Значення "厚栋任重" у китайська словнику

ВИМОВА 厚栋任重 У КИТАЙСЬКА

厚	栋	任	重
hòu	dòng	rèn	zhòng

ЩО 厚栋任重 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 厚栋任重 у китайська словнику

Гудун Ренжонг: головний промінь будинку. Будівельні балки повинні бути великими, щоб витримати величезний тиск. Лише люди з гідністю та чеснотою, які є талановитими, можуть займати важливі посади.

厚栋任重 栋：房屋的正梁。栋梁必须粗大才能承受得住巨大的压力。比喻有德行、有才能的人的才可以担任重要职务。

ПЕРЕКЛАД 厚栋任重

Дізнайтесь, як перекласти 厚栋任重 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 厚栋任重 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «厚栋任重» в китайська.

• китайська: 厚栋任重
• Перекладач з китайська на іспанська: Grueso Dong Ren
• Перекладач з китайська на англійська: Thick Dong Ren
• Перекладач з китайська на гінді: मोटी डोंग रेन
• Перекладач з китайська на арабська: سميكة دونغ رن
• Перекладач з китайська на російська: Толстые Донг Рен
• Перекладач з китайська на португальська: Thick Dong Ren
• Перекладач з китайська на бенгальська: স্থুল দোং Ren থেকে
• Перекладач з китайська на французька: Épais Dong Ren
• Перекладач з китайська на малайська: Tebal Dong Ren
• Перекладач з китайська на німецька: Thick Dong Ren
• Перекладач з китайська на японська: 太いドンレン
• Перекладач з китайська на корейська: 두꺼운 동 르네
• Перекладач з китайська на яванська: Nglukis Dong Ren
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Dày Dong Ren
• Перекладач з китайська на тамільська: தடித்த டாங் ரென்
• Перекладач з китайська на маратхі: जाड रँड मूत्रपिंड
• Перекладач з китайська на турецька: Kalın Dong Ren
• Перекладач з китайська на італійська: Spesso Dong Ren
• Перекладач з китайська на польська: Gruby Dong Ren
• Перекладач з китайська на українська: Товсті Донг Рен
• Перекладач з китайська на румунська: Gros Dong Ren
• Перекладач з китайська на грецька: Χοντρό Dong Ρεν
• Перекладач з китайська на африкаанс: Dik Dong Ren
• Перекладач з китайська на шведська: Tjock Dong Ren
• Перекладач з китайська на норвезька: Tykk Dong Ren

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «厚栋任重»

Дізнайтеся про вживання 厚栋任重 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 厚栋任重 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

力學: 牛頓力學, 彈性、液體和熱力學 - 第 243 页

在今天看來,毛髮不均勻,在它懸重物時就會產生應力集中,因此出現髮懸輕而髮絕的現象。在現代力學的拉杆 ... 據《國語,魯語》記載,魯成公十六年〈 575 〉魯國大夫公孫嬰齊〈又作「子叔聲伯」,生卒年不詳〉曾說:「吾聞之,不厚其棟,不能任重。」在這裡,「厚」字 ...

林清涼, ‎戴念祖, 2014

國語: 韋昭註

諗,告也。〔三〕師,樂師,存名也。〔四〕寘,置也。 14子叔聲伯如晉謝季文子〔一〕,郤犨欲予之邑,弗受也〔二〕。歸,鮑國謂之曰:「子何辭苦成叔之邑,欲信讓耶,抑知其不可乎〔三〕?」對曰:「吾聞之,不厚其棟,不能任重〔四〕。重莫如國,棟莫如德〔五〕。夫苦成叔家欲任兩 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

朴学问津

《朱》卷十六)此式一般用否定性无定代词“莫”,表示一定范围内没有一个。《汉语大词典》释“莫如”为“不如”,示例如: (3)不厚其栋,不能任重,重莫如国,栋莫如德。(《国语》卷四) (4)况我与卿,睦厚偏笃,其于急难,凡今莫如。(魏∙杨衒之《洛阳城内伽蓝记》卷一) (5)永 ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国古代谚语词典 - 第 231 页

不厚其栋,不能任重;重莫如国,栋莫如德。没有大的栋梁,就不能胜任重的屋架;任重以一国为大,要充作国家的栋梁之材,必须有大德才行。语见《国语,鲁语上》: "吾闻之,不厚其栋,不能任重;重莫如国,栋莫如德。夫苦成叔家欲任两国而无大德,其不存也, ^无日 ...

何学威, 1991

中华句典2:

水流东海不回头,误了青春枉发愁。有钱难买二八月,黄金难买少年时。月过十五光明少,人过三十不少年。十七不能常十七,十八也不能常十八。言传身教严是爱,纵是害。宠狗上灶,宠子不孝。苗怕虫咬,儿怕娘娇。枕边教妻,当众教子。不厚其栋,不能任重。

陈晓丹, 2013

A History of Chinese Science and Technology - 第 1 卷 - 第 297 页

“National Discourse • Discourse of Zhou” includes a saying”不厚其栋,不能任重” (without thick beams, the wooden structure cannot support the weight of the entire building.) “栋(ridgepole)” refers to beam, and “厚(thickness)” refers to its height.

Yongxiang Lu, 2014

北史:

及詔行魏史,收以為直置祕閣,外人無由得見,於是命送一本付并省,一本付鄴下,任人寫之。太寧元年,加開府。河清二年,兼右僕射 ... 然而迅舉;五紀當定,想窅乎而上征。苟任重也有度,則任之而愈 ... 斯蓋厚棟不橈,游刃砉然。逮於厥德不常,喪其金璞,馳騖人世, ...

李延壽, 2015

中華大典: 史學史總部 - 第 57 页

漏巵山之大,無不有也;如谷之虚,無不受也;能剛能柔,重可負也;能狽。無曰人之我狹,在我不可而覆。無曰人之我厚,在我不可而咎。如道尊則羣謗集,任重而衆怨會。其達也則尼父棲遑,其忠也而 ... 斯蓋厚棟不橈,遊刃砉然。逮於厥德不常,喪其金璞。馳驚人世 ...

熊月之, ‎中華大典工作委員會, ‎中華大典編纂委員會, 2007

Wenzi jiao zhu - 第 211 页

故不大其棟,不能任重。任重莫若棟,任國莫若徳。人主之有民,猶城之有基,木之有根,根深即本固,基厚即上安。故事不本於道徳者,不可以為經叭言不合於先王者,不可以為 1 澄心清意,心意清靜。存,保持。保持心意淸靜的狀態。

彭裕商, 2006

中华句典1:

... 时不可失,忠不可弃,怀不可从】出自《国语晋语四》 o 处二居住 o 是思是二政合败坏的地方不能居住机遇不能丧失,忠诚的人不能抛弃,顾着私欲的情绪不能依从 o 【不是其栋,不能任重 o 重莫如国木东莫女口德】出自《国语鲁语上》 o 厚二使粗壮 o 儡壬二 ...

陈晓丹, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «厚栋任重»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 厚栋任重 вживається в контексті наступних новин.

“国企楷模-北京榜样”推荐候选人介绍：杜宏民

繁琐的工作中，她抽丝剥茧层层梳理；重重的困难前，她潜精研思一往无前；沉重的压力下，她厚栋任重彰显才干；平凡的岗位上，她满腔热忱痴心不舍，她以实际行动践 ... «新浪网, Вересень 15»