Завантажити застосунок
educalingo
赙赠

Значення "赙赠" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 赙赠 У КИТАЙСЬКА

zèng



ЩО 赙赠 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 赙赠 у китайська словнику

赙 Подарунки \u003c\u003c Книги \u003e\u003e подарували гроші людям, які поховали.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 赙赠

充赠 · 册赠 · 华衮之赠 · 吊赠 · 回赠 · 奉赠 · 宠赠 · 封赠 · 惠赠 · 持赠 · 策赠 · 见赠 · 解赠 · 贿赠 · 还赠 · 逢贤把赠 · 郊赠 · 酬赠 · 颁赠 · 饯赠

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 赙赠

· 赙补 · 赙布 · 赙赐 · 赙祭 · 赙金 · 赙礼 · 赙马 · 赙钱 · 赙施 · 赙送 · 赙恤 · 赙遗 · 赙仪 · 赙助 · 赙诔 · 赙赉

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 赙赠

例赠 · 堂赠 · 恤赠 · 投赠 · 捐赠 · 敬赠 · 显赠 · 田方赠 · 脱赠 · 腆赠 · 贴赠 · 赂赠 · 赏赠 · 赔赠 · · 转赠 · 进赠 · 遗赠 · 馈赠 · 麦舟之赠

Синоніми та антоніми 赙赠 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «赙赠» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 赙赠

Дізнайтесь, як перекласти 赙赠 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 赙赠 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «赙赠» в китайська.
zh

китайська

赙赠
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Regalos gastos funerarios
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Gifts funeral expenses
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

उपहार अंतिम संस्कार का खर्च
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الهدايا نفقات الجنازة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Подарки похоронные расходы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

presentes despesas de funeral
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

উপহার ঘাটখরচ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

cadeaux frais funéraires
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

赙 hadiah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Geschenke Bestattungskosten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

ギフト葬儀費用
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

선물 장례 비용
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Gifts expenses panguburan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Quà tặng chi phí tang lễ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

பரிசுகள் இறுதிச்சடங்கு செலவீனங்களுக்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

भेटी दफन खर्च
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Hediye cenaze giderleri
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Regali spese funerarie
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Prezenty koszty pogrzebu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Подарунки похоронні витрати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Cadouri cheltuieli de înmormântare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Δώρα έξοδα κηδείας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

geskenke begrafniskoste
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Gåvor begravningskostnader
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

gaver begravelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 赙赠

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «赙赠»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 赙赠
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «赙赠».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 赙赠

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «赙赠»

Дізнайтеся про вживання 赙赠 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 赙赠 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
蔣慰堂先生九秩榮慶論文集 - 第 509 页
蔣復璁, 嚴文郁 賻絹.賻布.賻銭.賻金.將^ . ^称世 6 打^。〔拙稿「漢代 0 將贈^ 017 」(史林卷六二、五〕〕。^ 6 賜 4 - 3 0 々賻賜,賻齊&4045 . 4 ^。又賻贈 0 財貨. ^賻資,膊物. ^ 10 、七^ &絹布銭金穀物^ ~ &打"、乇. ^七^ 1 膊贈^又賻^ ,賵.贈.蹈遗.賵^ ,賻給 ...
蔣復璁, ‎嚴文郁, 1987
2
宋代社会生活研究 - 第 196 页
賻赠折计钱数略相当他的两至四个月的俸钱。如宰相月俸三百贯,賻赠钱五百贯,绢百百匹,法酒五十瓶,秉烛、小烛各五十条,湿香三斤(熙宁七年改为绢八百匹,布三百匹,生白龙脑一斤,秉烛、常料烛各五十条,湿香、腊面茶名五十瓶,米面各五十石,羊五十口)。
汪圣铎, 2007
3
北宋书学文献考论 - 第 197 页
1 《宋会要辑稿,礼四四,赙噌》云: "国朝见近臣及职事官薨卒非诏葬者,如有丧仆及迁葬,皆赐賻赠。" ^赙赠非仅限于官员本人,亦兼及其亲属,往往在薨卒或迁葬时。宋会要辑稿,礼四四,赙赠》"特加恩赐者"中,米芾之前 109 条,共录 123 人,可分为四类: 1 .赙赠 ...
王宏生, 2008
4
宋代官吏制度 - 第 316 页
官、赐谥,对子、孙、婿录用、升官或者问疾、浇奠等政治抚慰措施;赙是指给施经济财物,有支赐、孝赠、赙等名称。北宋前朝主要沿袭前朝旧制, 1074 年参酌旧制建立新制,使丧葬待遇、遗属照顾趋向制度化。赙赠制主要适用于高级官员,低级官员仅在特殊 ...
祝丰年, ‎祝小惠, 2007
5
唐宋时代金银之研究: 以金银之货币机能为中心 - 第 199 页
这是以银^ 4 :千为赙赠之例。同上吕公著传云:明年 0 元祐四年二月薨。年七十二。太皇太后见辅臣泣曰。邦国不幸。司马相公既亡。吕司空复逝。痛闵久之。帝亦悲感。既诣其家。临奠赐伞學。这是以金帛为赙赠之例。同书( ^ ^百六十四)韩世忠子彦直条云: ...
加藤繁, 2006
6
汉代丧葬制度 - 第 48 页
传》: "并疾病,召丞掾作先令书,曰: '告子恢,五生素餐 3 久,死虽当得法赙,勿受" ,如淳曰: "公令,吏死官,得法赙" ,颜师古曰: "赠终 ... 时唯寿最尊亲,特膊钱三千万,布三万匹" ,四、丧家不受赙赠死者生前遗令属官或叮嘱其子不受赙赠:《后汉书,羊续传》: "续病卒, ...
李如森, 1995
7
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 381 页
若无器,则对面相授受,故云捂受之,捂即遌也,对面相逢受也。又请,宾告事毕,拜送,入。赠者将命。赠,送。摈者出请,纳宾如初。如其入告,出 ... 〇释曰:知赠无常者,案下记云"凡赠币无常" ,注云: "宾之赠也。玩好曰赠, ... 书賵奠賻赠之人名与其物于板。每板若九 ...
陈金生, 1995
8
中国商业文化大辞典 - 第 2 卷 - 第 983 页
送百岁钱,为旧时汉族民间的一种礼俗,当新生儿满月时,须办满月酒,被邀亲友须赠给满月婴儿衣饰或银钱。在旧上海,则多以制钱 100 枚相赠,故称。有祝福小儿无病无 ... 《晋书,王戎传》: "及浑(王浑)卒于凉州,故吏赙赠数百万,戎辞而不受。"至近代,赠 II 之俗 ...
傅立民, ‎贺名仑, 1994
9
禅门风姿
王公大臣纷纷赙赠,出殡之日,皇帝御驾送至午桥,百官大臣一直送到伊水,仪仗则陈设至山龛,太常卿鼓吹导引,城门郎护监丧葬,的确是极尽哀荣,无可伦比。朝廷还在神秀去世后几日,便册谥他为“大通禅师”,为禅门谥号最早者,而赠谥之迅速,在佛教史上也是 ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
曾國藩家書:
戊戌同年,賻儀共五百兩,吳甄甫夫子(戊戌總裁)進京,賻贈百兩,將來一概,共可張羅千餘金。計京中用費,及靈樞回南途費,不過用四百金,其餘尚可周恤遺孤。自五月下旬以至六月初,諸事殷繁,孫荃亦未得讀書。六月前寄文來京,尚有三篇,孫未暇改。廣東事已 ...
曾國藩, ‎朔雪寒, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «赙赠»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 赙赠 вживається в контексті наступних новин.
1
《殷周金文族徽研究》简评
... 之间的比较推求族徽的异体字形,六是运用考古学知识根据出土地点并结合文献记载整理族徽铭文,七是对同一墓葬出土的多种族徽应分清墓主铜器族徽与赙赠铜器 ... «汉丰网, Вересень 15»
2
鉴藏:奇僧曼殊上人零墨
... 我”的遗嘱,年仅35岁,蒋介石、汪精卫、陈果夫等民国大员纷纷为其料理后事,就连孙中山也“赙赠千金”,命营葬于杭州西子湖畔孤山之麓,从此曼殊名声不胫而走。 «新浪网, Травень 15»
3
古诗写作文:赠刘景文
事见《东坡全集》卷六三《乞赙赠刘季孙状》、《东都事略》卷一一○《刘平传》。 刘景文的父亲刘皴是北宋的将军,所以也养成他豪放的个性。因此苏轼称他为“慷慨奇士”。 «搜狐, Березень 15»
4
日麦当劳推“巧克力笔” 让顾客玩转食物
更棒的是,该套餐还可以同开心乐园餐组合,赙赠一只神奇宝贝玩具。 “麦烤饼,快乐画”套餐包括粉色和棕色的“巧克力笔”各一支、两张烤饼和再加上作画用的糖浆, ... «东北网, Липень 14»
5
上官婉儿墓志透露的史实
与笔者先前的推测一致,上官婉儿的葬事由太平公主主导,“太平公主哀伤,赙赠绢 ... 赠官和惠文的谥号皆得于安葬时,只是与赠官一样,谥号下达较迟,未及刻入墓志。 «腾讯网, Січень 14»
6
上官婉儿抢武则天情人玄宗虽爱慕因淫乱杀她
形象上更加正面。这是因为上官婉儿跟太平公主的关系比较好,她的整个葬礼和后来文献编撰都是太平公主出面主持的。”墓志里还特别提到:“太平公主哀伤,赙赠绢五 ... «凤凰网, Січень 14»
7
大唐故婕妤上官氏墓志铭并序
皇鉴昭临,圣慈轸悼,爰造/制命,礼葬赠官。太平公主哀伤,赙赠绢五百匹,遣使吊祭,词旨绸缪。以大唐景云元年/八月二十四日,窆于雍州咸阳县茂道乡洪渎原,礼也。 «新华网, Січень 14»
8
上官婉儿嫁唐高宗或为摆脱奴籍与唐中宗为"真爱"
墓志里还特别提到:“太平公主哀伤,赙赠绢五百匹,遣使吊祭,词旨绸缪。”据了解,五百匹绢在当时可是一大笔钱,相当于今天50万元左右的购买力。 正是因为上官婉儿 ... «华夏经纬, Січень 14»
9
上官婉儿墓志公布:曾侍两代皇帝下葬规格高
据墓志记载,唐睿宗下诏安葬上官婉儿,该墓系太平公主游说唐睿宗修建,墓志里特别提到:“太平公主哀伤,赙赠绢五百匹,遣使吊祭,词旨绸缪。” 但正因为上官婉儿与 ... «光明网, Січень 14»
10
上官婉儿墓志首次公布太平公主赠巨资助其安葬
据墓志记载,唐睿宗下诏安葬上官婉儿,该墓系太平公主游说唐睿宗修建,并强调“太平公主哀伤,遣使吊祭,赙赠五百匹,词旨绸缪”。翻译成白话文,就是太平公主很 ... «腾讯网, Січень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 赙赠 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/fu-zeng-3>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK