Значення "风流雅事" у китайська словнику

ВИМОВА 风流雅事 У КИТАЙСЬКА

风	流	雅	事
fēng	liú	yǎ	shì

ЩО 风流雅事 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 风流雅事 у китайська словнику

Елегантна романтична елегантність: елегантна. Елегантні та цікаві речі.

ПЕРЕКЛАД 风流雅事

Дізнайтесь, як перекласти 风流雅事 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 风流雅事 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «风流雅事» в китайська.

• китайська: 风流雅事
• Перекладач з китайська на іспанська: Relación Feliz elegante
• Перекладач з китайська на англійська: Merry elegant affair
• Перекладач з китайська на гінді: मीरा सुरुचिपूर्ण चक्कर
• Перекладач з китайська на арабська: القضية أنيقة ميلاد سعيد
• Перекладач з китайська на російська: Веселая элегантный дело
• Перекладач з китайська на португальська: Feliz caso elegante
• Перекладач з китайська на бенгальська: শুভ সেবা
• Перекладач з китайська на французька: Joyeux affaire élégante
• Перекладач з китайська на малайська: Ya perkara romantis
• Перекладач з китайська на німецька: Frohe elegante Angelegenheit
• Перекладач з китайська на японська: メリーエレガントな事件
• Перекладач з китайська на корейська: 메리 우아한 일
• Перекладач з китайська на яванська: Ya bab romantis
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Chuyện vui vẻ thanh lịch
• Перекладач з китайська на тамільська: யா காதல் விஷயம்
• Перекладач з китайська на маратхі: आनंददायी सेवा
• Перекладач з китайська на турецька: Ya romantik şey
• Перекладач з китайська на італійська: Buon affare elegante
• Перекладач з китайська на польська: Wesołych elegancki romans
• Перекладач з китайська на українська: Весела елегантний справу
• Перекладач з китайська на румунська: Afacere elegant Merry
• Перекладач з китайська на грецька: Καλά κομψό υπόθεση
• Перекладач з китайська на африкаанс: Geseënde elegante verhouding
• Перекладач з китайська на шведська: Merry elegant affär
• Перекладач з китайська на норвезька: Lystig elegant affære

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «风流雅事»

Дізнайтеся про вживання 风流雅事 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 风流雅事 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

璞玉成璧【舍我其誰：胡適第一部】: - 第 514 页

人,不要再像傳統的文人雅士,把娜妓視爲風流雅事,而必須要學習美國人,把婿妓視爲社會之惡,要鏟而快之。他在 1914 年 6 月 30 日的日記裡說:又念及犯邪(爆)一事,此邦上流人士視為大惡,方競思善策禁過之。雖不能絕,而中上社會皆知以此為大惡( vice ) ...

江勇振, 2011

诗酒风流赋华章: 唐诗与酒 - 第 61 页

《上巳日涧南园期王山人陈七诸公不至》诗人鲍防咏上巳节,也以王義之兰亭流杯曲水流觞为典:世间禊事风流处,镜里云山若画屏。 ... 《上巳泛舟得迟字》)泛舟水上,饮酒賦诗,是文人的风流雅事,尤其三月三日又是春明景和,风光宜人,人生有此雅乐之事,何乐而 ...

葛景春, 2002

雅舍风流梁实秋 - 第 149 页

给别人做的事,何必自己做?可以拖到明天做的事,何必今天做?一推一拖,懒之能事尽矣。自以为偶然偷懒,无伤大雅。而且世事多变,往往变则通,在推拖之际,情势起了变化,可能一些棘手的问题会自然解决。"不需计较苦劳心,万事天来有命! , ,好像有时候馅饼 ...

敏君, ‎缤子, 1994

舌尖風流: - 第 260 页

要知道這事說來看似簡單,你不去碰酒也就沒事的了,但那時心裏總是賡賡的,那種滋味猶如熱戀中的男女相遇,總不免想入非非]番的吧。而這一次,我還是 ... 其盲^ ,在成都這樣]個城市裏,儘管城市不是很大,要是經常聚在]起,也是難得的雅事。因此為了表達 ...

朱曉劍, 2010

紅樓夢謎: 續篇

續篇 李知其 第二十三回開始即說先前第十八回在大觀園所有的題詠乃「千古風流雅事」。一個有女兒入宮作妃子的人家,無論蒙受若何帝恩嘉賜,把自家府第的園庭題詠.說成是千風古流雅事,顯然誇張太甚丁依我肴,只有母后下嫁小叔子這一穎奇聞終可以 ...

李知其, 1988

紅樓夢: 四大名著

千古風流雅事。因此,賈政命人各處選拔精工名匠,在大觀園磨石鐫字,賈珍率領蓉,萍等監工。因賈薔又管理著文官等十二個女戲並行頭等事,不大得便,因此賈珍又將賈菖,賈菱喚來監工。一日,湯蠟釘朱,動起手來。這也不在話下。且說那個玉皇廟並達摩庵兩 ...

曹雪芹, 2015

脂硯齋重評石頭記:

話說賈元春自那日幸大觀園回宮去後,便命將那日所有的題詠,命探春依次抄錄妥協,自己編次,敘其優劣,又命在大觀園勒石,為千古風流雅事。因此,賈政命人各處選拔精工名匠,在大觀園磨石鐫字,賈珍率領蓉、萍等監工。因賈薔又管理著文官等十二個女戲 ...

曹雪芹, 2015

新编元曲三百首 - 第 222 页

擴竹杖绕遍莺花市,提灰笔写遍鸳鸯字,打爻植唱会鸪鸪词" ,这三句是夸耀自己的风流。本来逛"莺花市" \写"鸳鸯字" ,唱"鹧鸪词" ,这是文人学士所作的风流雅事,然而主人公是"擁竹杖"逛"莺花市" , "提灰笔"写"鸳鸯字" , "打爻槌"唱"鹧鸪词" ,即以一个乞丐的 ...

俞为民, ‎孙蓉蓉, 1995

端木蕻良细说红楼梦 - 第 86 页

那元妃却自幸大观园回宫去后,便命将那日所有的题咏,命探春钞录妥协,自己编次优劣,又令大观园勒石,为千古风流雅事。因此,贾政命人选拔精工,大观园磨石镌字。贾珍率领贾蓉贾蔷等监工。因贾蔷又管理着文官等十二个女戏子并行头等事,不得空闲, ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

穿越: 文壇行走三十年 - 第 291 页

他說:「才于風流,風流才于,有這麼點事兒,你張石山何必介意?說不定倒是你的一段跌事、雅事呢@」我一想,也是。自己辦了風流事兒,還想混充什麼柳下惠嗎?還是你張石山願意把自己描繪成一個模範宦官、標兵太監不成?於是,打官司的事情不了了之。

張石山, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «风流雅事»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 风流雅事 вживається в контексті наступних новин.

诗人何必这么忙

不说民国初年那些总是拿新旧体诗人的风流雅事点缀花边的画刊小报，1949年之后，就发生过反复起落多少回的捧、黑诗人事件：打倒胡风集团时诗人们因为站队不 ... «南都周刊, Серпень 14»

风流才子唐伯虎的卖画生涯

提起唐寅，或许多数人会想起“唐伯虎点秋香”的风流雅事，这颇为唐才子增加了传奇色彩。然而，与传闻不同的是，唐寅一生坎坷、命途多舛，人生和仕途皆不顺畅。 «搜狐, Жовтень 13»