8 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «红圈票»
Дізнайтеся про вживання
红圈票 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
红圈票 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
孔尚任, 徐振貴 紅點,故名。白衣隱 1 嚇得逃走了,官家,指皇帝。绿頭笼,官府捕人之籤,頭塗绿漆。紅圈票,官府捕人文據,在被捕之人姓名上圈以 2 清江引數句:意謂我在大澤深山把隱逸之士到處尋找,預備着皇帝徵召。我抽出來绿頭籤,取出來紅圈票,把幾 ...
詹同章 漁樵同話舊繁華,短夢寥寥記不差。〔內吟詩曰〕〈立聽介〕遠遠聞得吟詩之聲,不在水邊,定在林下,待我信步找去便了。(急下)了。【淸江引】大澤深山隨處找,預備官家要。抽出綠頭籤,取開紅圈票,把幾個白衣山人號走〔副淨趕不上介〕你看他登崖涉澗, ...
王实甫, 湯顯祖, 孔尚任, 洪昇. 走开如何?〔副末〕有理,避祸今何晚,入山昔未深。〔各分走下〕〔副净赶不上介〕你看他登崖涉涧,竟各逃走无踪。【清江引】大泽深山随处找,预备官家要。抽出绿头签,取开红圈票,把几个白衣山人吓走了。〔立听介〕远远闻得吟诗之 ...
4
中國十大古典悲劇集 - 第 2 卷 - 第 159 页
... 县签票在此,取出你看,〔取看签票欲拿介〕〔净〕果有这事 1 -。〔丑〕我们竞走开如何?〔副末〕有理,避祸今何 18 ,入山昔未深,〔各分走卞〕〔副净赶不上介〕你看他登崖涉润,竟各逃走无踪。【清江引】大泽深山随处找,预备官家要。抽出绿头签〔 30 ,取开红圈票〔 ...
王季思, 李悔吾, Xiyuan Ning, 1991
大泽深山随处找,預备官家要,抽出绿头签,取开红圈票,把几个白衣山人吓走了。"正好写尽了当时不合作主义者的困境,有一次,大官人特备车马,接他去见皇上。他不肯去,躺在床上装病。大官人叫人抬他的床,一起出发,李二曲气得不吃饭,相持了六天,最后逼 ...
6
五大名剧论 - 第 2 卷 - 第 622 页
抽出绿头签,取开红圈票,把几个白衣山人吓走了。(立听介)远远闻得吟诗之声,不在水边,定在林下,待我信步找去便了。(急下)孔氏把清朝当时的征聘隐逸改为出票拘捕隐逸,可说是高明的讥刺。当时颇多峨冠博带的隐逸之士被威迫利诱上了钩,逃跑掉的则 ...
官令不可違,役夫無人色。親知滿萬人坑數枚,錢數十,殺人不問值不值,殺死肢解分肉食。哥哥行不得,路遥遥,盡荆棘。,笑。哥哥行不得,深藏以爲妙。驚心動魄不忍聞,餓夫三五結成群,夜中劫户晝搶人。餅逆料,緑頭簽,紅圈票,健役捉人無不到。索富兒,縛强盗, ...
楊析綜, 劉君惠, 《近代巴蜀詩鈔》編委會, 2005
8
中国古代文学作品选: 清及近代部分 - 第 5 卷 - 第 198 页
〔 91 〕钱牧斋:即钱谦益,江苏常熟人,明亡后变节仕淸,是淸初著名诗文家。〔 92 〕公祖父母:封建时代百姓对地方官的一种尊称。〔 93 〕绿头签,官府捕人用的传签,以绿漆签头,故名。,〔 94 〕红圈票:官府捕人用的文据,上载被捕人的名姓,并用朱笔圈明,故名。