Значення "风衣" у китайська словнику

ВИМОВА 风衣 У КИТАЙСЬКА

风	衣
fēng	yī

ЩО 风衣 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Вітрівка

风衣

Вітровка китайська означає, що може покривати вітер, дощ, теплий багатофункціональний повсякденний одяг, пальто класу. Англійська мова може бути використана для поліпшення плаща, що використовується для вітрового і дощового покриття (англійська: траншею пальто) або просто використовується для вітрової і теплій куртці (англійська: Windbreaker, Windcheater). У той же час, оскільки в англійській мові міститься багато іноземних слів і еволюція різних регіонів, багато слів перекладені на китайські, після того як вони класифікуються як вітровка. Але ці слова менш використовуються в повсякденному житті, англійська може навіть використовувати "пальто пальто", тому це не є основною темою цієї дискусії. ...

风衣中文里指一种能遮风、挡雨、御寒的多功能日用长衣外衣，是外套的一类。 英文中可以指改良自雨衣用来防风防雨的大衣（英语：Trench coat）或是仅是用来防风保暖的外套（英语：Windbreaker、Windcheater）。 同时因为英文中收录了许多外来词以及不同地区的演变，有许多词汇翻译成中文后也被归类为风衣。但这类词汇在日常生活中较少用到，英文中甚至可以直接用外套Coat代替，因此不是本条目讨论重点。...

Визначення 风衣 у китайська словнику

Внутрішнє пальто Вітрове пальто.

风衣 一种挡风的外衣。

ПЕРЕКЛАД 风衣

Дізнайтесь, як перекласти 风衣 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 风衣 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «风衣» в китайська.

• китайська: 风衣
• Перекладач з китайська на іспанська: rompevientos
• Перекладач з китайська на англійська: Windbreaker
• Перекладач з китайська на гінді: windbreaker
• Перекладач з китайська на арабська: سترة واقية
• Перекладач з китайська на російська: Ветровка
• Перекладач з китайська на португальська: blusão
• Перекладач з китайська на бенгальська: বায়ুঊর্মিভঙ্গ
• Перекладач з китайська на французька: Coupe-vent
• Перекладач з китайська на малайська: windbreaker
• Перекладач з китайська на німецька: Windbreaker
• Перекладач з китайська на японська: ウインドブレイカー
• Перекладач з китайська на корейська: 스포츠 용 재킷의 일종
• Перекладач з китайська на яванська: Windbreaker
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: áo gió
• Перекладач з китайська на тамільська: Windbreaker
• Перекладач з китайська на маратхі: विंडब्रेकर
• Перекладач з китайська на турецька: rüzgarlık
• Перекладач з китайська на італійська: Giacca a vento
• Перекладач з китайська на польська: wiatrówka
• Перекладач з китайська на українська: Вітрівка
• Перекладач з китайська на румунська: windbreaker
• Перекладач з китайська на грецька: αντιανεμικό
• Перекладач з китайська на африкаанс: windjekker
• Перекладач з китайська на шведська: Vind
• Перекладач з китайська на норвезька: Windbreaker

6 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «风衣»

Дізнайтеся про вживання 风衣 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 风衣 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

猫的复生·莫兰系列 06 - 第 229 页

回到刚刚那个问题,为什么林琪要穿着那件白色 CUCCI 风衣去六月大楼。我一直在想,口红还可以,但风衣太大了,不容易藏。如果她是故意要留下证据的话,那不是明摆着会失败吗?凶手很快就会发现那件风衣,并且很快就会销毁它,不是吗? ”马丽的表情 ...

鬼马星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

袁青時尚學 - 第 49 页

然而'隨著時空改變,現在的風衣可不只是遮風避雨這麼簡單'成為時尚裡的經典之一。多變的形象也是風衣風行不墜的原因。它可以看起來很 Smart '雙排扣'穿在一位成功的商人身上;大銀幕上不論黑幫老大或是大偵探也都會有]件風衣當行頭。好萊塢明星 ...

袁青, ‎繆沛倫, 2014

一个经济学家给女儿的忠告: - 第 155 页

现在,我想让你想像这样的一幕:凯莱和我爬下岩石来到海滩上,脱下风衣,并排放在一块大石头上,我俩的风衣是完全一样的。我爬上了一块礁石,安全地待在"吃水线"以上,沾不到一点水。凯莱拣了满满一口袋的玉石,在水里玩得正起劲儿。我很暖和,她很冷。

兰兹伯格, 2003

女人的玩具──寵愛妳的56個法寶: Frauenspielzeug - 第 107 页

但是風衣不願只是這樣。也許是對制服祕密的愛,女人也變成風衣的好朋友。女人穿著風衣的方式,比較強調身材線條,而在男人身上,風衣總是敞開的,腰帶不會用來束出纖細的腰。也有可能風衣就是一種經典,穿著它,每種場合都可以去。風衣既靈便又優雅, ...

黑爾格‧巖柏森（Helge Jepsen）, 2014

穿风衣的猫

本书包括《穿风衣的猫》、《7801号列车》、《书树》、《圆露夜话》四个童话故事。

郑渊洁, 2005

美女老总的贴身保安:

风衣男问道,他依然保持着酷酷的姿势,从头至尾,没有正眼,或者侧过脸来瞧过一眼萧少龙,他就像是一颗挺拔的苍松,屹立在那儿,任凭风吹雨打,不动不摇。“你不配!”萧少龙很冷的道。呃!听见了萧少龙这个回答,叶飞在一旁无语了,刚才还想着萧少龙什么时候 ...

若寻欢, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «风衣»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 风衣 вживається в контексті наступних новин.

卡其色风衣怎么搭配

秋天到了，又要刮起风衣热潮了，对于时尚经典的卡其色风衣怎么可以错过呢?那么卡其色风衣怎么搭配好看呢?今天小编带来搭配妙招以及搭配的图片，千万不要错过 ... «搜狐, Вересень 15»

秋季怎么可少风衣外套优雅迷人时尚任你选

秋天怎么可以少了风衣外套呢?经典的风衣外套不仅可以轻松的提升你的气质，同时也可以穿出知性迷人风采。今天小编收集了关于风衣外套的搭配，赶紧来看看吧! «搜狐, Вересень 15»

刘雯张梓琳都爱这季节没件风衣都没脸出街

导语：这风衣真是越来越难招架了，不仅迷倒了刘雯(大表姐)这样的国际化超级模特，还三番五次被时尚界大咖穿上红毯、走上大街，火到不行不行！！！这可不是什么 ... «新浪网, Вересень 15»

戚薇穿风衣包裹严实与佟丽娅热聊玩亲亲(组图)

今年1月生下爱女之后，戚薇没过多久就立刻复出开工，跟老公李承铉一起狂揽奶粉钱，拍戏的拍戏，捞金的捞金，忙得不亦乐乎。（赵阳阳/图文）. 日前，戚薇到北京 ... «国际在线, Серпень 15»

风衣婚纱战袍全智贤《暗杀》造型美哭了

作为一个行走如风的女战士，毛呢风衣必不可少，不仅是保暖御寒的实用品，更是凹造型的利器，最能凸显飒爽英姿的巾帼英雄风范，其胸前的姜黄色围巾，质地轻柔， ... «凤凰网, Серпень 15»

林青霞素颜与友人逛街扫货穿黄色风衣遭雨淋显狼狈

两人在店铺中试完又试，青霞穿上白色t恤配黄色风衣，内里的胸围若隐若现，展现透视的魅力。扫完货后，青霞发现有狗仔在场，立即将原本的彩色太阳镜换上黑色粗框 ... «人民网, Липень 15»

60岁刘晓庆凹造型“推销”琥珀穿粉红风衣显娇媚(图)

凤凰娱乐讯 昨日（5月5日），刘晓庆在微博中晒出一组照片，照片中，60岁的她穿着粉红色风衣，凹造型展示手中的琥珀蜜蜡，显得十分娇媚。同时，她还附文：“琥珀蜜 ... «凤凰网, Травень 15»

汤唯穿2.1万元Burberry风衣帅气优雅

身穿Burberry丝质Trench风衣的她看起来身材高挑修长，整套造型帅气而不失优雅。女神每次亮相必穿Burberry，看来对B家是真爱啊！ 汤唯in Burberry 丝质风衣. «凤凰网, Квітень 15»

朴信惠晒美照穿卡其色风衣侧头微笑(图)

照片中，朴信惠穿一件卡其色风衣，双手揪着衣领，面带微笑侧头看向镜头。 网友看到照片后纷纷留言点赞，“好美的女神”、“你是我心里的一朵花”、“大美女，么么哒”。 «中国新闻网, Квітень 15»

换季没烦恼一件风衣全搞定！

人民网北京4月8日电（赵春晓） 奋战了一季的减肥大军们终于盼来展示成果的时刻，可在减肥路上败下阵的小伙伴们，是不是看看渐渐远去的冬装越发失去安全感了呢 ... «人民网, Квітень 15»