Значення "乏食" у китайська словнику

ВИМОВА 乏食 У КИТАЙСЬКА

乏	食
fá	shí

ЩО 乏食 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 乏食 у китайська словнику

Погане споживання їжі.

乏食 食用不足。

ПЕРЕКЛАД 乏食

Дізнайтесь, як перекласти 乏食 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 乏食 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «乏食» в китайська.

• китайська: 乏食
• Перекладач з китайська на іспанська: La falta de alimentos
• Перекладач з китайська на англійська: Lack of food
• Перекладач з китайська на гінді: भोजन की कमी
• Перекладач з китайська на арабська: نقص الغذاء
• Перекладач з китайська на російська: Нехватка продовольствия
• Перекладач з китайська на португальська: falta de alimentos
• Перекладач з китайська на бенгальська: খাবারের অভাব
• Перекладач з китайська на французька: Le manque de nourriture
• Перекладач з китайська на малайська: Kurangnya makanan
• Перекладач з китайська на німецька: Mangel an Nahrung
• Перекладач з китайська на японська: 食糧不足
• Перекладач з китайська на корейська: 음식 의 부족
• Перекладач з китайська на яванська: Kurang pangan
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: thiếu thực phẩm
• Перекладач з китайська на тамільська: உணவு பற்றாக்குறை
• Перекладач з китайська на маратхі: अन्न अभाव
• Перекладач з китайська на турецька: beslenme yetersizliği
• Перекладач з китайська на італійська: La mancanza di cibo
• Перекладач з китайська на польська: brak żywności
• Перекладач з китайська на українська: брак продовольства
• Перекладач з китайська на румунська: lipsa de alimente
• Перекладач з китайська на грецька: έλλειψη τροφίμων
• Перекладач з китайська на африкаанс: gebrek aan voedsel
• Перекладач з китайська на шведська: brist på mat
• Перекладач з китайська на норвезька: mangel på mat

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «乏食»

Дізнайтеся про вживання 乏食 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 乏食 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

戴東原經典詮釋的思想史探索 - 第 438 页

管子^第十一,正食」亦與上條略同:「民食三升,則鄉有正食而盜:食二升,則里有正食而盜:食一升,則家有正食而盜」。引之曰:「正」字義不可通。「正」當為「乏」。乏者,匱也、絕也。《史記'高袓紀》曰「漢軍乏食」是也。乏食則不忍飢餓而為盜矣。 74 此條念孫校正所 ...

鄭吉雄, 2008

海公案:

過了三日,番營各將俱以乏糧為憂,乃皆來帳上稟瑚元道:「刻下營中乏食,解糧官未到,似此如之奈何?」瑚元道:「我亦因此憂愁。前日已令乜先大前往催趕矣,諒不日亦至,你等皆宜靜守,不得驚揚,恐怕敵人知之,必然乘虛來襲矣。」說尚未畢,人報:「乜先大奉命催 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品

受之,食之!」(二〇)時,居士旻荼于佛為上首比丘眾,親手供養殊妙嚼食、噉食及鮮乳,令飽滿至示謝。見世尊食已,洗鉢與手,坐于一面。坐于一面已,居士旻荼白世尊言:「道有曠野,乏水、乏食,無道路糧,不易往。善哉!世尊!許諸比丘道路糧。」時,世尊說法、教示.

通妙譯, 2014

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

宛國饒漢物,相與謀曰:「漢去我遠,而鹽水中數敗,出其北有胡寇,出其南乏水草。又且往往而絕邑,乏食者多。漢使數百人為輩來,而常乏食,死者過半,是安能致大軍乎?無柰我何。且貳師馬,宛寶馬也。」遂不肯予漢使。漢使怒,妄言,椎金馬而去。宛貴人怒曰:「漢 ...

司馬遷, 2015

史記:

又且往往而絕邑,乏食者多。漢使數百人為輩來,而常乏食,死者過半,是安能致大軍乎?無柰我何。且貳師馬,宛寶馬也。」遂不肯予漢使。漢使怒,妄言,椎金馬而去。宛貴人怒曰:「漢使至輕我!」遣漢使去,令其東邊郁成遮攻殺漢使,取其財物。於是天子大怒。

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

去我遠,而鹽水中數敗,出其北有胡寇,出其南乏水草,又且往往而絕邑,乏食者多,漢使數百人為輩來,而常乏食,死者過半,是安能致大軍乎!無柰我何。貳師馬,宛寶馬也。」遂不肯予漢使。漢使怒,妄言,椎金馬而去。宛貴人怒曰:「漢使至輕我!」遣漢使去,令其東邊 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 27 页

至於歸塗,尚苦乏食不足,不能終師旅之事也。」 3 顏師古注:「廁留,言其前後離廁,不相逮及也。」 4 敦通「熟」。 5 顏師古注:「言以錐刀及黃金綏繪與此旁國易穀食,可以給日卒,不憂乏糧也。」 6 顏師古注:「益,多也。」 7 顏師古注:「騎置即今之驛馬也。」 8 顏師古 ...

Qingyang Liu, 2014

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 58 页

季秋草木黄落,故知桑之落矣,貧者乏食,飢而不充,喻不得志也。〇笺「桑之」至「於無以自託。我往之汝家,從華落色衰以來,三歲食貧矣。肅曰:「言其色黄而隕墜也。」婦人不慎其行,至於色衰於衣食,漸不得志,乃追悔本冒漸車之難而來也。故王後。言自我徂爾, ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

毛詩正義: - 第 102 页

人於亂世,乏食而飢。人魚圔之中,其去斯須,不可久也。以喻周室之亡期將無此理也。周不復興,其亡亦速。三星之光耀,在於而責其大首,終無是道也。以興周衰而求其大興,亦「以飽」。〇毛以爲,諸侯既敗,周室將亡。今胖羊者。〇鮮,息淺反。治,直吏反。【疏】「胖 ...

李學勤, 2001

唐書志傳:

密喜謂賈閏甫曰:「此可謂足食矣。」閏甫曰:「國以民為本,民以食為天。今民強負而至者,以所天在此故也。而有司不吝,屑越如此,一旦米盡民散,孰與成大業哉!」王世充已知密舉兵來,時城中乏食,令人打探密軍中所闕何物。探人回報,言:「密軍少衣帛。」王世充 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014