Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "附声吠影" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 附声吠影 У КИТАЙСЬКА

shēngfèiyǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 附声吠影 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «附声吠影» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 附声吠影 у китайська словнику

Тінь аудіофіла метафорично сліпо відлуння. 附声吠影 比喻盲目附和。

Натисніть, щоб побачити визначення of «附声吠影» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 附声吠影


随声吠影
sui sheng fei ying

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 附声吠影

上罔下
生虫
势趋炎

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 附声吠影

壁间蛇
捕风系
暗香疏
杯中蛇
杯弓蛇
杯蛇幻
鞭丝帽

Синоніми та антоніми 附声吠影 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «附声吠影» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 附声吠影

Дізнайтесь, як перекласти 附声吠影 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 附声吠影 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «附声吠影» в китайська.

китайська

附声吠影
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

Fushengfeiying
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Fushengfeiying
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

Fushengfeiying
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

Fushengfeiying
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Fushengfeiying
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

Fushengfeiying
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

Fushengfeiying
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

Fushengfeiying
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

Fushengfeiying
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Fushengfeiying
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

Fushengfeiying
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

Fushengfeiying
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

Fushengfeiying
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Fushengfeiying
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

Fushengfeiying
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

बार्किंगच्या आवाजाशी संलग्न
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

Fushengfeiying
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

Fushengfeiying
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

Fushengfeiying
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

Fushengfeiying
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

Fushengfeiying
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Fushengfeiying
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Fushengfeiying
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Fushengfeiying
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Fushengfeiying
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 附声吠影

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «附声吠影»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «附声吠影» у різних країнах.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 附声吠影

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «附声吠影»

Дізнайтеся про вживання 附声吠影 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 附声吠影 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
勝複關鍵 國文複選題型專攻 [司法五等] - 第 88 页
... 身無錢財(E)吠非其主:狗對主人以外的人吠叫。比喻人臣各為其主。( (A)降心俯首:體弱多病,臥床不起(B)附驥攀鱗:比喻追隨於有名望地位的人左右,以使自己成名(C)聲吠影:比喻盲目附和(D)阻山帶河:靠山環河;謂形勢險要(E)瓜田李下:隱士隱居之處。
千華數位文化, ‎紫彤, ‎[司法特考], 2014
2
现代汉语双序词语汇编 - 第 156 页
附^附白附笔附带附耳附睾附和附会附骥^ ; )附加附件附近附丽 2 附录附逆附设附送附属附小 3 附议附庸附载附则附中 4 附识^ ... 阿( ^ )附 6 归附 1 黏附攀附趋附吸附依附蚁附附加题附加刑 7 附加值附件类附属国附带劳动附耳低语附加工资附声吠影 8 ...
李汉威, 2003
3
多功能分類成語典 - 第 106 页
說:用荒誕不實的言論來欺騙群道(罪惡很大的意思)。」大意是弘傳》:「... ...妖言惑眾,大逆不詞源《漢書,眭(眭,音, 5 \〕迷亂群眾。法。惑:迷亂。指用荒誕的說法來解釋妖言:荒誕沒有根據的說妖言惑眾一幺一\ ~厂乂 10 9^^聲」。提示「吠形吠聲」也作「吠影吠也 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
大二的冬天:
哎,一吠影,十吠聲。這話什麼意思,我不大明白,只明白了狗叫聲吠字原來讀沸,我以前一直念笑,雞鳴狗吠我總念成雞鳴狗笑路漫漫其修遠今,吾將上下而求親。外經貿部部長吳儀曾對莫斯科記者說,這是她的座右銘,也是我的。其實我只要連升十一級,就是 ...
右灰編輯部, 2006
5
遠流活用國語辭典
啡 ˊ 一」“〈′〞加『, ′、否極表來好運將會來到。上八 cˋ ′乂[m』 o 圃口蜀犬吠日。乓 ˋ 口比喻少見多怪。吠日:心矸佃〝:心星一隻狗看見人的吠幵吠聲形影而吠叫,其他的狗也隨著叫起來。比喻不辨真偽而盲目附和。亦作「吠影吠聲」 o 口一卜力夯(〕田 ...
陳鐵君, 2009
6
汉语典故分类词典 - 第 380 页
吠形吠声汉王符《潜夫论,贤难 1 , "谚曰, '一犬吠形,百犬吠声, ,世之疾此,固久矣哉。"本指一跟着叫,借指盲目附和。明~李贽《续焚书,圣敉小引》 I "尊孔子不知孔子何自可尊, ... ...因前犬吠形,亦随而吠之,若问以吠声之故,正好啞然自笑而已,。也作"传声吠影"。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
7
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 91 页
工呀口部口部 4 5 、狗叫:〈雞鳴狗吠〉匚/造 I 詞吠影、吠聲。 1 形容聲音的語調:〈門「呀」的一聲開了〉 2 驚嘆詞:〈哎呀!〉。^ 1 猛獸叫:〈獅吼〉 2 匸?大聲喊叫或發出大的聲響:〈大吼一聲、北風怒吼〉。^河東獅吼。 7 1 東西放在嘴裡,不吐出來也不嚥下去:〈含著一 ...
小學生辭書編寫組, 2004
8
晚清的士人与世相 - 第 188 页
其能识英国语言文字者,俯视一切,无不自命为治国之能员、救时之良相,一若中国事事无足当意者,而附声吠影者流,从而嘘其焰,自惜不能置身在洋务中,而躬逢其盛也。噫嘻,是何一变至是也。〔!〕他是最早倡议办洋务的士人之一。而二十多年之后评说"洋务 ...
杨国强, 2008
9
Zhongguo jin dai bao ren yu bao ye - 第 29 页
附聲吠影者流,從而噱其燄,自惜不能置身在洋務中,。於是鑽營奔競,幾以洋務爲終南捷徑,其能識英國語言文字者,俯視一切,無不自命爲治國之能 6 !可獲優缺,權高官,而毎爲上游所器重,側席諮求。其在同僚中,亦以識洋務爲榮,葸囂然自鳴得意其說,而不敢 ...
Guanglin Lai, 1980
10
現代中國思想家 - 第 2 卷 - 第 12 页
附聲吠影者流,從而噓其燄,自惜不能置身在洋務中,而得躬逢其盛也。... ...特我謂今之自謂能明洋務者,亦尙未極其曉暢也。... ...此特鋪張揚厲語耳,求其實效,僅得二三。」又說:「嗚呼,天下大矣,人才衆矣,未得以囿於一方,限於一國,稍有所知,輒囂然而自足也 ...
龔自珍, ‎王曉波, 1978

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 附声吠影 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/fu-sheng-fei-ying>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись