Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "公案" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 公案 У КИТАЙСЬКА

gōngàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 公案 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «公案» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Випадок

公案

Справа, терміни дзен, слова та вирази майстра дзен, або невелика історія, як правило, пов'язані з процесом просвітління предка дзен або фрагментом вчення. Початковий зміст справи для довірених китайських урядовців вироку, Рінцай Цзонг для участі у справі як спосіб медитації, сподівається, що дзен-дзен, такий як суддя, буде судити по справі стародавнього підрозділу-засновника, щоб досягти просвітління, також відомого як справа Дзен. Великий Хуезонг Гао Цзен Мастер з приводу Дзен, розробка слів Дзен. Колекція відомих творів відомих "п'яти вогнів буде юанем", "Jingde Chuanzhuan записано", "немає дверей", "Bi Rock записано" і так далі. ... 公案,禪宗術語,指禪宗祖師的一段言行,或是一個小故事,通常是與禪宗祖師開悟過程,或是教學片斷相關。公案的原義為中國古代官府的判决文書,臨濟宗以參公案作為一種禪修方式,希望參禪者如法官一樣,判斷古代祖師的案例,以達到開悟,又稱公案禪。大慧宗杲禪師由公案禪中,發展出話頭禪法。收集公案的著名著作有《五燈會元》、《景德傳燈錄》《无门关》《碧岩录》等。...

Визначення 公案 у китайська словнику

Кримінальна справа 1 стосується таблиці, яка використовується посадовими особами для розгляду справи. 2 стосується важких справ, відноситься до спірних або химерних речей: ~ ㄧ 小博 фікції. 公案 ①指官吏审理案件时用的桌子。 ②指疑难案件,泛指有纠纷的或离奇的事情:一桩~ㄧ~小说。
Натисніть, щоб побачити визначення of «公案» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 公案


八案
ba an
冰案
bing an
办案
ban an
参战案
can zhan an
备案
bei an
并案
bing an
彼得卢惨案
bi de lu can an
报案
bao an
抱案
bao an
捕案
bu an
本案
ben an
an
波士顿惨案
bo shi dun can an
爱尔兰自治法案
ai er lan zi zhi fa an
病案
bing an
簿案
bu an
编者案
bian zhe an
避案
bi an
部案
bu an
阿姆利则惨案
a mu li ze can an

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 公案

安派
安体
公案传奇
公案
班衙
报私
报私仇
报私雠
倍数
便
不离婆

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 公案

出法驳
刺宋

Синоніми та антоніми 公案 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «公案» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 公案

Дізнайтесь, як перекласти 公案 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 公案 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «公案» в китайська.

китайська

公案
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

Detective
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Detective
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

जासूसी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

المباحث
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

сыщик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

detetive
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

Koan- র
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

Detective
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

Koan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Detective
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

ディテクティブ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

형사
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

Koan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

thám tử
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

சிந்தனைகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

Koan
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

Koan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

Detective
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

Detektyw
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

сищик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

detectiv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Ντετέκτιβ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Detective
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

detektiv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Etterforsker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 公案

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «公案»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «公案» у різних країнах.

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «公案» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «公案» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «公案» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах китайська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 公案

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «公案»

Дізнайтеся про вживання 公案 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 公案 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
详情公案
陈玉秀, 1999
2
大唐狄公案: 跛腿乞丐
本书以中国唐代宰相狄仁杰为主人公,描述狄公在州、县及京都为官断案,与民除害的传奇经历。书中包含的故事有 ...
Robert Hans van Gulik, ‎高罗佩, 2006
3
郭公案:
朔雪寒. 相關書籍三國演義水滸傳西遊記金瓶梅紅樓夢蜀山劍俠傳魯迅《吶喊》周易老子論語孫子兵法史記三國志戰國策唐詩三百首小王子蜀山劍俠傳南海觀音菩薩出身修行傳唐鍾馗平鬼傳女仙外史封神演義幽明錄搜神後記搜神記東遊記濟公全傳 ...
朔雪寒, 2015
4
林公案:
朔雪寒. 相關書籍三國演義水滸傳西遊記金瓶梅紅樓夢蜀山劍俠傳魯迅《吶喊》周易老子論語孫子兵法史記三國志戰國策唐詩三百首小王子蜀山劍俠傳南海觀音菩薩出身修行傳唐鍾馗平鬼傳女仙外史封神演義幽明錄搜神後記搜神記東遊記濟公全傳 ...
朔雪寒, 2014
5
于公案:
朔雪寒. 相關書籍三國演義水滸傳西遊記金瓶梅紅樓夢蜀山劍俠傳魯迅《吶喊》周易老子論語孫子兵法史記三國志戰國策唐詩三百首小王子蜀山劍俠傳南海觀音菩薩出身修行傳唐鍾馗平鬼傳女仙外史封神演義幽明錄搜神後記搜神記東遊記濟公全傳 ...
朔雪寒, 2014
6
毛公案:
朔雪寒. 相關書籍三國演義水滸傳西遊記金瓶梅紅樓夢蜀山劍俠傳魯迅《吶喊》周易老子論語孫子兵法史記三國志戰國策唐詩三百首小王子蜀山劍俠傳南海觀音菩薩出身修行傳唐鍾馗平鬼傳女仙外史封神演義幽明錄搜神後記搜神記東遊記濟公全傳 ...
朔雪寒, 2014
7
李公案:
朔雪寒. 相關書籍三國演義水滸傳西遊記金瓶梅紅樓夢蜀山劍俠傳魯迅《吶喊》周易老子論語孫子兵法史記三國志戰國策唐詩三百首小王子蜀山劍俠傳南海觀音菩薩出身修行傳唐鍾馗平鬼傳女仙外史封神演義幽明錄搜神後記搜神記東遊記濟公全傳 ...
朔雪寒, 2014
8
新民公案:
朔雪寒. 相關書籍三國演義水滸傳西遊記金瓶梅紅樓夢蜀山劍俠傳魯迅《吶喊》周易老子論語孫子兵法史記三國志戰國策唐詩三百首小王子蜀山劍俠傳南海觀音菩薩出身修行傳唐鍾馗平鬼傳女仙外史封神演義幽明錄搜神後記搜神記東遊記濟公全傳 ...
朔雪寒, 2015
9
禅门公案五百八十六题
本书包括:应化事光照大千、禅教体正传正受、大唐国内无禅师、法眼文益立法眼等29课.
俞梅隐, 1993
10
包公案龍圖公案:
安遇時. 相關書籍三國演義水滸傳西遊記金瓶梅紅樓夢蜀山劍俠傳魯迅《吶喊》周易老子論語孫子兵法史記三國志戰國策唐詩三百首小王子蜀山劍俠傳南海觀音菩薩出身修行傳唐鍾馗平鬼傳女仙外史封神演義幽明錄搜神後記搜神記東遊記濟公全傳 ...
安遇時, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «公案»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 公案 вживається в контексті наступних новин.
1
禅宗公案的由来
而禅门所称的“公案”,是指古代禅师们开悟过程的个别案例。是禅宗史上的祖师们及其弟子们,发生酬对情况的故事;这些故事,多半看来有些岂有此理地不合一般情理 ... «新浪网, Вересень 15»
2
公案故事:和尚当众接受巨款在贵妇裙子上作画
公案故事:和尚当众接受巨款在贵妇裙子上作画. 2015年09月09日07:05 来源:凤凰佛教 ... 看完这则公案,你有什么感触? 贵夫人在家宴现场,恶口侮辱月船和尚。 «凤凰网, Вересень 15»
3
公案点密:南泉斩猫
这是一则很著名的公案,自古至今,评论者恐怕超过百数。论者多着意于解释南泉为何斩猫,许多解释玄之又玄,要弄清楚这些评论,实在比弄清楚南泉斩猫更难。 «新浪网, Вересень 15»
4
公案点密:马祖说修道
师云:道不属修,即言修得;修成还坏,即同声闻;若言不修,即同凡夫。 云:作何见解,即得达道。 师云:自性本来具足。但于善恶事上不滞,唤作修道人。取善舍恶,观空 ... «新浪网, Серпень 15»
5
公案点密:马祖法嗣
公案点密:马祖法嗣. 《联灯会要》举马祖:. 马祖玩月时,弟子南泉、百丈、西堂侍立。师问:“正恁么时如何?” 西堂答云:“正好供养。” 百丈答云:“正好修行。” 南泉却拂袖而 ... «新浪网, Серпень 15»
6
公案点密:马祖一画
有僧于师前作四画。上一画长,下三画短。云:不得道一画长三画短。离四句、绝百非,请和尚答某甲。 师画一画。云:不得道长短,答汝了也。 这僧人问得作恶,既不得 ... «新浪网, Серпень 15»
7
公案点密:野鸭子飞
一日,随马大师游田中,见野鸭子。大师问:“是什么?”师云:“野鸭子。” 少须,鸭子飞去。大师云:“什么处去也?”师云:“飞过去也。”大师扭师鼻,师作忍痛声。 大师云:“又 ... «新浪网, Липень 15»
8
公案点密︱狗子佛性
公案点密︱狗子佛性. 《从容录》举:“僧问赵州,狗子还有佛性也无?”州云:“有。”僧云:“既有,为甚么却撞入这个皮袋?”州云:“为他知而故犯。” 又有僧问:“狗子还有佛性 ... «新浪网, Липень 15»
9
侠客岛:一场饭局引发的公案
如你们所知,我岛喜欢中午聚餐,以便总钻风当面训话,这种场景在左隔壁的“我爱我家”是发生在早上,在右隔壁的理发店是发生在下午。作为一个知识型团队,我们的 ... «搜狐, Квітень 15»
10
315晚会引出的一段银行公案
对于一个每天服务超过百位客户的柜员来说,要让他们迅速地根据身份证件照片判断来的是不是本人,确实是一件极具挑战的事情。可以预见的是,对于客户来说,如果 ... «新浪网, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 公案 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/gong-an-2>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись