Значення "风流旖旎" у китайська словнику

ВИМОВА 风流旖旎 У КИТАЙСЬКА

风	流	旖	旎
fēng	liú	yǐ	nǐ

ЩО 风流旖旎 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 风流旖旎 у китайська словнику

Merry Merry декорація: грація і чарівність, чарівна: відноситься до прапорів летять готове дивитися, ідея була м'яка погляд. Опишіть чарівність. Переважно ставлення жінок.

风流旖旎 风流：风度和韵致；旖旎：愿意指旌旗飘扬的样子，引申为柔美的样子。形容风韵娇柔。多指妇女的神态。

ПЕРЕКЛАД 风流旖旎

Дізнайтесь, як перекласти 风流旖旎 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 风流旖旎 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «风流旖旎» в китайська.

• китайська: 风流旖旎
• Перекладач з китайська на іспанська: paisaje Feliz
• Перекладач з китайська на англійська: Merry scenery
• Перекладач з китайська на гінді: मीरा दृश्यों
• Перекладач з китайська на арабська: مشهد ميلاد سعيد
• Перекладач з китайська на російська: С Рождеством декорации
• Перекладач з китайська на португальська: cenário Feliz
• Перекладач з китайська на бенгальська: শুভ রোমান্টিক
• Перекладач з китайська на французька: paysages Merry
• Перекладач з китайська на малайська: pemandangan Merry
• Перекладач з китайська на німецька: Frohe Landschaft
• Перекладач з китайська на японська: メリー風景
• Перекладач з китайська на корейська: 메리 풍경
• Перекладач з китайська на яванська: sesawangan Merry
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: khung cảnh vui vẻ
• Перекладач з китайська на тамільська: மெர்ரி இயற்கைக்காட்சி
• Перекладач з китайська на маратхі: प्रणयरम्य आनंददायी
• Перекладач з китайська на турецька: Mutlu sahne
• Перекладач з китайська на італійська: Buon paesaggio
• Перекладач з китайська на польська: Wesołych krajobrazy
• Перекладач з китайська на українська: З Різдвом декорації
• Перекладач з китайська на румунська: peisaj Merry
• Перекладач з китайська на грецька: Καλά τοπίο
• Перекладач з китайська на африкаанс: Geseënde natuurskoon
• Перекладач з китайська на шведська: Merry landskap
• Перекладач з китайська на норвезька: lystig natur

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «风流旖旎»

Дізнайтеся про вживання 风流旖旎 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 风流旖旎 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

詞林觀止(下): - 第 1118 页

身剛正而作- 1 子撫媳,唐-玄,【示朝名相宋環(廣平爲其郡望)的處世耿介而其〈梅花賦〉卻旖旎秀麗作比。其實,人曰疋 ... 而且,一迢此二評家又特別傾賞他的風流旖旎的小令;稱美他的小令又特別關注於遣詞的自然灑脱,如信手拈來, I 毫不費力。這首詞也正曰 ...

陳邦炎, 1997

水风空落眼前花:

翻过几页,读到《行行重行行》篇的末尾:“思君令人老,岁月忽已晚,弃捐勿复道,努力加餐饭”,会心微笑,如此而已,无计留君,我也不会惋惜我的芙蓉,什么也不用再说了罢,岁月流转,只愿君遂心而已。当我老去时,只会记得“涉江采芙蓉”的风流旖旎,那“采之欲遗 ...

石天琦, 2014

海上塵天影:

所有客人,亦都風流大雅,與碧霄相敬如賓。就有一時留宿,也不過分榻聊牀,不來勉強。一握手,一撫頰,已算肌膚 ... 有一等客人見新來的姑娘大雅端凝,風流旖旎,書畫吟詠又佳,以為天津雙璧。就轟傳出來,皆欲一親芳澤,或求書畫,或請題詩。一時馮家車馬往來 ...

朔雪寒, 2015

诗酒风流赋华章: 唐诗与酒 - 第 203 页

此三章表面上写得风流旖旎,绝世丰神,但在内里却语带讥讽,美中有刺,不过只有明眼人方能看出。李濬即认为李白将杨贵妃比赵飞燕有讽刺之意。周铤在《唐诗选脉会通》中指出: "太白《清平调》三章,语语浓艳,字字葩流。美中带刺,不专事纤巧。"沈寅、朱昆 ...

葛景春, 2002

清代词学发展史论 - 第 227 页

... 正说明王士祯创作的总体倾向主要是婉约一路。但到曹贞吉,山左词人词风明显发生变化。曹贞吉在《沁园春,读子厚新词却寄》中说: "喜风流旖旎,小山珠玉,惊心动魄,西蜀南唐。更爱长篇,嵚崎历落,辛陆遥遥一瓣香。"他表示自己虽有"风流旖旎"的爱好, ...

陈水云, 2005

天堂路:

一个多月干旱,把风流旖旎的千峰万岭折腾得失光落彩。秦和平望着夕阳说:“今年农村灾情很严重,大春损失大了,农民仍是靠天吃饭,很无奈...... ”凌云望着煤场堆积如山的煤,心不在焉地答:“这两年,农村水利设施严重失修,土地下户,公共设施没人管.

远山老林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

唐诗:

... 是咏物抑或咏美人,皆有出色、脱于古今的譬喻和语言;清人沈德潜曾云:“三章合花与人言之,风流旖旎,绝世丰神。或谓首章咏妃子,次章咏花,三章合咏,殊近执滞。”《清平调》中所用的典故,除了第一首“群玉山”、“瑶台”等出自神话之外,尚有第二首的“云雨 ...

文心工作室, 2015

梅堂述学

韦端己《延兴门外作》,风流旖旎,晚季佳篇。然细玩其结语“王孙归去晚,宫树欲栖鸦”二语,似亦具风人之旨。钱仲文《送僧归日本》与李才江(洞)《送云卿上人游安南》,皆咏法舟泛海事,然一是浮天去世,一是辞国南游,莫不严守分寸,未越雷池,俱是射蛟搏虎能手。

李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

宋词说宋史 - 第 147 页

... 不如休去"的对话,表现爱恋与体贴之情。这样,就洗脱了脂腻粉浓、市尘儇薄的低俗气味,境界较为高雅。这首词的精彩部分主要是靠动作和对话表现出来的。如果没有下片"低声问,向谁行宿"诸句,就不可能含蓄婉转地表现出旖旎风流与温柔体贴的恋情。

诸葛忆兵, 2008

风花雪月的江南

本文图文并茂地描述了江南的富庶、江南的文明、江南人的处世揖让、江南的故事等。

张春晓, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «风流旖旎»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 风流旖旎 вживається в контексті наступних новин.

中国古代的士人生活从“大袖宽衫”看“魏晋风度”

... 夺灯去，问郎知是几更天”的风流旖旎处；既有卷轴牙签，“大丈夫拥书万卷，何假南面百城”的藏书雅事，亦有“口不绝吟于六艺之文，手不停披于百家之编”的著书艰辛。 «凤凰网, Квітень 15»

内家香获见记——《天香·赋龙涎香》与周密的收藏

至此，可以转首重读《乐府补题》中宋亡之初八人分题的《天香·宛委山房拟赋龙涎香》八阕，愈可见在在关合宫禁香事，虽字字风流旖旎，而句句哀切沉痛。所咏之物标示 ... «文汇报, Березень 15»

《三姊妹迷途难返》的顽童游戏戳破梦幻的泡泡

故事框架取自《红楼梦》中的尤氏三姐妹，保留了原著风流旖旎的暧昧情境，却干脆利落地把一出“千红一窟”、“万艳同悲”的红楼悲歌改编成现代喜剧。三姐妹、尤母、贾氏 ... «搜狐, Липень 11»