Значення "附骨之疽" у китайська словнику

ВИМОВА 附骨之疽 У КИТАЙСЬКА

附	骨	之	疽
fù	gǔ	zhī	jū

ЩО 附骨之疽 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 附骨之疽 у китайська словнику

Кістки кістки: отруйний біль. Близько до зростання кісток виразки. Метафора вторгається у внутрішні ворожі сили, які важко видалити.

附骨之疽 疽：一种毒疮。紧贴着骨头生长的毒疮。比喻侵入到内部而又难于除掉的敌对势力。

ПЕРЕКЛАД 附骨之疽

Дізнайтесь, як перекласти 附骨之疽 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 附骨之疽 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «附骨之疽» в китайська.

• китайська: 附骨之疽
• Перекладач з китайська на іспанська: La gangrena unido al hueso
• Перекладач з китайська на англійська: Gangrene attached to bone
• Перекладач з китайська на гінді: अवसाद की हड्डी से जुड़ी
• Перекладач з китайська на арабська: الغرغرينا تعلق على العظام
• Перекладач з китайська на російська: Гангрена прикреплены к кости
• Перекладач з китайська на португальська: Gangrena ligado ao osso
• Перекладач з китайська на бенгальська: হাড় কলাবিনষ্টি সংযুক্ত
• Перекладач з китайська на французька: Gangrène attaché à l´os
• Перекладач з китайська на малайська: Dilampirkan kepada nekrosis tulang
• Перекладач з китайська на німецька: Gangrän auf Knochen befestigt
• Перекладач з китайська на японська: 骨に付着した壊疽
• Перекладач з китайська на корейська: 괴저 뼈 에 부착
• Перекладач з китайська на яванська: Ditempelake necrosis balung
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Hoại tử gắn với xương
• Перекладач з китайська на тамільська: எலும்பு நசிவு இணைக்கப்பட்ட
• Перекладач з китайська на маратхі: हाड पेशीसमूहाचा काही भाग नष्ट होणे संलग्न
• Перекладач з китайська на турецька: kemik nekrozu ekinde
• Перекладач з китайська на італійська: Cancrena attaccato all´osso
• Перекладач з китайська на польська: Zgorzel przymocowane do kości
• Перекладач з китайська на українська: Гангрена прикріплені до кістки
• Перекладач з китайська на румунська: Cangrena atașat la os
• Перекладач з китайська на грецька: Γάγγραινα που συνδέονται με τα οστά
• Перекладач з китайська на африкаанс: Gangreen verbonde aan die been
• Перекладач з китайська на шведська: Kallbrand bifogas ben
• Перекладач з китайська на норвезька: Koldbrann festet til bein

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «附骨之疽»

Дізнайтеся про вживання 附骨之疽 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 附骨之疽 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

中華道藏 - 第 22 卷

惡核、瘺病、瘭疽等多起嶺表,中土鮮有。南方人所食,雜類繁多,感病亦復不一。仕人往彼,深須預防,防之無法,必遭其毒,惟須五香湯、小豆散、吴茱萸,皆其要藥。凡附骨疽者,以其無破《外臺》作故.附骨成膿,故名附骨疽。喜著大節解中,丈夫産婦喜著陛中,小兒 ...

張繼禹, 2004

中华医书集成 - 第 13 卷 - 第 89 页

附骨疽痈论夫貼骨痈者,即附骨痈也。皆附骨貼肉而生,字虽殊而病则一此。症之发盡暑,身热賊风人于骨节,与热相搏,复遇冷湿所折,或居劳太过,两足下水,或坐卧湿地,身体虚弱而受寒邪。然风热伏结,壅遏附骨成疽,着大骨节间。其急者,身不得转动,按之应骨 ...

卢光明, ‎马継兴, ‎朱文锋, 1999

蜀山劍俠傳: 全集

本想回問女魔來歷,因何成了附骨之疽,受此苦難。神鵰已穿雲而下,口吐金光,雙爪各發出一股紫氣。當中裹著一個瘦骨如柴的女魔鬼,已不似初逃時所見黑影獰惡長大,正在光氣之中猛力掙扎,一同飛降。英瓊見那女魔一身黑氣環繞,生得小鼻小眼。兩顴高聳 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

龍山四友:

虎女縱身下地,拾起兩枝一看,那暗器共有四種,內中一種形如半條毛蟲,附在一根三寸來長的短箭上面,笑問:「這是什麼東西?從未見過。」公亮仔細看完 ... 否則便成附骨之疽,萬事挾制,對方再如迷戀她的美色,更是鞠躬盡瘁,死而後已。無論搶來多少,都要雙手 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

峨嵋七矮:

這類邪法陰毒無比,一經附身,便如影隨形,成了附骨之疽,難於擺脫。這還是師父在此,妖人震於積威,恐用法力煉化。仇人不過受點傷害,元神卻要消滅,心中顧忌,暫時無害。否則就算精通邪法,能夠抵禦,不致當場出醜,日後仍是防不勝防。不由急怒交加。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

長眉真人:

只要從頭看過一遍,那形似血影的神魔便如影隨形,和這人成了附骨之疽,由此不能解脫。老魔也是一念之善,身在魔教,卻喜修積,偶以機緣,在東海底銀蟬礁水洞之中,得到一部奇書,上面竟有血神經的來歷和各種生剋化解妙用,內中並還附有九道靈符,專為練 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

带一名于纸尾,遂成附骨之疽,受万罪于公门,竟属切肤之痛。人跪亦跪,状若乌集;人出亦出,还同猱系。而究之官问不及,吏诘不至,其实一无所用,只足以破产倾家,饱蠢役之贪囊;鬻子典妻,泄小人之私愤而已。深愿为官者,每投到时,略一审诘,当逐逐之,不当逐芟 ...

蒲松龄, 2013

聊齋誌異:

雖非酷暴,而其實厥罪維均矣。嘗見一詞之中,其急要不可少者,不過三數人;其餘皆無辜之赤子,妄被羅織者也。或平昔以睚開嫌,或當前以懷璧致罪,故興訟者以其全力謀正案,而以其餘毒復小仇。帶一名於紙尾,遂成附骨之疽;受萬罪於公門,竟屬切膚之痛。

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

妄谈 · 疯话：老宣放言录

男娶恶妇,女配恶夫,如同附骨之疽。纵然刮骨疗毒,也去不净祸根,时时也有余痛,终生受其影响。这种灾患,除死方休。若说离婚可以一了百了,那是片面之谈。我常说: “婚姻为男女生死关头,一朝不慎,遗恨千古! ”法谚云: “男子一生最大之福,或最大之祸,即是 ...

宣永光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

御纂医宗金鉴 - 第 660 页

按《准绳》等书云:伤寒汗后,余邪成流注,流注之坏证成附骨疽。夫汗后流注易愈,惟失治乃为坏证,不能复生,似不能变成附骨疽。况附骨疽系调治可愈之证,若果数变之后,则坏而又坏矣!又岂能复有成功乎?是流注坏证变成附骨之说,存而不论可也。雷火神针 ...

吴谦, ‎鲁兆麟, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «附骨之疽»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 附骨之疽 вживається в контексті наступних новин.

共建电商，电商假货的终结者

网络售假如附骨之疽，在严重损害各国消费者的同时，也困扰着各国监管层和各大知名电商平台。阿里巴巴、亚马逊、eBay等国际知名第三方电商平台即因假货问题， ... «《财经网》, Вересень 15»

娱论导向

郭美美就是沿袭了这样的炒作路数：她嗜痂成癖，你若憎恶毒疮，她就如附骨之疽。而这其实也是对某些病态气候的迎合：有些人逐臭，她就不惜化身为蛆。在“有名有钱 ... «凤凰网, Вересень 15»

O2O外卖玩众包，开放平台难解标准之痛

图片1 有一种怪现象一直是国内互联网企业摆脱不了的附骨之疽——不管规模大小，总是削尖了脑袋想往上走，但偏偏又没有太好办法，只能抛出各种高大上的概念想 ... «商业评论网, Серпень 15»

王治郅不归酿出三宗罪:误用华裔好友致"被

世事如棋，落子难悔。在人生的某些关键阶段，一着走错，即使日后有幸“浪子回头”，但误入岐路的阴影恐怕也会笼罩后半生，惨痛者甚至会如附骨之疽折磨着你直到衔 ... «荆楚网, Липень 15»

图说苏联70年腐败史

自1922年到1991年，苏联在人类历史上存在了整整70年。这70年里，干部集团的腐败，始终如附骨之疽。有人说苏联的历史就是腐败的历史，话虽绝对，但也并非毫无 ... «中华网, Липень 15»

原创丨拖延症是病么：那些患有拖延症的上

一旦患上，如附骨之疽，摆不脱，甩不掉，可谓是继小李他妈的飞刀、暴雨梨花针之后的江湖第三大毒药暗器。 拖延症的真正厉害之处，在于所到之处，无不存在它的 ... «商界, Червень 15»

替考难禁彰显人情与法治博弈

越来越多的高科技手段被用于高考，可是总有人能想出下策，顺利绕过这些障碍，他们像附骨之疽一样侵蚀着社会公平，对此，我们真的无能为力吗？ 千层浪底藏黑洞. «搜狐, Червень 15»

手机内存越大越好？都被耍了！

有一种怪现象一直是国内互联网企业摆脱不了的附骨之疽。 国仁都3年了小米为何还不上指纹解锁? 易北辰专利能否“打劫”国产手机的出海路？ 康斯坦丁热潮下的浮夸 ... «艾瑞网, Квітень 15»

网友热议：诊疗腐败“慢性病”就当减存量、遏增量

重拳反腐在当前具有战略意义，期待能用最坚决态度铲除深入内部的腐败附骨之疽，夯实根基，强大内功！ 网友“发安”认为，反腐败工作，不是一件轻而易举的事情。 «人民网, Лютий 15»

出门随时会被杀死的人

在阿尔巴尼亚，许多人不敢随意出门，因为他们随时都可能被杀死。在那个国度里，不少家族之间有着血仇，这宛如附骨之疽一般威胁着很多人的生命。阿尔巴尼亚劳动 ... «凤凰网, Січень 15»