Завантажити застосунок
educalingo
股肱之臣

Значення "股肱之臣" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 股肱之臣 У КИТАЙСЬКА

gōngzhīchén



ЩО 股肱之臣 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 股肱之臣 у китайська словнику

Акції акцій стегон: стегна, стегна: рука від коліна до зап'ястя. Відноситься до міністра імператора. Метафора для помічників та впевнених.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 股肱之臣

股市 · 股息 · 股癣 · 股灾 · 股战 · 股战而栗 · 股战胁息 · 股掌 · 股掌之间 · 股掌之上 · 股指 · 股子 · 股弁 · 股肱 · 股肱耳目 · 股肱腹心 · 股肱郡 · 股肱心腹 · 股肱心膂 · 股肱之力

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 股肱之臣

办事大臣 · 包世臣 · 北面称臣 · 四近之臣 · 垄亩之臣 · 宝臣 · 市井之臣 · 折冲之臣 · 有功之臣 · 杖斧之臣 · 社稷之臣 · 窃簪之臣 · 羁旅之臣 · 背臣 · 茵席之臣 · 草茅之臣 · 草莽之臣 · 逋逃之臣 · 霸臣 · 骨鲠之臣

Синоніми та антоніми 股肱之臣 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «股肱之臣» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 股肱之臣

Дізнайтесь, як перекласти 股肱之臣 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 股肱之臣 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «股肱之臣» в китайська.
zh

китайська

股肱之臣
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

El ministro Gu Gong
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

The minister Gu Gong
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

मंत्री गुजरात घडि़याल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

وزير قو قونغ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Министр Гу Гун
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

O ministro Gu Gong
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

গু গং মন্ত্রী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Le ministre Gu Gong
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Menteri Gu Gong
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Der Minister Gu Gong
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

大臣区ゴング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

장관 구 공
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

mentri Gu Gong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Các tướng Gu Luân Công
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

Gu காங் அமைச்சர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

GU गाँग मंत्री
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Gu Gong Bakan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Il ministro Gu Gong
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Minister Gu Gong
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Міністр Гу Гун
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Ministrul Gu Gong
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Ο υπουργός Gu Gong
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Die minister Gu Gong
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Ministern Gu Gong
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Ministeren Gu Gong
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 股肱之臣

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «股肱之臣»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 股肱之臣
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «股肱之臣».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 股肱之臣

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «股肱之臣»

Дізнайтеся про вживання 股肱之臣 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 股肱之臣 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 75 页
股肱之臣喜樂盡忠」,謂樂行君爲頭之别名,此以「元首」共爲頭也。君臣大體猶如一僂三十三年,稱狄人歸先轸之元,則「元」與「首」各首」至「乃廣」〇正義曰: 81 云:「元、良 0 ,首也。」一五六 爲自戒者,以正天之命是人君之事故也。〇傳「元務也,惟在慎微,不忽參 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
南齊書:
而同知先臣股肱江夏,匡濟王室,天命未遂,王亡與亡,而不為陛下瞥然一言。知而不言,是不忠之臣,不知而言,乃不智之臣,此而不知,將何所知?如以江夏心異先臣,受制臣力,則江夏同致死斃,聽可昏政淫刑,見殘無道。然江夏之異,以何為明,孔、呂二人,誰以為戮 ...
蕭子顯, 2015
3
尚书正义 - 第 130 页
乃歌曰: ' '股肱喜哉!元首起哉!百工熙哉! "元首,君也。股肱之臣喜乐尽忠,君之治功乃起,百官之业乃广。〇乐音洛。尽,津忍反。皋陶拜手稽首, 11 言曰: "念哉!大言而疾曰颺。承歌以戒帝。〇颺音扬。率作兴事, ^乃宪,钦哉!宪,法也。天子率臣下为起治之事,当慎 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
4
晏子春秋: - 第 38 页
眾人之可以銷熔金屬,現在從聊、會有損害了。君王疏遠左右股肱之臣,忠臣之路被阻塞,勸諫的話没有人說,我聽說認爲祝止口上天有益處嗎?」景公說:「對。」晏子說:「如果認爲祝土口有好處,那麼詛咒也會譴、粱丘據說:「可以。」晏子不回答,景公說:「晏子認爲 ...
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
5
血祭昆仑:
股肱之臣陈公博蒋介石挤走了汪精卫,惹恼了一位自称侠士的陈公博。后来在汪精卫的阵营中,陈始终是汪最忠实的追随者,是汪的一条臂膀,是汪的股肱之臣。陈公博夸赞自己:重承诺,轻生死,行侠仗义,据说他这份倔强,乃出自血统的遗传。他的父亲陈志美, ...
潘强恩 编著, 2014
6
二十四史全譯: 南齊書 - 第 671 页
皆所以棟梁朝廷,社稷之臣,天下所當,遑遑匪懈,貪忠竭誠,欲使萬物得理,而頌聲大與者,豈復宜逾此哉?而同知先臣股肱江夏,匡濟王室,天命来遂,王亡與亡,而不 4 陛下警然一言。知而不言,是不忠之& ,不知而言,乃不智之臣,此而不知,將何所知?如以^ 1 心異 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
7
史記: 三家註
〔四〕集解孔安國曰:「股肱之臣喜樂盡忠,君之治功乃起,百官之業乃廣。」〔五〕集解鄭玄曰:「使群臣念帝之戒。」〔六〕集解孔安國曰:「率臣下為起治之事,當慎汝法度,敬其職。」〔七〕集解孔安國曰:「叢脞,細碎無大略也。君如此,則臣懈惰,萬事墮廢也。」〔八〕集解徐 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2015
8
鬼谷四友志:
秦惠文王道:「張儀吾股肱之臣,寡人寧不得地,何忍棄之!」張儀自請道:「微臣願往。」惠文王道:「楚王含盛怒以待先生,往必見殺。故寡人不忍遣也。」張儀奏道:「殺臣一人,而為秦得黔中之地,臣死有餘榮矣,況未必死乎?」惠文王說:「先生何計自脫?試為寡人言之 ...
朔雪寒, 2014
9
中国历代官制词典: - 第 636 页
《注》, "师古曰,主天子田猎犬也,〃怖 5 以虚名粉饰自己的臣,《管子'七臣七主》, "饰臣克亲贵以为名,恬爵禄以为高,好名而无实,为高 ... 参见"内城巡警总厅" ,胜 X 侍从皇帝左右的公卿大臣,《左传,昭公九年》, "君之卿佐,股肱之臣股肱,手足,《书'益稷》, "帝曰:臣作 ...
徐连达, 1991
10
诗书成词考释 - 第 293 页
説命》曰: "股肱惟人,良臣惟聖。 ... 0 《尚書,皐陶謨》四見,均稱君之良臣爲股肱,其中三見則與元首相對爲義,經謂君爲元首,臣爲股肱,明其一體相待而成,同體相須,共存美惡者也。故皮鍚瑞 ... 又"股肱喜哉" ,言股肱之臣,喜樂盡忠,君之治功乃起,百官之業乃廣。
姜昆武, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «股肱之臣»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 股肱之臣 вживається в контексті наступних новин.
1
今晚报:刘晓宇的离开是另一种忠诚
过去九年,刘晓宇把最好的年华都献给了广东队,他虽不及朱芳雨、王仕鹏在球队地位高,但仍是全队的股肱之臣,亲历了“广东王朝”的兴与衰。如今,广东队面临重建, ... «中国新闻网, Вересень 15»
2
缺兵少将还需血战马竞巴萨想全身而退需奇迹
而巴萨的对手马德里竞技本赛季继续进行换血计划,股肱之臣劳尔-加西亚、图兰以及米兰达相继离开,而小托雷斯以及马丁内斯成为了床单军团的新鲜血液,而且坐镇 ... «搜狐, Вересень 15»
3
反弹选王的女人还是股肱之臣
股市开始反弹,投资者欢欣鼓舞,但在反弹过程中,应该选择证金概念股还是大盘银行股呢?王的女人妖娆,股肱之臣稳健。本栏认为,两者皆有可取之处,或许平价B类 ... «金融界, Серпень 15»
4
习近平:鞠躬尽瘁,死而后已
许多王朝里的股肱之臣,都是为国为民至死方休,他们奉行着“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的理念,“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君”,把毕生心血和 ... «人民网, Липень 15»
5
携程副总裁江浩离职就任艺龙CEO
据知情人士透露,江浩系携程董事长梁建章的股肱之臣,他虽然技术出身,但在提高携程整体技术水平上,略显乏力。在近几年尤其是在梁回归的这几年里,携程虽然在 ... «TechWeb, Липень 15»
6
说闻解字:股
每一个老人都曾是社会发展的股肱之臣,他们不是社会的负担,而是财富。善待老人,不仅是对他们曾经付出的回报,也让后来人没有后顾之忧,可以迈开大腿,大步向 ... «北京晨报, Червень 15»
7
伊布发布同名香水品牌数百粉丝巴黎捧场
作为“大巴黎”本赛季卫冕法甲冠军的股肱之臣,个性十足的伊布场内场外总是人们注目的焦点。不过这位锋线球星的推特更新效率远没他的媒体曝光率高,今年6个月 ... «新浪网, Червень 15»
8
本期介绍
本期节目主要内容: 王猛是苻坚的股肱之臣,在王猛的辅佐下,秦国实力大增,经过一系列的用兵,秦国基本上统一北方。而在与秦国对峙的晋国内部,桓温是炙手可热 ... «央视国际, Квітень 15»
9
巨奸周佛海:大红大黑“脚踏三只船”
抗战期间,他又叛蒋投日,转眼间成为了汪伪政权的“股肱之臣”。 汪伪覆灭之后,周佛海竟然又期望通过转投蒋介石而逃脱历史的惩罚。然而,这一次,周佛海不再是那“ ... «凤凰网, Квітень 15»
10
【球探】马竞股肱之臣斗牛士的新偶像科克
豪尔赫-雷苏雷克隆-梅罗迪奥,科克并没有在球衣上绣上他那冗长的姓名,这位年仅8岁就加入马竞少年队的首都小伙早已成长为这座城市的骄傲,海神广场的英雄如今 ... «腾讯网, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 股肱之臣 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/gu-gong-zhi-chen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK