Значення "骨醉" у китайська словнику

ВИМОВА 骨醉 У КИТАЙСЬКА

骨	醉
gǔ	zuì

ЩО 骨醉 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 骨醉 у китайська словнику

Кость п'яний 1. Після того, як Тан Ву був вигідний, вироджена імператриця Ван та Сяо Лянчжень були глухими, у в'язниці. Імператор прочитав, що має намір мати справу. "Після того, як Ву Жижі знає це, він є людиною, а Сяо Ши - 100. Вони відрізали своїх братів і сестер і кинули їх у винний посуд. Вони сказали:" Нехай ці кості п'ють! "Вони померли кілька днів тому". Дивіться Танг Ліузу "Датанг Синью". Прохолодний витривалість "p" Стара книга Тан. Після чуток. Після того, як імператор Гаозон був скасований. Після цього "кістка п'ється" означає "нехлюпання". 2. Це сп'яніло. 3. Метафора красивого людського тіла настільки ж м'яка, як п'яна.

骨醉 1.唐武后得宠，谮废王皇后与萧良娣为庶人，囚宫中。帝念之o拟另处置。"武后知之，令人杖庶人及萧氏各一百，截去手足，投于酒瓮中，曰:'令此二妪骨醉!'数日而卒。"事见唐刘肃《大唐新语．酷忍》p《旧唐书．后妃传上．高宗废后王氏》。后因以"骨醉"指非人的残害。 2.谓沉醉。 3.比喻美人体态酥软如醉。

ПЕРЕКЛАД 骨醉

Дізнайтесь, як перекласти 骨醉 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 骨醉 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «骨醉» в китайська.

• китайська: 骨醉
• Перекладач з китайська на іспанська: borracho hueso
• Перекладач з китайська на англійська: Bone drunk
• Перекладач з китайська на гінді: अस्थि नशे
• Перекладач з китайська на арабська: في حالة سكر العظام
• Перекладач з китайська на російська: Кость пьян
• Перекладач з китайська на португальська: bebido óssea
• Перекладач з китайська на бенгальська: হাড় মাতাল
• Перекладач з китайська на французька: ivre osseuse
• Перекладач з китайська на малайська: tulang mabuk
• Перекладач з китайська на німецька: Knochen betrunken
• Перекладач з китайська на японська: 骨酔っ
• Перекладач з китайська на корейська: 뼈 술에 취해
• Перекладач з китайська на яванська: Bone tahap
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Bone say rượu
• Перекладач з китайська на тамільська: எலும்பு குடித்துவிட்டு
• Перекладач з китайська на маратхі: बोन प्यालेले
• Перекладач з китайська на турецька: Kemik sarhoş
• Перекладач з китайська на італійська: Bone ubriaco
• Перекладач з китайська на польська: kości pijany
• Перекладач з китайська на українська: Кость п´яний
• Перекладач з китайська на румунська: beat os
• Перекладач з китайська на грецька: οστών μεθυσμένος
• Перекладач з китайська на африкаанс: been dronk
• Перекладач з китайська на шведська: Bone berusade
• Перекладач з китайська на норвезька: Bone beruset

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «骨醉»

Дізнайтеся про вживання 骨醉 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 骨醉 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页

骨乃造访,以两仆异药浸自酒士坛,约与共尽。握释,去人犹恭基醉,马潜以士葡续丛奖 _ 471 ,子人又尽之。骨醉已意诸仆负之以去。陶卧地,又化为菊。马见惯不惊,如怯拔之,守其旁以观其变。久,叶益惧悼。大惧,始告黄英。英闻骇日: “杀吾弟矣! ”之。根株民描 ...

蒲松龄, 2015

辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 542 页

奴像 3 左冇" ;土、左右谷 4 王、左右大^左右大都敗左右大&左右骨都&集&『骨抓異姓大 1 ^ 1 故柔椟而&8 ?斷年老者之骨富石灰&故堅硬而易折既至其構^則有密質與昧^密筠部在骨之外圍〈卽反質 5 琉貧都在骨之兩#粗鬆如海綿,故又有海綿質之^【骨醉】 ...

舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964

Yuzhi Kangxi zidian

l|'||虢高宗王后蕭良姊篇武昭儀所誣四之武氏懂一一人鱷甕中一日〈口二妯骨醉叉心和胛全口蔬淮南子懂異副通汙洸和一者情若鋪醉而甘臥以漩淇忡不卿毗薪由也久澤彙此醉一悸她名血(椿′水子同一′〈叭】洋 _ 悼扣一儿汙泗薛於越敗央千醉水汙(叉葉 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

紅樓血淚史 - 第 40 页

武后知之,令人杖庶人及蕭氏各一百,截去手足,投於酒# 1 中,曰:「令此 11 嫗骨醉。』數月而卒。」這正和淸后將宋蕙湘截去手足眼耳鼻後,置甕中,陳筵前縱觀,是同樣行徑。俾骨醉即「令此一一媸骨醉」的意思。這個醉字大似俗稱「醉蜈」「醉蟹」的「醉」。

潘重規, 1996

古今: (一) - 第 342 页

... 紅梅,牡丹,桃花,梅花等,都是顯例 o櫻花詩七律四首,傳誦一時 o 如『映目橫陳酷國色,倚風小舞蕩天魔 o 』『顏色不辭脂粉污,風神偏帶綺羅香 o 』『薄醉乍蘇沈宿夢,凝妝纏就寫全身 o 』『春歸滄海剛三月,骨醉東風又一同 o 』花下又作歌起句云。·『海波照天花 ...

朱樸 等, 2015

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

月下心飞,风前骨醉。共蕴黄花得意。今看昔、后看今未。一回头习已百弹指。公 r 士 n 父吉沈瀛念奴娇郊原浩荡,正夺目花光,动人春色。白下长干佳丽最,寒食婷游人物。雾卷香轮,风嘲宝骑,云表歌声遏。归来灯火,不知斗柄西揭。六代当日繁华,幕天席地,醉 ...

唐圭璋, 2015

廉明奇判公案:

色膽如天,敢犯王家之命婦;心狂若醉,妾希相府之好逑。惡已貫盈,誅不容逭。張英察出,因牀頂之唾乾;愛蓮報來,知半年之野合。番思滅醜,推落侍婢於池中;更欲誅奸,斷送夫人於酒底。丫鬟淪沒,足為膽寒;淫婦風流,真成骨醉。故移柩而入寺,自開棺以賴人。

朔雪寒, 2015

全宋詞（六）繁體版: 宋詞二萬首

水美人凝恨歌黛.唸經年間阻鞋鶯小,翠費蟬輕。蟾潤妝梅夜發,桂熏仙骨香清。看姐娥此際,多情又似無情。如夢令妾似春蠶抽縷。君似箏弦移柱。無語結同心,滿地落花飛紮。歸去。歸去。遙指亂云遮處。骨醉蓬萊舊故山提西風門徑.黃葉凋零 _ 自丟蕭散。

唐圭璋, 2015

新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年，迄于唐睿宗开元元年。

武后闻之,大怒,遣人杖王氏及萧氏各一百,断去手足,捉酒蔡嘉中,日: “爷二姬骨醉! ”垫思而死又斩之。王氏初闻宣敕,再拜日: “愿大家万岁!昭仪承恩,死自吾分。乂淑妃骂日: “阿武妖猜骨,乃至于此!愿他生我为猫,阿武为鼠,生生抓克其喉。”由是宫中不畜猫。

司马光, 2015

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

每當你弄得我丟時,渾身一酥,他弄得丟時,個個骨縫都開,竟像癱化了的。」萬緣道:「這樣說,他比我強多,你自然愛他,我竟不足取了。」大有醋意 ... 看不盡繡衾中鳳舞鸞狂,早見那玉人兒魂消骨醉。此是萬緣眼中看道士裘氏萬緣看上興來,將秋月后邊褲子扯下, ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «骨醉»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 骨醉 вживається в контексті наступних новин.

花千骨醉吻没有了？家里养只大白熊吧！可以随意咚

云浮在线核心提示：花千骨醉吻没有了？家里养只大白熊吧！可以随意咚:话说，在加拿大有个训熊师，他自己家里养了一头北极熊，有这么大！ 事情还要回到1994年， ... «云浮在线, Вересень 15»

政治中的人性：汉武帝“留犊去母”的另类规律

武则天把皇太后和高宗的宠妃萧良娣以类似吕后的凶残手段—剁掉手脚投入酿酒的瓮中，说是“令其骨醉”，最终受尽折磨致死。林语堂在评价武则天时曾这样悲鸣道：“ ... «星岛环球网, Липень 15»

历史上的今天：武则天摄国政一代女皇究竟长什么样

李治的皇后本来不是武则天，是王氏，后因为与萧淑妃争宠，引入武氏，最后两人皆被武氏反食，斩去四肢，泡入酒内;武则天称之“骨醉”。于是武则天被册封为皇后。 «中国网, Квітень 15»

草头娘传奇

草头娘烹制完毕，出见食客，头戴茉莉花，“摇曳而出，衣香袭人，吐音娇细，客未饮先为之骨醉。”六十岁之后的草头娘依然时不时接待少年嫖客，据说其依旧发黑如漆、 ... «经济观察网, Липень 14»

武则天秘史历史上关于女皇武则天的四大冤案(组图)

冤案一："骨醉"王皇后和萧淑妃 这段资料在有影响力的正史中首出于《旧唐书》而非最初的《唐会要》，记载自相矛盾，先是记载了武则天带着李治的圣旨对二人"下令缢杀 ... «搜狐, Квітень 14»

梁氏中国菜：创新不创造

上菜时，去骨的鸡肉和蔬菜沙拉盛在高脚的马提尼酒杯中，浇上料酒冰沙——边吃边化，成为一道温度恰好的无骨醉鸡。 这道醉鸡出自厨师梁子庚之手，也是他立足 ... «一财网, Вересень 13»

武则天曾写情诗表达对唐高宗的情思

武则天是中国历史上唯一的女皇帝。在世人眼中，武则天凶狠恶毒，不仅掐死自己的亲生女儿，还让人把王皇后、萧淑妃打得皮开肉绽，又将她们扔入酒缸，“令二妪骨醉” ... «中国新闻网, Вересень 13»

[野史] 武则天的大女儿死因真相：被李治所杀？

得到的答复是：王萧二人各杖一百，截去手足，浸于酒中，名曰骨醉。数日后，两人在这残酷毒刑中毙命。 宫中争宠向来酷极惨极，女人为了守护自己的床铺，会变得比 ... «网易, Вересень 09»

[历史] 武则天狠毒超吕后入宫后嫔妃无生育记录

... 就对敌人进行一系列血腥清洗。她咬牙切齿地把王皇后和萧淑妃打入冷宫，这还不算，还砍下她们的手足，把她们的躯干扔到一个酒瓮里面去说，让你们两个人骨醉。 «网易, Вересень 09»