Завантажити застосунок
educalingo
风里杨花

Значення "风里杨花" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 风里杨花 У КИТАЙСЬКА

fēngyánghuā



ЩО 风里杨花 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 风里杨花 у китайська словнику

Тополі квіти на вітрі, як тополі, плаваючі на вітрі. Розвиток образних речей або речей може змінитися.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 风里杨花

风雷 · 风雷火炮 · 风雷性 · 风雷之变 · 风类 · 风泪眼 · 风棱 · 风狸 · 风里来雨里去 · 风里言风里语 · 风礼 · 风丽 · 风厉 · 风励 · 风砾 · 风利 · 风立 · 风力 · 风力发电 · 风力水车

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 风里杨花

傍柳随花 · 八门五花 · 凹凸花 · 宝花 · 斑枝花 · 暗花 · 杨花 · 板花 · 榜花 · 水性杨花 · 班枝花 · 白色花 · 白花 · 白花花 · 白鹭转花 · 百合花 · 百结花 · 百花 · 败柳残花 · 鞍花

Синоніми та антоніми 风里杨花 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «风里杨花» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 风里杨花

Дізнайтесь, як перекласти 风里杨花 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 风里杨花 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «风里杨花» в китайська.
zh

китайська

风里杨花
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Viento Yanghwa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Wind Yanghwa
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

पवन Yanghwa
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الرياح Yanghwa
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Ветер Yanghwa
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Vento Yanghwa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

ফুলের বায়ু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Vent Yanghwa
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

angin Yanghwa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Wind Yanghwa
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

風Yanghwa
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

바람 양화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

angin Yanghwa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Gió Yanghwa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

காற்று Yanghwa
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

फुलं मध्ये वारा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Rüzgar Yanghwa
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Vento Yanghwa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Wiatr Yanghwa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Вітер Yanghwa
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Vânt Yanghwa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Άνεμος Yanghwa
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Wind Yanghwa
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Vind Yanghwa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Wind Yanghwa
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 风里杨花

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «风里杨花»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 风里杨花
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «风里杨花».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 风里杨花

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «风里杨花»

Дізнайтеся про вживання 风里杨花 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 风里杨花 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
教你学歇后语(上):
【释义】空心草二一种草本植物,茎圆形、中空 o 本指从空心草的小孔看人,转指没有把人放在眼里 o 【例句】你别拿空心草瞧人, ... 他也干得出来 o 你没见他老婆,漠藜拌草不是好料 o ” (杨朔《望南山》)风里杨花一滚上滚下【释义】杨花:杨树的花 o 本指杨花随 ...
冯志远 主编, 2014
2
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
柳花诉说吧,轻蔫的柳絮随风转向,迎风起舞瓢忽不定,哪有什么真情实感呢? “柳花轻蔫”语出北宋谢逸词《花心动闺情》二“风里杨花轻蔫性。”这里皇比喻那种在斗争中随风转舵的势利小人。“念楚乡旅宿,柔情别绪,谁与温存? ”读完这一句,我们就进一步明白 ...
盛庆斌, 2013
3
中国歇后语大词典 - 第 220 页
他是风地里的一盏灯,谁知道啥时灭呀?你兄弟嫩苗嫩芽,和他较量做啥哩? (柳青《创业史》一部二〇章)风里杨花" ~滚上滚下 1609 II ^009 ^1110—9110 3^10119 9^ X》本指杨花随风上下翻滚,转指人心性不定,感情、态度等变来变去。[例]你那吃着碗里, ...
于凌云, ‎杨成露, ‎江昌言, 2002
4
离离杨花落:
刘莉莉是需要急救,因为她在爱恋的深渊里不断下沉,毫无挣扎和反抗,等待她就是死亡。“哎呀,有病啊! ... 时候绿茵和刘莉莉特意早早地来开门,刚上三楼就看见教室门前已经站满了几位同学,都在刺骨的寒风里昏黄的路灯下捧着一本书。真他妈坚忍不拔、 ...
罗泇泇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
中国惯用语大全 - 第 144 页
... 凡人遒了殃风火事风火性风攛雪风景线风景这边独好风来熬败风,雨来熬败雨风里闯,浪里钻风里灯,炉上雪风里来,雨里去风里来,浪里去风里来,雪里去风里生,雨里长风里絮,任东西风里言,风里语风里言,风里话风里杨花滾上滾下风里也去得,雨里也去得 ...
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004
6
萬錦情林:
又詞一闋:風裡楊花輕薄性,銀燭高燒心熱。香餌懸鉤,魚不輕吞,枉把鉤兒虛設。桑蠶到老絲長絆,針刺眼淚流成血。思量起枯枝花朵,果兒難結。海樣深情忍撇,似夢裡相逢,不成歡悅。出水雙蓮,摘取一枝,可惜並頭分拆。猛期月滿會□娥,誰知是初生新月。
朔雪寒, 2014
7
汉语成语考释词典 - 第 1565 页
粉身碎骨浑不怕,要留清白在人间一明-于谦《于忠肃集,咏白灰》粪缸越淘越臭一《缀白裘,五集四,风筝误,后亲粪里嚼査( ^ ^ ) ... 一六、《说唐》一风里杨花水上萍一《元曲选,东堂老,二》《元曲选外编,豫让吞炭,二&宋,赵德麟《侯鲭录》二作"风里杨花只片时" I ...
刘洁修, 1989
8
苏轼悬案揭秘 - 第 170 页
该词以物拟人,通过对杨花神态、特点的描摹,寄寓了作者惜舂伤时的幽怨缠绵之情。对杨花的看法历来众说纷纭。不同经历的人对它有不同的见解。虽有赞誉,也不乏贬斥。有人说它轻薄无情: "风里杨花^、片时。" (《彦周诗话》)有人说它无才思: "杨花榆英无 ...
袁能先, ‎杨隆高, 1996
9
中國俗语大辞典: - 第 256 页
Duanzheng Wen, 1989
10
新编俗俚语大全 - 第 83 页
【坟里没埋过识字的人】指家里祖祖辈辈没有读书识字的人。【粉墨登场】粉墨:指化妆用品。本指化妆后登台演出 ... 比喻身不由己,任人主使、摆布。新集俗集 【风里言,风里语】指 【风里杨花滚上滚下】形容人喜新厌旧、朝三暮四,感情极不专一。 分焚坟粉粪风 ...
陈静贞, 2007
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 风里杨花 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/feng-li-yang-hua>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK