Завантажити застосунок
educalingo
鼓盆之戚

Значення "鼓盆之戚" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 鼓盆之戚 У КИТАЙСЬКА

pénzhī



ЩО 鼓盆之戚 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 鼓盆之戚 у китайська словнику

Барабани і чарівники старого пальця мертві його дружиною.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 鼓盆之戚

鼓膜 · 鼓囊囊 · 鼓脑争头 · 鼓馁旗靡 · 鼓弄 · 鼓怒 · 鼓拍 · 鼓排 · 鼓盘 · 鼓盆 · 鼓蓬蓬 · 鼓破众人捶 · 鼓旗 · 鼓旗相当 · 鼓气 · 鼓洽 · 鼓琴 · 鼓秋 · 鼓曲 · 鼓劝

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 鼓盆之戚

串亲戚 · 令原之戚 · 党戚 · 哀戚 · 宠戚 · 宾戚 · 干戚 · 恩戚 · 悲悲戚戚 · 悲戚 · 惨戚 · 愁戚 · 愁戚戚 · 无涯之戚 · 炊臼之戚 · 炒戚 · 草戚 · 藩戚 · 长戚 · 高朋故戚

Синоніми та антоніми 鼓盆之戚 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «鼓盆之戚» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 鼓盆之戚

Дізнайтесь, як перекласти 鼓盆之戚 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 鼓盆之戚 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «鼓盆之戚» в китайська.
zh

китайська

鼓盆之戚
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Cuenca del Qi del tambor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Qi basin of the drum
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

ढोल की क्यूई बेसिन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

حوض تشى من طبل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Ци бассейн барабана
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Qi bacia do tambor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

Qi থেকে এর বেসিন পিটিয়ে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Qi bassin du tambour
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Menewaskan Basin Qi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Qi -Becken der Trommel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

ドラムのチー流域
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

드럼의 제나라 분지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Rebana saka Qi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Qi lưu vực của trống
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

குய்யின் பேசின் பீடிங்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

Qi खोऱ्यात पराभव
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Qi Havzası Dayak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Bacino Qi del tamburo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Qi umywalka bębna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Ци басейн барабана
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Bazin Qi a tamburului
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Qi λεκάνη του τυμπάνου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Qi bekken van die drom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Qi bassängen i trumman
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Qi vask av trommelen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 鼓盆之戚

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «鼓盆之戚»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 鼓盆之戚
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «鼓盆之戚».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 鼓盆之戚

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «鼓盆之戚»

Дізнайтеся про вживання 鼓盆之戚 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 鼓盆之戚 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
中国典故 - 第 1 卷 - 第 478 页
一进门,只见庄周一面鼓盆(敲着瓦盆) ,一面唱歌。惠施认为这样太不近人情。庄周说: "不是的,我开始也感到悲痛, ... 见《庄子,至乐》。后以"鼓盆之戚"指丧妻。鼓盆之戚的其他表现形式有"鼓盆, ,、"鼓庄盆"等 汉宣帝刘询在当上皇帝以前,. 鼓盆之戚^11 1)011 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
2
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 125 页
生盆然目此!明月仆其像践踏为泥数域煌而责之。,渠在醉梦中那! ”悲愤相对,不觉四漏将残。秋容飘然忽至。两人惊喜,急|中 ... 生闻少欢,欲与同寝,日: ”今日愿二女戚然日[ 41 ] : “向受开导,颇知义理,何忍以爱君者杀君乎? ... 后因以“鼓盆之戚”指丧妻之痛。
蒲松龄, 2015
3
成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 332 页
鹈^心 81 雏要夺它的腐鼠,故发声示威, ,鼓盆之戚【说明】故事出《庄子^至乐》。原文记述庄周妻死,庄周鼓盆而歌。后以"鼓盆"或"鼓盆之戚" ,代称丧妻。清蒲松龄《聊斋志异,小谢》^ "家綦贫,又有鼓盆之成。"【原文】庄子妻死,惠子吊之 1 。庄子则方箕踞鼓盆而 ...
李毓芙, 1984
4
文学典故词典 - 第 139 页
鼓车:载整之车,古代皇帝出外时的仪代之安,重最很轻。后以比喻大材小用·唐杜杖吃骗骗骏诊诗: "瑶池罢游宴。"良乐委尘沙;追遇不过通,盐车与鼓车。" [蛛盆之戍]《庄子·至乐》: b 庄子妻死,惠子吊之,庄子则方箕踞鼓盆而歌。"后因称妻死为。故盆之戚"。
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
5
汉语成语考释词典 - 第 393 页
成玄'英疏: "庄子知生死之不二,达哀乐之为一,是以妻亡不哭,鼓盆而歌,垂脚箕踞,敖然自乐。"后来用〔鼓盆之戚〕,意谓丧妻的悲哀 I 指死了妻子。宋,岳珂《宝真斋法书赞,二三,刘武忠书简帖》:闻有鼓盆之戚,不易排 II ;人之处世,不如意者十常八九。凡百更须以 ...
刘洁修, 1989
6
104年郵政外勤歷年試題合輯
(B)風行草偃:風一吹草就倒下。比喻在上位者以德化民。(C)雁行失序:雁行比喻兄弟。失序,言其相離。因此雁行失序指兄弟之死。(D)鼓盆之戚:莊子的本意是,人死是解脫,所以妻死不哭,反而敲瓦盆自樂。後世比喻妻子死亡的意思。因此只有(B)與死亡無關。
千華數位文化, ‎柯萳, ‎德芬, 2015
7
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 495 页
(D)鼓盆之戚:莊子的本意是,人死是解脫,所以妻死不哭,反而敲瓦盆自樂。後世比喻妻子死亡的意思。因此只有(B)與死亡無關。四書是指《論語》、《孟子》、《大學》和《中庸》。四書為儒家經典,南宋學者朱熹將《禮記》中《大學》、《中庸》兩篇拿出來單獨成書,和《 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
8
104年國文: - 第 459 页
(D)鼓盆之戚:莊子的本意是,人死是解脫,所以妻死不哭,反而敲瓦盆自樂。後世比喻妻子死亡的意思。因此只有(B)與死亡無關。(B)呼兒烹鯉魚,中有尺素書―「鯉魚」不是指海鮮,是指木魚信函。(C)紅顏棄軒冕,白首臥松雲―「紅顏」不是指妻子,是指少年。
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
9
104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:
後比喻喪子;(C)「鼓盆之戚」/妻子→莊子喪偶,認為人死是解脫,反而敲瓦盆自樂,後喻喪妻之意;(D)「失恃之痛」/母親→《小雅.蓼莪》有「無父何怙,無母何恃」。 D 國考 CP 值命題核心應用文書信類稱呼理解與應用。澈底解說(A)大鑒:用於平輩。師長可用鈞鑒、 ...
千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014
10
104年國文高分題庫: - 第 281 页
(D)鼓盆之戚:莊子的本意是,人死是解脫,所以妻死不哭,反而敲瓦盆自樂。後世比喻妻子死亡的意思。 10. B 6. C 四書是指《論語》、《孟子》、《大學》和《中庸》。四書為儒家經典,南宋學者朱熹將《禮記》中《大學》、《中庸》兩篇拿出來單獨成書,和《論語》、《孟子》 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎[國民營事業招考], 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 鼓盆之戚 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/gu-pen-zhi-qi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK