Значення "狐死兔泣" у китайська словнику

ВИМОВА 狐死兔泣 У КИТАЙСЬКА

狐	死	兔	泣
hú	sǐ	tù	qì

ЩО 狐死兔泣 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 狐死兔泣 у китайська словнику

Фокс мертва кролика ридаюча аналогія відчуває сумний через подібну смерть.

狐死兔泣 比喻因同类的死亡而感到悲伤。

ПЕРЕКЛАД 狐死兔泣

Дізнайтесь, як перекласти 狐死兔泣 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 狐死兔泣 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «狐死兔泣» в китайська.

• китайська: 狐死兔泣
• Перекладач з китайська на іспанська: Husituqi
• Перекладач з китайська на англійська: Husituqi
• Перекладач з китайська на гінді: Husituqi
• Перекладач з китайська на арабська: Husituqi
• Перекладач з китайська на російська: Husituqi
• Перекладач з китайська на португальська: Husituqi
• Перекладач з китайська на бенгальська: Husituqi
• Перекладач з китайська на французька: Husituqi
• Перекладач з китайська на малайська: Husituqi
• Перекладач з китайська на німецька: Husituqi
• Перекладач з китайська на японська: Husituqi
• Перекладач з китайська на корейська: Husituqi
• Перекладач з китайська на яванська: Husituqi
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Husituqi
• Перекладач з китайська на тамільська: Husituqi
• Перекладач з китайська на маратхі: Husituqi
• Перекладач з китайська на турецька: Husituqi
• Перекладач з китайська на італійська: Husituqi
• Перекладач з китайська на польська: Husituqi
• Перекладач з китайська на українська: Husituqi
• Перекладач з китайська на румунська: Husituqi
• Перекладач з китайська на грецька: Husituqi
• Перекладач з китайська на африкаанс: Husituqi
• Перекладач з китайська на шведська: Husituqi
• Перекладач з китайська на норвезька: Husituqi

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «狐死兔泣»

Дізнайтеся про вживання 狐死兔泣 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 狐死兔泣 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

國語文歷年試題解題聖經(三)102年度: - 第 1-118 页

比喻從低微之處去看道,道就越明顯。此義後世罕用,或混同「每況愈下」,比喻情況愈來愈壞。(B)狐死兔悲―兔死狐悲:比喻因同類的死亡而感到悲傷。亦作「狐兔之悲」、「狐死兔悲」、「狐死兔泣」。(C)屢敗屢戰―屢戰屢敗:雖然屢次戰敗,仍繼續奮勇作戰。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2014

汉语成语考释词典 - 第 1123 页

金,马钰《苏幕遮,看送孝》:有微言,深可说。兔令,归隐(其六 X 《全元散曲》 1387 】:鄞髙位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。又作〔狐死兔泣〕,泣( ^ ) :哭泣。《宋史,四七七,李全传下》:狐死兔泣,李氏灭,夏氏宁独存?又作〔狐兔之悲〕。明,周顺昌《周忠介公烬余集福州高 ...

刘洁修, 1989

现代汉语词典评析与补白 - 第 251 页

在这样的捕杀下,自然就狐奔鼠窜了。当然,狐媚猿攀者不必担心。明代刘体乾早就点明: "其间狐媚猿攀,途辙不一;蝇营狗窃,窠臼目多,臣不能悉奉。"动物之间的忧患意识古已有之, "狐死兔泣"就是明证。《宋史,李全传下》: "狐死兔泣,李氏灭,夏氏宁独存?

吴再, ‎连诚谦, 2000

实用成语词典 - 第 178 页

《红楼梦》第九十回)【狐死首丘】^ 51 5^1011 ^ 10 《礼记 4 楂弓上》, "乐,乐其所自生;礼,不忘其本。古人有言曰: '狐死正丘首, ... 【狐死兔泣】& ^ ^《宋史,李全传》, "狐死兔泣,李氏灭,夏氏宁得独存 7 "比喻因同类的死亡而感到悲伤。【狐疑不决】^ ^1 ^《后汉书, ...

常晓帆, 1984

精編分類成語辭典: - 第 368 页

五南辭書編輯小組. 心緒情感類出處唐·孟郊《登科後》:「春風得意馬蹄疾,一曰看盡長安花」。用法本形容得意而愉快的心情。現多比喻觀察事物粗略,不細緻。例》因為行程緊湊,許多景點我們都只能「走馬看《宋史·李全傳》:「狐死兔泣,李氏滅,夏氏寧獨存?

五南辭書編輯小組, 2013

文学典故词典 - 第 165 页

[鼻甘]见"狐死首丘" · [狐甘之恩]唐范扭《云溪友议诊卷上: "陶(雍陶)得诗悸叔,方有狐首之思软。"狐首之恩:指怀念故土的情思。 ... [狐听之产]唐林滋《阳冰赋》"别浦宵凝,狐听之声乍绝。"狐听之声:指流水之声。参见"狐冰"。[社鼻之敲]犹狐死兔泣、兔 婚孤女梦" ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

水滸傳教你職場生存術: - 第 248 页

... 情書信並使用的銀兩」,賄賂差撥,吃殺威棒^犯人初報到時打他屁股以殺其威風)時可以輕一點,「豈不聞『兔死狐悲,物傷其類』,我們只怕你初來不自省得,通你得知」。這兩句最早典出《宋史》,原句是「狐死兔泣」|狐狸原來是兔子在原野申的 職場生存術多.

公孫策, 2008

生肖兔

正因为如此,才有了"兔死犬饥" ,比喻捕获对象捉住后,走狗不再重用,无以为生。还有更残酷的 ... 反之,说成"狐死兔悲"也可以。《敦煌变文 ... 死兔泣" ,《宋史》卷四七《叛臣传下,李全传》: "将军非山东归附 见兔顾犬:看到了野兔才回头唤狗去追捕,语出《战国策》:

张廷兴, ‎段东升, 2005

成語典 - 第 91 页

... 侯嚴「 1 到之狐 I 不如庸夫之必至 I 」狐性多氟故世謂人臨事猶豫遲疑曰狐疑【^兔泣】喩物^其類^ ^「狐氏^劐氏寧得獨^」&「狐死兔仏今語作兔死狐 I 」參閱「兔死狐悲【狐死首丘】謂不忘本「^樂其所自^禮不忘其太古之"有言&『狐死正首&仁也。』」^「所以正。

繆天華, ‎劉中和, 1989

太平廣記:

一旦屏人握生手,嗚咽流涕自言曰:「妾自知死至,然忍羞以心曲告君,幸君寬罪宥戾,使得盡言。」已歔欷不自勝,生亦為之泣,固慰之 ... 生遂發被,見一狐死被中。生特感悼之,為之斂葬之制,皆如 ... 其側有獵人,常以網取狐兔為業。坤性仁,恒收贖而放之,如此活者 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «狐死兔泣»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 狐死兔泣 вживається в контексті наступних новин.

兔子：在历史缝隙中蹦蹦跳跳

传说中，若人的名字与流年太岁相同，就属触犯了太岁的名讳，所以木兔年出生的 ... 兔子时而多愁善感，宋人说“狐死兔泣”，明人讲“狐兔之悲”；兔子时而弱小胆怯，只敢 ... «金羊网, Лютий 11»