Значення "花边鬼头" у китайська словнику

ВИМОВА 花边鬼头 У КИТАЙСЬКА

花	边	鬼	头
huā	biān	guǐ	tóu

ЩО 花边鬼头 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 花边鬼头 у китайська словнику

Мереживо гузлер Інша назва для іноземного срібного долара. Іноземний срібний долар, який в той час протікав у Китаї, відкинув голову і мав кружечки навколо нього, звідси і назва.

花边鬼头 外国银元的别称。当初流入我国的外国银元，中铸头像，四周有花边，故名。

ПЕРЕКЛАД 花边鬼头

Дізнайтесь, як перекласти 花边鬼头 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 花边鬼头 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «花边鬼头» в китайська.

• китайська: 花边鬼头
• Перекладач з китайська на іспанська: Encaje Kito
• Перекладач з китайська на англійська: Lace Kito
• Перекладач з китайська на гінді: फीता Kito
• Перекладач з китайська на арабська: الرباط كيتو
• Перекладач з китайська на російська: Кружева Кито
• Перекладач з китайська на португальська: Lace Kito
• Перекладач з китайська на бенгальська: জরি Kito
• Перекладач з китайська на французька: Kito dentelle
• Перекладач з китайська на малайська: Lace Kito
• Перекладач з китайська на німецька: Lace Kito
• Перекладач з китайська на японська: レース鬼頭
• Перекладач з китайська на корейська: 레이스 키토
• Перекладач з китайська на яванська: Lace Kito
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: ren Kito
• Перекладач з китайська на тамільська: சரிகை Kito
• Перекладач з китайська на маратхі: नाडी Kito
• Перекладач з китайська на турецька: dantel Kito
• Перекладач з китайська на італійська: Lace Kito
• Перекладач з китайська на польська: Koronka Kito
• Перекладач з китайська на українська: Мереживо Кіто
• Перекладач з китайська на румунська: dantelă Kito
• Перекладач з китайська на грецька: δαντέλα Kito
• Перекладач з китайська на африкаанс: kant KITO
• Перекладач з китайська на шведська: Lace Kito
• Перекладач з китайська на норвезька: Lace Kito

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «花边鬼头»

Дізнайтеся про вживання 花边鬼头 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 花边鬼头 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

军事文告选注 - 第 125 页

[注释] ( 1 )花边·鬼头,指当时流入中国的外国银元。花边,又称花边钱,边缘有花纹,与中国过去边缘光滑的钱币不同,故名。鬼头,有洋人头像的银元,此处为鄙称。( 2 )林公,林则徐( 1785 一 1850 午) ,字元抚口又字少穆·晚年署埃村老人,福建侯官人。( 3 )甘结 ...

兰书臣, 1990

求是集 - 第 1 卷 - 第 361 页

... 银子成色的结果。(据《采访册》:粤中所用之银不一种,日连,日双鹰,日十字,日双柱,此四种皆来自外洋。日北流锭,日锚,此二种出自近省,皆乾隆初年以前所用。其后外洋至者,复有日花边,日鬼头即蕾面饯,苦国王立,则肖其像于银面... ...自有花边、鬼头两种, ...

陈乐素, 1984

清代广东笔记五种 - 第 393 页

粤人于是多往南岸石鳌村祷祀,四月十七日为神诞辰,画舫笙歌,祷赛称极盛云。粤中所用之银不一种,曰连,曰双麿,曰十字,曰双柱,此四种来自外洋;曰北流锭,曰镪,此二种出自近省,皆乾隆初年以前所用。其后外洋银有花边之名,后又有鬼头之名,花边来自米时 ...

吴绮, ‎罗天尺, ‎李调元, 2006

人物风俗制度丛谈 - 第 38 页

... $山。一四洋钱江都张心泰所著《粤游小志》云: "粤中用银不一种,日连,日双鹰,日十字,日双柱,此四种来自外洋;日北流锭,日镀,此二种出自近省,皆乾隆初年所用。其后外洋钱有花边之名,来自米时哥。又有鬼头之名,来自红毛,亦谓之公头。"据此乃洋银在 ...

瞿蛻园, 1997

中国通史参考资料: 近代部分 - 第 1 卷 - 第 59 页

虽有花边、鬼头,非我纹银、白铅,焉能铸成?其余各物,皆学我天朝法度。天朝茶叶、大黄各样药材 1 皆尔狗邦养命之物,我天朝若不发给,尔等性命何在?尔不思报我天朝厚恩,反加仇害,用鸦片烟害我百姓,骗我银钱,尔畜邦素不食此物,何以毒我天朝? 1 于,误 ...

龚书铎, 1980

中国历代军队政治工作资料类编 - 第 2 卷 - 第 893 页

虽有花边、鬼头、非我紋银、白铅,焉能铸成?其余各物,皆学我天朝法度。天朝茶叶、大黄各样药材,皆尔狗邦养命之物,我天朝若不发给,尔等性命何在?尔不思报我天朝厚恩,反加仇害,用鸦片烟害我百姓,骗我银钱,尔畜邦素不食此物,何以毒我天朝?皇上闻而 ...

China. 中国人民解放军. 总政治部. 办公厅. 编研室, 1990

思潮与学派: 中国近代思想文化研究 - 第 13 页

中国近代思想文化研究 郑师渠. 国全粤义民申谕英夷告示》中说:尔不过贪利而来,有何知识?尔之贪利,犹畜生之贪食,不知法度,不知礼义... ...何知忠孝节义?何知礼义廉耻?尔虽有羽毛大呢,非我湖丝,焉能织造?虽有花边鬼头,非我紋银白铅,焉能铸成?

郑师渠, 2005

汉语异名辞典 - 第 540 页

【花边】本洋、魔洋边有花纹,俗称花边。泛指银圆。淸,陈森书《品花宝鉴》第十九回: "我得了一个,听说在广东买来,一个是一千块花边钱。 ... 【鬼头】明代西班牙银元率先流入中国,币面铸有西班牙皇帝头像,俗以洋人为鬼子,故以鬼头&之,后为银元的通称。

周方, ‎胡慧斌, 1994

巴中石窟: - 第 53 页

雷玉华, ‎程崇勋, ‎巴中市文管所, 2003

一只手机的跨国之旅:

这个鬼天气,可真冷啊,被窝里真暖和啊。 ... 头忽然更疼了。他环顾了一下办公桌,目光落在了电话机上,他想,如果五分钟内,电话铃声响起来的话,那么,一接完电话,我就开始写。时间一 ... 想到这,他心安理得地呷了一口茶,合上电脑,继续翻报纸,看花边新闻。

孙道荣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013