Завантажити застосунок
educalingo
放浪江湖

Значення "放浪江湖" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 放浪江湖 У КИТАЙСЬКА

fànglàngjiāng



ЩО 放浪江湖 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 放浪江湖 у китайська словнику

Розривання хвиль Легкі хвилі: Послаблення без будь-яких обмежень. Живуть нестримно навколо річок та озер.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 放浪江湖

放宽 · 放款 · 放狂 · 放旷 · 放赖 · 放懒 · 放滥 · 放浪 · 放浪不拘 · 放浪不羁 · 放浪无拘 · 放浪无羁 · 放浪形骸 · 放冷风 · 放冷箭 · 放良 · 放良书 · 放量 · 放亮 · 放疗

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 放浪江湖

冰川湖 · 冰湖 · 博斯腾湖 · 大明湖 · 安大略湖 · 察尔汗盐湖 · 巴尔喀什湖 · 江湖 · 流落江湖 · 浪迹江湖 · 老江湖 · 艾丁湖 · 茶卡盐湖 · 落魄江湖 · 贝加尔湖 · 走江湖 · 跑江湖 · 身在江湖 · 闯江湖 · 闯荡江湖

Синоніми та антоніми 放浪江湖 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «放浪江湖» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 放浪江湖

Дізнайтесь, як перекласти 放浪江湖 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 放浪江湖 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «放浪江湖» в китайська.
zh

китайська

放浪江湖
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

la vida sin restricciones
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Unrestrained life
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

अनर्गल जीवन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الحياة بلا حدود
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Безудержная жизнь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

vida desenfreada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

অসংযত জীবন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

la vie effrénée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Sungai dan tasik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

hemmungslose Leben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

気ままな生活
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

무제한 생활
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

urip unrestrained
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

cuộc sống tự do
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

கட்டுப்பாடற்ற வாழ்க்கை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

नैसर्गिक जीवन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Yarı ömrü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

vita sfrenata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

życie niepohamowana
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

нестримна життя
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

viață neîngrădit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Ανεξέλεγκτο ζωή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

ongebreidelde lewe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

ohämmad liv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

uhemmet liv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 放浪江湖

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «放浪江湖»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 放浪江湖
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «放浪江湖».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 放浪江湖

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «放浪江湖»

Дізнайтеся про вживання 放浪江湖 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 放浪江湖 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 920 页
當然,這也是散曲已經詩化、詞化的標誌。還有另一位清麗派散曲作家喬吉(1280?-1345)字夢符,號笙鶴翁,又號惺惺道人,太原人。在曲壇上與張可久同時而且齊名。喬吉初因求仕理想落空,遂由太原南下,惟終生未仕,窮困潦倒,故而放浪江湖,縱情詩酒,並以「 ...
王國瓔, 2014
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
... 放浪江湖的感慨。范蠡曾助勾践兴越灭吴,功成隐退,甚至传说他带西施而泛舟五湖,莫知所终。“忘机”在这里有双关意,指心志淡泊,与人无争。这两句意思是说,如今谁能懂得乘一叶扁舟去追寻范蠡的足迹,逍遥于江湖烟水而忘记一切俗念呢?联系诗人科举 ...
盛庆斌, 2015
3
唐宋诗词述要:
他是一位颇为独特的江湖游士,虽放浪江湖,然足迹未离江、浙;虽以布衣终老,却长期充当一些权贵的门客与幕僚,非官又非隐。虽曳裾侯门,但只为衣食生计,而不为仕进投机钻营,尚保持着清高独立的人格。吴文英一生的心力都倾注在词的创作上。他力求 ...
黄昭寅, 2015
4
二刻拍案驚奇:
抑且幼無父母,無些拘束,終日吟風弄月,放浪江湖,把些家事多弄掉了,連妻子多不曾娶得。族中人漸漸不理他,滿生也不在心上。有個父親舊識,出鎮長安。滿生便收拾行裝,離了家門,指望投托於他,尋些潤濟。到得長安,這個官人已壞了官,離了地方去了,只得 ...
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014
5
中华成语大词典 - 第 394 页
《庄子,在宥》: "出人六合,游乎九州,釉往独来,是谓独有。"《列子,力命》, "亦不以众人之观易其情貌,亦不谓众人之不观不易其情貌。独往独来,独出独入,孰能碍之。"也作"独来独往"。(明)李贽《焚书,何心隐论》: "公独来独往,自我无前者也。"【放浪江湖 3 16^19 | 1 ...
程志强, 2003
6
元明散曲详注 - 第 175 页
周脉柱. 庭坚诗云, "少年气与节物竞,诗豪酒圣难争锋。"诗禅,本指诗与道相合,《沧浪诗话》说, "论诗如论禅" ,一般泛指善于作诗的人。 C5 ) "不应举江湖状元"二句,不参加科举考试、放弃功名,作放浪江湖的高士,断绝尘世凡想,做风月场中的神仙。江湖状元 ...
周脉柱, 1990
7
古詩觀止【明~清】: - 第 4 卷 - 第 30 页
... 歌,放浪江湖。他是懷才不遇,遣恨^ 1.7 !本詩寫於作者辭官後的第二年,雖然已歸隱林下,但「安能老丹穴,而不思明堂」?於是借過采石磯登太白樓憑吊李白,來抒寫自己「才大難爲用,恩深竟不終」的胸臆,表達了當時正直的知識分子報國而不得的悵惘之情。
上海古籍出版社, 1997
8
二拍(中国古典文学名著):
族中子弟,逼满京师,尽皆富厚本分 o 惟有满生心性不羁狂放日负二生得一表人材,风流可喜。怀揣着满腹文章道早晚必登高第。抑且幼无父母无些拘来终日吟风弄月,放浪江湖,把些家事多弄掉了,连妻子多不日娶得。族中人渐渐不理他,满生也不在心上。
凌濛初, 2013
9
爱卿诗集第二集:浴火集:
放浪江湖二十年,至今未曾遇孔明。鸡鸣狗盗可斗量,无意再作孟尝君。五猛虎坠渊三千丈,不信今番未触底。 忍气吞声勿张扬,终待反弹重出头。接听上海自贸区来电生忧一昨夜韶关独徘徊,关门紧闭夜森森。此门不开有别路,老子呼呼先睡去。晓来揽镜且 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
此曲正是以“白雪词”(高雅的歌曲)抒写“沧州趣”(放浪江湖的逸致闲情)。这里表现的,乃是宋元之际文人们一种典型的精神生活,有一定认识意义。上曲写盛夏纳凉、流连光景的赏心乐事。主写景。看他铺叙的 层次,可说是渐入佳景:作者先用大笔着色,铺写出 ...
盛庆斌, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «放浪江湖»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 放浪江湖 вживається в контексті наступних новин.
1
陈佩斯:当年没被央视"封杀" 澄清"开荒种树"故事
这弄得我很尴尬,其实我当时不是境遇不好,没有那么落魄,我是放浪江湖的人,自我放逐江湖,我厌弃了那种生活,绝不是说很愁惨的人进了山区,苦苦挣扎求生存。 «人民网, Вересень 14»
2
《梦幻古龙》菜鸟初入之江湖崛起
《梦幻古龙》菜鸟初入之江湖崛起 ... 那从现在起就不用担心了,让丑萌娃来陪你闯荡江湖,带给你一个最最简单上手的全新武侠 ... 让我们执迷不悔,从今后放浪江湖«多玩游戏网, Липень 14»
3
山茶味,炎黄魂
辛亥英魂则行得正,坐得端,放浪江湖远而不易志高远,炎日曝晒,天炙地龟裂,地贫碧魂载。辛亥豪情万丈,何畏远方枯木竹棘翻腾,近处风霜雨雪雷滚?翘首挺胸, ... «凤凰网, Серпень 12»
4
山水情怀犹在寻访黄公望,也是寻访一种文化境界
《富阳县志》上说,黄公望“放浪江湖,爱富春山水之胜,泼墨画大岭山图,遂结庐于鸡笼山之筲箕泉,以终老焉”。 那么,循着富春江走,是不是可以找到与画面上对应的 ... «浙江在线, Квітень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 放浪江湖 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/fang-lang-jiang-hu>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK