Значення "访牌" у китайська словнику

ВИМОВА 访牌 У КИТАЙСЬКА

访	牌
fǎng	pái

ЩО 访牌 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 访牌 у китайська словнику

Візитні картки Старе уряд видав знак, що закріплює офіційні документи злочинців. Використовується як доказ арешту.

访牌 旧时官府发出的粘贴有缉捕罪犯的公文的牌子。用作缉捕的凭证。

ПЕРЕКЛАД 访牌

Дізнайтесь, як перекласти 访牌 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 访牌 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «访牌» в китайська.

• китайська: 访牌
• Перекладач з китайська на іспанська: tarjetas de visita
• Перекладач з китайська на англійська: Visit cards
• Перекладач з китайська на гінді: भेंट कार्ड
• Перекладач з китайська на арабська: زيارة بطاقات
• Перекладач з китайська на російська: Визитные карточки
• Перекладач з китайська на португальська: cartões de visita
• Перекладач з китайська на бенгальська: পরিদর্শন কার্ড
• Перекладач з китайська на французька: cartes de visite
• Перекладач з китайська на малайська: kad lawatan
• Перекладач з китайська на німецька: Besuchen Karten
• Перекладач з китайська на японська: 訪問カード
• Перекладач з китайська на корейська: 명함
• Перекладач з китайська на яванська: SIM riko
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Visit thẻ
• Перекладач з китайська на тамільська: கார்டைப் பார்வையிடவும்
• Перекладач з китайська на маратхі: कार्ड ला भेट द्या
• Перекладач з китайська на турецька: Ziyaret kartları
• Перекладач з китайська на італійська: Biglietti da visita
• Перекладач з китайська на польська: surduty wizytowe
• Перекладач з китайська на українська: візитні картки
• Перекладач з китайська на румунська: carti de vizita
• Перекладач з китайська на грецька: επαγγελματικές κάρτες
• Перекладач з китайська на африкаанс: besoek kaarte
• Перекладач з китайська на шведська: visitkort
• Перекладач з китайська на норвезька: visittkort

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «访牌»

Дізнайтеся про вживання 访牌 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 访牌 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

儒林外史: 一生必讀古典文學名著

之意是撫台訪牌下來.縣尊刻不敢緩.三更天出差去拿。還恐怕他走了,將前后門都圍起來,登購拿到。懸導也丕體閱基麼.忠把訪的款電損了下來把與他看。他看了也沒的競,只朝上礦了幾個頭,就送在監里去了。才走得幾步,到了堂口,縣尊叫差人回來,吟咐寄 ...

吳敬梓, 2015

衙门这碗饭:

匡超人捧卷归号,做了文章,放到三四牌才交卷出去,回到下处,神鬼也不知觉。发案时候,这金跃高高进 ... 你看潘三的那张访牌:“访得潘自业(即潘三)本市井奸棍,借藩司衙门隐占身体,把持官府,包揽词讼,广放私债,毒害良民,无所不为。如此恶棍,岂可一日容留 ...

陈四益, 2015

儒林外史 - 第 64 页

打发去了,随即接了他哥匡大的书子,说宗师按临温州,齐集的牌已到,叫他回来应考。匡超人不敢怠慢,向浑家说了,一面接 ... 竟是抚台访牌下来,县尊刻不敢缓,三更天出差去拿,还恐怕他走了,将前后门都围起来,登时拿到。县尊也不曾问甚么,只把访的款单掼 ...

吴敬梓, 1997

儒林外史（中国古典文学名著）:

县尊也不鲁问什么,只把访的款单损了下来:把与他看。他看了也没的辩,只朝上磕了几个头, ... 匡超人道二“这个好极,费先生的心,引我去看一看访的皇些什么事。”当下两人会了贝长,出酒店,一直走 ... 刑房拿出款单来这单就粘在访牌上。那访牌上写道二访 ...

吴敬梓, 2013

儒林外史:

... 引我去看一看訪的是些甚麼事」當下兩人會了帳,出酒店,一直走到刑房家那刑房姓蔣,家裏還有些客坐著,見兩人來,請在書房坐下,問其來意景蘭江說: 「這敝友要借縣裏昨日拿的潘三那人款單看看」刑房拿出款單來,這單就粘在訪牌上那訪牌上寫道: 「訪得 ...

東西文坊, 2015

官场现形记 - 第 64 页

打发去了,随即接了他哥匡大的书子,说宗师按临温州,齐集的牌已到,叫他回来应考。匡超人不敢怠慢,向浑家说了,一面接 ... 竟是抚台访牌下来,县尊刻不敢缓,三更天出差去拿,还恐怕他走了,将前后门都围起来,登时拿到。县尊也不曾问甚么,只把访的款单掼 ...

李伯元, 2007

斬鬼傳

... 捂亡三 第十九回顧超人幸得良朋潘自葉橫遭刪事 _ 奪喝唯去潰隨即接了他哥固的書訊說宗師腦臨測船齊集廊牌已點叫他個 ... 聽勤竟是撫臺訪牌下漏感韓刻不敢緩主更天出差去紹還恐怕他走輛將廁後門都圍起來登時拏軸縣愈也不會問甚配只把訪的 ...

樵雲山人, ‎雲中道人, ‎吳敬梓, 1962

插图本儒林外史 - 第 156 页

随即接了他哥匡大的书子,说宗师按临温州,齐集的牌已到,叫他回来应考。匡超人不敢怠慢,向浑家说了。一面接丈母来 ... 竟是抚台访牌下来,县尊刻不敢缓,三更天出差去拿,还恐怕他走了,将前后门都围起来,登时拿到。县尊也不曾问甚么,只把访的款单惯了 ...

吴敬梓, 2003

重訪保安村：漢人民間信仰的社會學研究: - 第 174 页

丁仁傑. 雖然問神找啟示的行為,始終帶有一種潛在的異端性,但它 家到家戶儀式,由官方祭拜到人生循環祭典裡的整合性的一部分。事實上,清朝的算命,可以被理解為是──就像其他的中國的儀式、綜合性的倫理、美感經驗、世界觀般──能夠讓人增加 ...

丁仁傑, 2013

國學基本叢书: 400種 - 第 69 页

一的人都講迢 1 所以 11 撫臺訪牌下&縣尊刻不敢 I 三更天出差去 I 還恐怕他走 1 將一 I;; ^ :丄 0 ^動的煮單檟了下 I 把與他 I 他看了也沒的氛 5 ^ 11 ^技尔-丄化^. 膠佔身齓把持官良包攬詞 I 廣放私 I 毒害良^無所不爲.如此惡根.豈可一刻容留於光天化 8 之 ...

王雲五, 1968