Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "厚施薄望" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 厚施薄望 У КИТАЙСЬКА

hòushībáowàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 厚施薄望 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «厚施薄望» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 厚施薄望 у китайська словнику

Витончено шукає милостиню, щоб допомогти багатьом людям, але не хоче, щоб люди знали, як погасити. 厚施薄望 施舍接济别人的很多,但并不希求人家知恩报答。

Натисніть, щоб побачити визначення of «厚施薄望» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 厚施薄望

皮馒头
深辞
生利用
厚施
往薄来
味腊毒

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 厚施薄望

不承
不负众
不餍人
悲观失

Синоніми та антоніми 厚施薄望 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «厚施薄望» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 厚施薄望

Дізнайтесь, як перекласти 厚施薄望 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 厚施薄望 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «厚施薄望» в китайська.

китайська

厚施薄望
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

Houshibaowang
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Houshibaowang
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

Houshibaowang
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

Houshibaowang
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Houshibaowang
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

Houshibaowang
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

Houshibowang
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

Houshibaowang
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

Houshibowang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Houshibaowang
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

Houshibaowang
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

Houshibaowang
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

Houshibowang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Houshibaowang
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

Houshibowang
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

Houshibowang
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

Houshibowang
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

Houshibaowang
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

Houshibaowang
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

Houshibaowang
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

Houshibaowang
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Houshibaowang
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Houshibaowang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Houshibaowang
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Houshibaowang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 厚施薄望

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «厚施薄望»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «厚施薄望» у різних країнах.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 厚施薄望

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «厚施薄望»

Дізнайтеся про вживання 厚施薄望 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 厚施薄望 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
最爱读国学书系 · 史记
... 窘急常得脱:若遇赦唧:及年长:更折节为俭唧:以德报怨,厚施薄望 ... 更:改:折节:改变操行:俭:通“检” ,检束,检点囤薄望:怨恨小:圆振:救:日著:附着:囤卒:通“猝” ,突然:涯毗:怒目而视:噩负:依仗:颐嚼:日“”:干杯:晒不凰" ~藁' ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
每天读一点中国史·先秦—隋唐五代卷
尽管如此,他却有着鲁仲连同样的品格,终不伐其能,不显扬其德,凡是对人有所赏施,唯恐别人知道报谢。他救助别人先从贫贱始,专趋人之 ... 后来年纪大了,乃折节为俭,痛改前非,以德报怨,厚施薄望,既已振人之命,不矜其功。史书记载了这样几个事例:郭解 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
史記:
及解年長,更折節為儉,以德報怨,厚施薄望。然其自喜為俠益甚。既已振人之命,不矜其功,其陰賊著於心,卒發於睚眥如故云。而少年慕其行,亦輒為報仇,不使知也。解姊子負解之勢,與人飲,使之嚼。非其任,彊必灌之。人怒,拔刀刺殺解姊子,亡去。解姊怒曰:「 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
4
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
... 靡得而聞已。近世延陵、孟嘗、春申、平原、信陵之徒,皆因王者親屬,藉於有土卿相之富厚,招天下賢者,顯名諸侯,不可謂 ... 至如閭巷之俠,脩行砥名,聲施於天下,莫不稱賢,是為難耳。然儒、墨皆排 ... 及解年長,更折節為儉,以德報怨,厚施薄望。然其自喜為 ...
司馬遷, 2015
5
史記菁華錄
0 ~{〕~年長更折節紐倫以德報怨厚施薄望燃其自言一、“豕‵ "啡′ w 皿 ˊ 乂辰{ ‵ c ′c ",~ c 此段是韓立三:〝〝"′‵ ~ˋ 一、 O ~〝〝〝`〝刀「虞~」 r」4 ~既已扭父之箭牙科其功其^其宅急刺鉤針拔~]慕其子亦肛 j 報 L ‵ ′】肛也主支張】,〝」、口吐「 ...
司馬遷, 1824
6
史記菁華錄: 姚祖恩
及解年長,更折節為儉以德報怨,厚施薄望。然其自喜為俠益甚。既已振人之命,不羚其功,其陰賊著於心,卒發於睡毗如故云。雙籍而少年慕其行,亦觀為報仇,不使知也。二四七| 7 游俠列傳史記菁華錄卷六 之司司法責虛密, , , 美子活設不事-急何慮則得筆皆 ...
姚祖恩, 1977
7
東海西海「心」「理」相通——中西文化比較通釋: - 第 328 页
... 江工 Ie 03Ha9aeT$ HCKPeHHOCTB, 0TKPOB6HHOCTB)。 7 惟儒家思想與《聖經》亦有不同。儒家思想不主張愛仇敵'不主張以德報怨。《史記-遊俠列傳》載:「及解(按:郭解)年長,吏折節為儉'以德報怨'厚施薄望。」這種情操,當然令人尊敬,但一般人很 ...
黃正謙, 2012
8
高中語文敎材硏究: 古典文学部分 - 第 96 页
史記里'以德報怨,厚施薄望的'厚, III '薄, ,孟子里'其为人也小有才,的'小, ,論語里'門人厚葬之,的'厚,等,原來都是形容詞;在这里用力:勒詞'臥, '逃亡, '諜, '施, '望, '有, '葬,等的前边,來修飾这些動詞而变为副詞性。形容詞这种活用,在詞义」說和它烦來的意义 ...
河南師范学院. 附設河南省高級中学校教学業務通訊站, 1956
9
上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 512 页
相迫,則無間可入,凡物之單薄不厚者,亦無間可人,故引伸為『厚薄』之『薄』。曹憲云:必 ... 傍各、補各二切,同《段注》云:「〈吳都賦〉:『傾藪薄』,《段注》曰:『薄不入之叢也。 ... 10 修案:「恋」字,李文有說,云: 5 厚恋而泊倉 I 厚施而薄斂上博楚簡〈容成氏〉注譯考證 5〜2.
邱德修, 2003
10
戰國策:
諺曰:『厚者不毀人以自益也,仁者不危人以要名。』以故掩人之邪者,厚人之行也;救人之過者,仁者之道也。世有掩寡人之邪,救寡人之過,非君心所望之?今君厚受位於先王以成尊,輕棄寡人以快心,則掩邪救過,難得於君矣。且世有薄於故厚施,行有失而故惠用。
劉向, ‎朔雪寒, 2014

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 厚施薄望 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/hou-shi-bao-wang>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись