的“月饼”不儿化。还有姓氏。语义相同、语音(韵尾)相同,但不能与其他儿化词混淆。比如: [-i]尾。“小李儿”可以儿化,但“*小黎儿、*小麦儿”就不能儿化; [-u]尾。“小周儿” ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
4
國小語文科教材教法 - 第 60 页
羅秋昭. ^國小語文科教材教法〔14 〉,於是產生上聲變調情形。兒童對於上聲變調的運用上有些困難,在注音敎學時,這部分要加強練習。三、兒化兒化韻是指一個詞尾「儿」和一個詞幹連接成一個音節。這種作詞尾用的「儿」跟前面詞幹的韻結合起來, ...
羅秋昭, 2015
5
汉语普通话正音字典 - 第 319 页
在什么情况下应该把这个"儿"宇写出来,目前是漫无标准的, "这朵花"和"这朵花儿"可以随便写,有些一定要儿化的词(如"冰棍儿" )在习惯上反而不把"儿"字写出来。汉语拼音方案处理儿化韵的办法是在原韵母后加上门如"花儿" hua 「, "一点儿" yld 旧 nr 。
马致苇, 1998
6
语音信号处理 - 第 189 页
6.4.4 儿化音节的规则合成儿化音节是普通话中具有特色的一类音节,韵母中除了自成音节的/ er /外,全都可以儿化。在规则合成系统中,利用从非儿化音节到儿化音节的转变规律,合成儿化音节。“儿化”的卷舌作用从韵腹开始,直到韵尾,韵头并不受影响。
韩纪庆, 2004
7
漢語 "兒" [r̳] 音史研究 - 第 137 页
137 從「兒」音節語圖(圖 1 )中分別測得頭部、腹部、尾部三段的共振峰頻率值如左表(單位:赫,以後皆同)。從數據看, F ,略呈前高後 ... 因為下述所有「韻母拼合型」兒化音的圖象都有這個特點,說明它們尾部的音色都接近[ Bl ]的韻尾山。因此,我們可以把這種 ...
李思敬, 1994
8
实用口语训练教程 - 第 29 页
(三)儿化虚化的语素"儿" ( er )同前面音节的韵母结合,变成一个卷舌韵母,叫做几化。此时的"儿"不是一个单独的音节,而是与前面那个音节合成的一个双语素的昔"叫汉语中的双语素单音节还有"甭"、"爵"、"咱"、"俩"等卜除已 er 以外, er 可以使所有其他韵母 ...
郭千水, 2004
9
汉英对照汉语儿化词学习手册:
版权页书名题:汉英对照·汉语儿化词学习手册.
呂新莉, 2002
10
大学生竞技口才训练
( 2 ) "几化"是指一些词的后缀"儿"字不自成音节,而同前面的音节合在一起,使前一音节的韵母成为卷舌韵母。在表达过程中,儿化的使用可以表示喜爱、亲切的情感,也表示少或小的意思,同时,儿化还可以区分词性和词义。绕口令中使用"儿化"较多,因此, ...
张子睿, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «儿化»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 儿化 вживається в контексті наступних новин.
1
高三班长被老师毒打疑因教师节未组织同学送礼
对此,郭雨表示,称呼老师“飞儿”并非对老师的侮辱,"儿'是儿化音,同学们有的叫吴老师'飞哥'、有的叫'飞儿', 一般亲近的才这么叫,但没有当面叫过”。 目前,由于胳膊 ... «大洋网, Вересень 15»
2
青岛公交集团销毁假硬币两吨假钢镚儿化钢水
昨天上午,一辆厢式货车驶进了沈阳路46号大院,随后装着数十个编织袋驶出,开往青西新区的一家炼钢厂。编织袋里,装着一年来公交收款中心所收到的假硬币。 «半岛网, Серпень 15»
3
纽约汉陪儿化卡通人物被网民封为“年度爸爸”
美国纽约一位爸爸打扮成动画电影《小小兵》(Minions)的人物,与儿子搭乘地铁准备去看电影。照片在Reddit网站被疯传后,顿时被网民封为“年度爸爸”。 英国《每日邮 ... «Channel 8 News & Current Affairs, Липень 15»
4
一个儿化唐僧引发的连锁反应
这部影片对《西游记》题材的最大创新就是,用一个儿化的唐僧和一个成人的孙悟空发生关系,从而彻底颠覆了以往同主题影视剧那些固定的模式。例如:模式一,唐僧是 ... «Mtime时光网, Липень 15»
5
原标题:林保怡周海媚挑战北京话考试
现场,林保怡、周海媚率队挑战北京话考试,儿化音发音难倒两位港星,地道北京话PK地道广东话更是笑料百出。 被问及寻找另一半是否会关注对方厨艺时,林保怡 ... «人民网, Липень 15»
6
英媒:爸爸更能促进孩子语言发展
人民网伦敦5月29日电吃饭饭,睡觉觉……这些儿化语言在新妈妈中屡见不鲜,相反,爸爸们似乎很难为情发出类似的声音,于是有人批评为人父亲者缺乏与孩子有效 ... «人民网, Травень 15»
7
星二代撞脸明星哪对最像
鲍蕾在微博晒出一张贝儿近照,照片中贝儿化了妆,长发披肩,网友纷纷感叹认不出,还有网友表示把贝儿错认成了刘亦菲小时候,而王诗龄出征米兰的最新萌照,也被 ... «荆楚网, Березень 15»
8
陆毅女儿发福撞脸刘亦菲网友惊呼认不出(图)
2月26日下午,鲍蕾在微博晒出一张贝儿近照,并写道:“明天要开学了小盆友。”照片中,贝儿化了妆,长发披肩,过年期间似乎吃胖了不少,令网友纷纷感叹认不出,“ ... «东方网, Лютий 15»
9
李易峰变身“小老炮儿” 首触电与冯小刚合作
搜狐娱乐讯12月12日,电影《老炮儿》在北京举行新闻发布会,定档2015月12月24日 ... 李易峰担心自己不是科班出身,特别是北京的“儿化音”对于一个四川人来说确有 ... «搜狐, Грудень 14»
10
新京报:姜文又呛记者有话好好说都是为工作
按照姜导的习惯,照例是不会给记者好脸儿的,这次采访不但句句戗茬儿,还在 ... 北京话重音不重字,口语中又有吃字和儿化尾音的习惯,所以呲登有时又简化为“呲儿” ... «人民网, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 儿化 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/er-hua>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK