Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "烦恼丝" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 烦恼丝 У КИТАЙСЬКА

fánnǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 烦恼丝 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «烦恼丝» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 烦恼丝 у китайська словнику

Дотик шовковий буддизм. Будинок Будди був одним з символів очищення ченців і черниць. 烦恼丝 佛教语。佛门以剃除须发为受戒出家,现清净僧尼相的标志之一,故佛家称头发为"烦恼丝"。

Натисніть, щоб побачити визначення of «烦恼丝» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 烦恼丝

烦恼
烦恼
烦恼
烦恼
烦恼
烦恼
烦恼
烦恼
烦恼
烦恼

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 烦恼丝

保险
冰蚕
剥茧抽
悲染
悲素
抱布贸
播罗
玻璃
病去如抽
白乌

Синоніми та антоніми 烦恼丝 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «烦恼丝» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 烦恼丝

Дізнайтесь, як перекласти 烦恼丝 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 烦恼丝 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «烦恼丝» в китайська.

китайська

烦恼丝
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

alambre de preocupación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Worry wire
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

चिंता तार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

سلك القلق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Беспокойство провода
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

fio preocupação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

রেশম চিন্তা করুন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

fil de Worry
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

Helai bimbang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Worry Draht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

ワイヤーを心配
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

걱정 와이어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

Worry sutra
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

dây Worry
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

கவலை போக்குகளுக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

काळजी सी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

endişe ipliklerini
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

filo di preoccupazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

drut Worry
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

занепокоєння дроти
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

sârmă griji
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

ανησυχία σύρμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

bekommernis draad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

oro tråd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Worry ledning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 烦恼丝

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «烦恼丝»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «烦恼丝» у різних країнах.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 烦恼丝

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «烦恼丝»

Дізнайтеся про вживання 烦恼丝 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 烦恼丝 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
中学生必读的精彩作文(上):
我终于痛下决心,特我的三千烦恼丝进行了一次彻底的大清理。为了留下往日的“记忆” ,我留下了一些“烦恼丝”。但这些家伙不识好歹,每当我低头看作业时,它们就一拥而上,好像对我的一双眼睛特别关注,只好将它们“甩”到脑后。不一会儿它们趁我不注意又 ...
杨发兴, 2013
2
红楼梦鉴赏词典:
(第四十八回)烦恼丝佛家对头发和胡须的称谓。佛家以迷惑不悟为“烦恼”,而头发和胡须就是扰乱人的身心,妨碍领悟佛法,从而堕入轮回之苦的根源之一,故称“烦恼丝”。因此出家僧人必须剃光头发和胡须,尼姑也须剃光头发。〔例〕湘莲听了,冷然如寒冰侵骨。
裴效维, 2015
3
人类素描: - 第 9 页
009 毛发头发被佛教徒称为三千烦恼丝,所以出家人除了六根清净以外,还要剃光头发,以示大和尚的脑瓜长不出任何杂念。带发修行的善男信女之所以不剃头,是因为留着烦恼丝,等于随身携带着彻悟“烦恼即菩提”的活教材。先秦纵横家苏秦,发明了把头发 ...
张远山, 2014
4
Hong lou meng ci dian - 第 149 页
(七十一/ 1014 〉【烦恼鬓毛】化 0050 131017160 同"烦恼丝"。见"烦恼丝"条。[例]我免不得做个罪人,把这几根烦恼髴毛剃去,寻个干净去处自了,也免得上辱先人下生逆子之罪。(三 1 :三^ 53 〉【烦恼丝】佛家称头发为"烦恼丝" ,也称"烦恼鬓毛"。"将万根烦恼丝 ...
Ruchang Zhou, 1987
5
作文撇步(2)-220俏皮話+15修辭技巧
有令人食指大動的口味'也有令人退卻三步的口味」'是「類疊」手法。「我的腦海成了一部放映機,快速播放著童年曾經上演的片段」,是以「轉化」來呈現回憶的時光。「天空露出魚肚白」,屬「視覺摹寫」,「月娘在夜空展歡顏」'則是「轉化」的一種。「三千煩惱絲」'是「 ...
周姚萍, 2007
6
心弦上的音符 - 第 28 卷 - 第 92 页
頭髮,真的是古人所言的「三千煩惱絲」。想著就連每天的梳頭,不論我多麼小心翼翼的梳,它也要無緣無故的掉一大堆,看得我怵目驚心,心痛萬分,有時更可見枕頭上、地上、衣服上到處「髮屍斑斑」,真恨不得一一撿起,把它們重新黏回頭皮上。摸著日漸稀薄的 ...
黃珍珍, 2005
7
感动中学生的300篇励志故事(青少年阅读故事书系):
... 连城的拥有。三千烦恼丝很长一段时间以来心里总皇很乱某一天照镜子心想二皇不皇这一头长长的头发所导致呢?于是竞然下了剪断三千烦恼丝的 决心。“煽油吗?小姐? ”
李元秀, 2013
8
寶貝肌膚百分百: 保護.保養.保健 - 第 129 页
如何照顧三千煩惱絲一一[ 4 ]如何照顧三千煩惱絲梳梳頭,沒想到頭髮竟掉了′大撮一有掉髮問題的民眾,相信不免要擔心頭禿了。照顧頭髮要像呵護小草一樣,有′些特別的原則'才能讓頭髮更健康旺盛。「我覺得最近頭髮掉得好兇,頭髮愈來愈少,要怎麼辦 ...
吳貞宜, 2002
9
芳香保健DIY:寵愛自己、寶貝家人的樂活之道
不斷掉落煩惱絲秀雲的小兒子今年剛上幼稚園~她告訴我'大兒子出生前『她的髮量比週遭朋友都要多,而且烏黑柔亮,很多人羨慕地開玩笑:「妳就是名字取得好'才會秀髮如雲。」可是,六年接著生下三個兒子後,秀雲的髮量明顯減少,這幾年狀況更差'如今'她 ...
呂秀齡, 2011
10
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
将万根烦恼丝一挥而尽”,隐射顺治皇帝在中南海削发。“也非新室,竟是一座破庙”——正是中南海万善殿。定南王孔有德(一道)是已故的人,他来迎接要死的顺治皇帝,是父亲的灵魂来接早夭的儿子。后来的贾宝玉出家,隐射顺治皇帝出家,是有关国体的事, ...
隋邦森 隋海鹰, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «烦恼丝»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 烦恼丝 вживається в контексті наступних новин.
1
打理“三千烦恼丝”徒增烦恼三千
本报讯(记者胡晓晶)预付卡投诉哪家“强”?据上海市单用途预付卡协会昨天下午公布的最新数据显示:今年以来理发及美容服务投诉量大,共受理投诉86件,占总量 ... «新民晚报, Вересень 15»
2
柯震东称有三千烦恼丝
中新网9月2日电昨日,柯震东在微博晒出自拍照,还留言称,“三千烦恼丝,建构中”。照片中,他身穿白色上衣,头上戴着耳机,微微皱眉,模样冷峻帅气。 对此,有网友 ... «中国新闻网, Вересень 15»
3
高永维:城市线缆莫成剪不断的“烦恼丝
一段时间以来,市民不仅频频被线缆绊倒,甚至更有人因裸露的线头而丧命,原本是让居民过上现代生活的线缆,结果却成了困扰城市的“烦恼丝”和夺人性命的“催命 ... «荆楚网, Серпень 15»
4
【新手妈妈】三千烦恼丝,产后脱发有何良策?
【新手妈妈】三千烦恼丝,产后脱发有何良策? 正安文化 2015-07-01 17:32:28 脱发 中医 母亲 阅读(0) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方 ... «搜狐, Липень 15»
5
60岁刘晓庆梳双马尾自嘲头发乱如方便面(图)
我的头发,铁娘子的三千烦恼丝!常年工作缠身,飞来飞去来回转悠,把烦恼丝都缠成了一团团方便面,假期都去哪儿了?”今年已60岁的她,梳着双马尾自嘲,再次引 ... «凤凰网, Травень 15»
6
新华网称加班并非烦恼丝过劳才须斩立决
加班并非烦恼丝——不加班的员工也有好员工,好员工不一定都加班,加班的也不一定都是好员工,基于爱岗、敬业、奉献的加班,无论在何时何地何单位,都属于员工 ... «新浪网, Квітень 15»
7
发丝Hair 宛如初生般柔滑
孩子的发质柔软、幼滑,想让你的三千烦恼丝重现水润,“偶尔为之”的护发行动是绝对不够的,随时补充头发所流失的水分与养分,才是最有效的护发方式。 仅仅用护发素 ... «搜狐, Січень 15»
8
护发攻略三千烦恼丝的冬日问题洗礼
冷风呼啸,“三千烦恼丝”又要接受干燥气候的洗礼了,干燥、静电、头屑等问题随之而来,如何令头发在恶劣环境中仍能延续如丝般的柔顺状态,让秀发为美丽加分? «人民网, Січень 15»
9
天然有机养护头发解决三千烦恼丝
坊间大量洗发品广告,强调洗后发丝柔顺与强韧,但为何落发、脱发问题仍严重?因为每个人头发状况不同,两三种类型的洗发精,真能解决所有头发烦恼吗?让专家教 ... «大纪元, Жовтень 14»
10
创意搞笑男性洗发水广告合集《纯爷们的烦恼丝
随着男女平等口号的发出,女性精神崛起,广大男同胞的日常生活也发生了巨变,为了让这些以不拘小节为生活之本的纯爷们,乖乖买账,广告商很是废了一番心计。 «梅花网资讯频道, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 烦恼丝 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/fan-nao-si>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись