Значення "国家栋梁" у китайська словнику

ВИМОВА 国家栋梁 У КИТАЙСЬКА

国	家	栋	梁
guó	jiā	dòng	liáng

ЩО 国家栋梁 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 国家栋梁 у китайська словнику

Національні стовпи: балки, що підтримують раму. Ця метафора має велику відповідальність або роль. Люди, які беруть на себе важку відповідальність за країну.

国家栋梁 栋梁：支撑房架的大梁。这里比喻责任或作用大。肩负国家重任的人。

ПЕРЕКЛАД 国家栋梁

Дізнайтесь, як перекласти 国家栋梁 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 国家栋梁 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «国家栋梁» в китайська.

• китайська: 国家栋梁
• Перекладач з китайська на іспанська: Pilares de la nación
• Перекладач з китайська на англійська: Pillars of the nation
• Перекладач з китайська на гінді: राष्ट्र के खंभे
• Перекладач з китайська на арабська: أركان الأمة
• Перекладач з китайська на російська: Столпы нации
• Перекладач з китайська на португальська: pilares da nação
• Перекладач з китайська на бенгальська: জাতি স্তম্ভ
• Перекладач з китайська на французька: piliers de la nation
• Перекладач з китайська на малайська: Rukun negara
• Перекладач з китайська на німецька: Säulen der Nation
• Перекладач з китайська на японська: 国家の柱
• Перекладач з китайська на корейська: 국가의 기둥
• Перекладач з китайська на яванська: Cagak bangsa
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: trụ cột của quốc gia
• Перекладач з китайська на тамільська: நாட்டின் தூண்கள்
• Перекладач з китайська на маратхі: राष्ट्रीय खांब
• Перекладач з китайська на турецька: milletin Sütunları
• Перекладач з китайська на італійська: pilastri della nazione
• Перекладач з китайська на польська: filary narodu
• Перекладач з китайська на українська: стовпи нації
• Перекладач з китайська на румунська: piloni ai națiunii
• Перекладач з китайська на грецька: πυλώνες του έθνους
• Перекладач з китайська на африкаанс: pilare van die nasie
• Перекладач з китайська на шведська: pelarna i nationen
• Перекладач з китайська на норвезька: pilarer av nasjonen

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «国家栋梁»

Дізнайтеся про вживання 国家栋梁 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 国家栋梁 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

未雨棠之定风波:

国家栋梁,真他妈遥远一名词。迷迷糊糊地又睡了一觉,张开眼爬起来,于言小七都没给我好脸色看。我哼地一笑,自己收拾自己。收拾完,我转去后院。后院的药莲开了花,红、紫两色,随风摇摆,曼妙多姿。我突然想起很久以前我的人生目标——好好活着,混只 ...

坊七瞳, 2014

品读中国书系之三：中国的男人和女人 - 第 175 页

经纶朝政,致君泽民,则元鼎不及参政;嘲风弄月,惜玉怜香,则参政不敢望元鼎。”这个回答实在太妙了。它既解释了自己的感情(王元鼎是多情文人,自然比较容易讨女人喜欢) ,婉拒了阿鲁温(您老人家是国家栋梁,自然不屑于儿女情长) ,又不得罪阿鲁温(国家 ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

中华美德3:

你皇国家栋梁国家正是危难之际,你怎么可以把自己的生命陷在这么危险的境地!与其让那些乱臣把你害死不如我现在就话话把你打死! ”左公捡起地上的石头就往史可法身上扔 o 史可法看到老师这么生气就马上离开监狱(所以爱护孩子,爱护学生,有时候 ...

王新龙, 2013

邓一光文集：猜猜我的手指 - 第 263 页

刘有灯也在一旁附和,说,三奶说得对,大伟叔这样的人,全中国也没有几个,大伟叔的确是国家的栋梁。刘有灯肚子里的信息很多,他现在学会看报纸了,他订的报纸比刘治国订的报纸还要多,他还招了一个电脑工程师,把自己弄到网上去了,再加上他整天在 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

慧缘姓名学

高士,乃古代隐居山林之人,均为有才之人。士奇,此人子艮奇特,不愧为奇才。王世名,明代武义人,字时望,有非之才。世人有名,礁乃时人所望。盖国梁,国梁,国家之栋梁;盖,超过。姓名相连,意为超过国家株梁,确是寻归凡之人。王一鹏,明代松江华亭人,字九万, ...

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

朱元璋大帝 - 第 2 卷 - 第 664 页

朱一剑很快地言道: "大哥,我们既然是盖世的大英雄,那自然就是国家的栋梁之材了。"朱一刀点头道: "兄弟说的是,待我好好地问上一问。"于是,朱一刀大声地咳嗽了一下,接着挤出一缕笑容问李善长道: "李... ...大人,你可曾为吴王陛下访到了国家的栋梁之才 ...

刘乐土, 2001

贺享雍文集：第三卷 - 第 548 页

接下来,黄局长确实感到没有别的话说,又不想让场面再陷入橙检,就对侯大才夸奖侯天才,说:老侯,你这个孩子实在不简单呀,今后可是国家的栋梁之材呀!侯大才听了,心里高兴,嘴上却说:哪里哪里,将门出虎子,黄局长的孩子,今后才是国家栋梁之材呢! 会差得 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

错别字辨析字典 - 第 426 页

同[栋梁] (说文·木部况"栋,极也。"段玉裁注: "极者,谓屋至高之处。· ... ̈五架之屋,正中日栋。"栋和梁是支撑屋顶的主要构件,比喻担负国家重任的人。(后汉书·陈球传汕"公为国家栋梁,倾危不持,焉用彼相邪扩日[汗牛充栋]柳宗元《唐故给事中皇太子侍读陆 ...

苏培成, 2000

秦皇汉武：从秦汉帝国的经略之道看企业做大做强:

王美人对儿子的话非常满意,她将儿子搂在怀里说:“吾儿如此聪明,将来定会成为国家栋梁。” “母亲,儿臣为何只能做栋梁,难道不可以君临天下吗?”说着,小刘彻就在地上摇摇摆摆地模仿起景帝走路的样子来。“皇儿,这可不是乱说的。”王美人赶紧堵住刘彻的 ...

夏于全, 2015

中学汉语成语大全 - 第 83 页

《孟子》二章《生于忧患,死于安乐》) ^009 11^09 2|1 丁 061 [解释]能做栋梁的大木料。比喻能担负国家重任的人。栋,古代指房屋的脊槺,即正梁。梁:架在墙上或柱子上能支持房顶的横木。[例句]这位老兄,双眉带彩,二目有神,可妝国家栋梁之材。(《连升三级》) ...

杨直培, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «国家栋梁»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 国家栋梁 вживається в контексті наступних новин.

家校携手共育国家栋梁——西安市太元路学校一年级新生家长会成功

为了让一年级小朋友顺畅的从幼儿园过渡到小学，尽早的适应小学生活。让家长更好的了解学校，了解老师，家校合力，帮助孩子更好的过渡。2015年8月31日下午，太 ... «西安文明网, Вересень 15»

埃及总统发表讲话鼓励青年成为国家栋梁

总统塞西在演讲中表示埃及要继续努力为青年们提供一个稳定的环境，青年是国家的栋梁，必须要保证他们不遭受恐怖主义的威胁，国家有责任保护这些年轻的社会 ... «中国网, Вересень 15»

抗战时期30多所高校西迁重庆培养出了大批国家栋梁

抗战时，西迁重庆的学校为国家培养了一大批各类人才，可以说那是最坏，也是最好的时代。”昨天，重庆中国三峡博物馆副馆长张荣祥介绍，据统计，抗战时期，全国 ... «新华网重庆频道, Серпень 15»

罗敏：杨栋梁落马大老虎背后的隐秘江湖

杨栋梁，这个名字应该是包含了父母的期望，老人希望他成为国家栋梁。从杨栋梁的履历看，他没有辜负这个名字所寄托的希望，从一个钻井的石油工人，一步步成长为 ... «大纪元, Серпень 15»

办人民满意学校育国家栋梁之才

办学三年来，全体师生员工秉持“办人民满意学校，育国家栋梁之才”的办学理念，遵循“小规模，中班额，高质量，有特色，办精品，铸品牌”的办学思路，朝着“三年办成 ... «人民网, Червень 15»

奥朗德向李光耀致敬盛赞“远见卓识国家栋梁”

法国总统奥朗德周一（3月23日）向刚刚去世的新加坡前总理李光耀致敬，称之为“具有远见卓识的国家栋梁”、“带领新加坡从1965年独立之后获得令人瞩目的发展”。 «RFI, Березень 15»

《隋4》叶祖新诠释国家栋梁薛丁山的人生

新浪娱乐讯由张卫健[微博]、刘晓庆[微博]、叶祖新[微博]等主演的古装传奇大戏《隋唐英雄4》日前再掀收视高潮，收视接连破一，延续隋唐高收视神话。在江苏卫视[微博] ... «新浪网, Квітень 14»

李克强鼓励中越学生：做国家栋梁成友谊传人

国际在线消息(记者翟磊)：国务院总理李克强15日在河内国家大学与中越两国青年交流时，对他们提出三点希望：立志当好中越友谊传承人，莫负青春好年华，你来我往 ... «新浪网, Жовтень 13»

北大关海庭：孩子送到北大一定培养成国家

北大关海庭：孩子送到北大一定培养成国家栋梁 ... 年教育部对我们评估的时候我们是这样表述的，北京大学为国家的各行各业培养具有引领作用的高素质的人才。 «新浪网, Квітень 12»

刘延东16日出席2010中国大学生年度人物颁奖典礼

... 的要求，把报效祖国、奉献社会作为奋斗目标，努力成为能负重任的国家栋梁之材。 刘延东指出，青年是民族的希望和国家的未来，大学生是国家宝贵的人才资源。 «中国政府网, Червень 11»