Завантажити застосунок
educalingo
覆酱

Значення "覆酱" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 覆酱 У КИТАЙСЬКА

jiàng



ЩО 覆酱 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 覆酱 у китайська словнику

Покриття соусом Дивіться "Критий соус".


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 覆酱

加油添酱 · 卵酱 · 果子酱 · 果酱 · 梅酱 · 烂酱 · 盖酱 · 脯酱 · 花生酱 · 蚌酱 · 蛤黎酱 · 豆瓣儿酱 · 豆瓣酱 · 豆酱 · 败酱 · 赤酱 · 辣酱 · · 麻酱 · 黄酱

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 覆酱

覆裹 · 覆过 · 覆海 · 覆海移山 · 覆函 · 覆核 · 覆护 · 覆检 · 覆荐 · 覆讲 · 覆酱烧薪 · 覆酱瓿 · 覆蕉 · 覆蕉寻鹿 · 覆酒瓮 · 覆救 · 覆鞠 · 覆局 · 覆军 · 覆军杀将

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 覆酱

枸酱 · 榄酱 · 炸酱 · 片酱 · 盐酱 · 肉酱 · 芝麻酱 · 菹酱 · 虾酱 · 蚁子酱 · 蚶酱 · 醢酱 · 醯酱 · 面酱 · 鱼子酱 · 鱼酱 · 鲎子酱 · 鲎酱

Синоніми та антоніми 覆酱 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «覆酱» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 覆酱

Дізнайтесь, як перекласти 覆酱 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 覆酱 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «覆酱» в китайська.
zh

китайська

覆酱
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

salsa de cubierta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Cover sauce
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

कवर सॉस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

صلصة غطاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Обложка соусом
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Capa molho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

কভার সস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

sauce Cover
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

sos Cover
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Abdeckung Sauce
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

カバーソース
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

커버 소스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

sauce Cover
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

nước sốt bìa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

கவர் சாஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

कव्हर सॉस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Kapak sos
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

salsa copertura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

sos cover
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Обкладинка соусом
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

sos de acoperire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

σάλτσα κάλυμμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Cover sous
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Täck sås
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Cover saus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 覆酱

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «覆酱»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 覆酱
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «覆酱».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 覆酱

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «覆酱»

Дізнайтеся про вживання 覆酱 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 覆酱 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
错别字辨析字典 - 第 466 页
[辨析] [覆葫]者大,瓶颓%酒新丫瓶《汉书·扬雄传下汕"钜鹿侯芭常从雄(扬雄)居,受其(太玄冰法言》焉。刘歌亦 ... 意思是刘歌认为扬雄的《太玄》(法言》过于艰深,后人看不懂,会用它来盖酱坛子。覆酱葫,盖酱坛。后用"覆葫"比喻著作无价值,多用作谦词。荤扩" " ...
苏培成, 2000
2
古代詩詞典故辞典 - 第 867 页
覆 II 瓿典源出处《汉书,扬雄传》: "雄以病免,复召为大夫。家素贫,耆(嗜)酒,人希至其门。时有好事者载酒肴以游学,而钜鹿侯芭常从雄居,受其《太玄》、《法言》焉。刘歆亦尝观之,谓雄曰: '空自苦!今学者有禄利,然尚不能明《易》,又如《玄》何?吾恐后人用覆酱瓿( !
陆尊梧, 1992
3
史通: ?篇 - 第 623 页
嘲以恐蓋醬瓿:《漢書,揚雄傳》贊:「鉅鹿侯芭常從雄居,受其《大玄》、《法言》焉。劉歆亦嘗觀之,謂雄曰:『空自苦!今學者有祿利,然尙不能明《易》,又如《玄》何?吾恐後人用覆醬瓿也。』雄笑而不應。」程《箋記》云:「『恐覆醬瓿』云云,乃劉歆語,與范逡無與。然歆之積 ...
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
4
中国典故 - 第 1 卷 - 第 436 页
刘歆看后,认为是"空自苦" ,因为学者都追名禄利,读不懂,也不会来读它们, "吾恐后人覆酱瓿也。"见《汉书,扬雄传下》。又北魏秘书监游雅与陈奇不和,竟拿陈奇所注的《论语》、《孝经》当柴火烧。见《魏书,陈奇传》。后以"覆酱烧薪"指著作无人理解或无价值。
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
5
愛上水果甜點 - 第 33 页
2 另將300毫升水燒滾,加入泡軟的魚膠片及覆盆子醬汁煮溶,放涼。加入1茶匙法國玫瑰蓉醬。 ... 5 瑪斯卡邦尼芝士加入鮮忌廉、糖霜、1茶匙法國玫瑰蓉醬及雲呢拿香油拌勻,用擠花袋擠在果凍上(或以匙子也可),以紅玫瑰瓣裝飾。不同品牌的覆盆子醬汁甜 ...
何幼旋, 2013
6
江戶时代的诗风诗论: 兼论明清三大诗论及其影响 - 第 222 页
这些书信都收录于《新编覆酱续集》卷十二》。在对罗山的回信及赠诗表示感谢的信中,丈山引用了魏文帝的话说: "魏文所云,文章经国之大业,不朽之盛事。岂不思哉。"〈同上)关于文章他也引用古人之语说: 070 )盖闻文章者,性情之风标,神明之律吕也。
松下忠, ‎范建明, 2008
7
甜品書 - 第 85 页
只記得弄醬卻忘了要一併配點什麼的他,的確~已經教她無法忘懷了。更何況,他是一個在這樣的世代裏,仍然喜歡讀亦舒的男子。星期一早上! Berry 到信格把覆盆子的樹葉做成的書簽標本放到她信格,卻看到自己的信格裏擱看一小盆用乾冰圍看的覆盆子 ...
王貽興, ‎周潔, 2012
8
秦汉社会史论考 - 第 288 页
这些资料,都反映当时“酱”制作、贮藏、消费的具体 O ,见于有关左思作《三都赋》的故事。《晋书·文苑列传·左思》: “初,陆机入洛,欲为此赋,闻思作之,抚掌而笑,与弟云书日: “此间有伦父,欲作《三都赋》,须其成,当以覆酒瓮耳。”所谓“覆酒瓮” ,与“覆酱部”同义。
王子今, 2006
9
"汉书"成语典故 - 第 248 页
我担心后人会把它拿去盖酱罐啊! " (刘歆亦尝观之,谓雄曰: "空自苦!今学者有禄利,然尚不能明《易》,又如《玄》何?吾恐后人用覆酱瓿也。' , )扬雄听了,笑而不答。七十一岁时去世,侯芭为他起坟,守丧三年。当时,大司空王邑和纳言(官名)严尤听说扬雄去世后, ...
李啸东, 2000
10
俗语典 - 第 20 页
53 兒徐^ 1 ^ 1 大人豈見覆巢之^ '敲^使者 1 ^ ^罪止於 4 一 1 兒可喵小者八,一兒故琢釘臺了無璩&融被^中外惶時融^大者九 ... 而視^以求賞 I "見其支醬瓿於(黃山,谷集)寄^中九華山石 1&揭有傖父欲陚三 I 待其成取醬^ &覆醬該^〔晉害左思傅)張華^間^太 ...
胡朴安, 1991
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 覆酱 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/fu-jiang-8>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK