Значення "花间四友" у китайська словнику

ВИМОВА 花间四友 У КИТАЙСЬКА

花	间	四	友
huā	jiān	sì	yǒu

ЩО 花间四友 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 花间四友 у китайська словнику

Чотири друзі серед квітів відносяться до р.

花间四友 指莺p燕p蜂p蝶。

ПЕРЕКЛАД 花间四友

Дізнайтесь, як перекласти 花间四友 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 花间四友 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «花间四友» в китайська.

• китайська: 花间四友
• Перекладач з китайська на іспанська: Flores Cuatro Amigos
• Перекладач з китайська на англійська: Flowers Four Friends
• Перекладач з китайська на гінді: फूल चार दोस्तों
• Перекладач з китайська на арабська: الزهور أربعة أصدقاء
• Перекладач з китайська на російська: Цветы Четыре Друзья
• Перекладач з китайська на португальська: Flores Quatro Amigos
• Перекладач з китайська на бенгальська: ফুল চার বন্ধু
• Перекладач з китайська на французька: Fleurs Quatre amis
• Перекладач з китайська на малайська: Bunga Four Friends
• Перекладач з китайська на німецька: Flowers Four Friends
• Перекладач з китайська на японська: 花フォーフレンズ
• Перекладач з китайська на корейська: 꽃 네 친구
• Перекладач з китайська на яванська: Bunga Papat Friends
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Hoa Bốn người bạn
• Перекладач з китайська на тамільська: மலர்கள் நான்கு நண்பர்கள்
• Перекладач з китайська на маратхі: फुले चार मित्र
• Перекладач з китайська на турецька: Çiçekler Dört Arkadaş
• Перекладач з китайська на італійська: Fiori Quattro Amici
• Перекладач з китайська на польська: Kwiaty Cztery Znajomi
• Перекладач з китайська на українська: Квіти Чотири Друзі
• Перекладач з китайська на румунська: Flori patru prieteni
• Перекладач з китайська на грецька: Λουλούδια Τέσσερις φίλοι
• Перекладач з китайська на африкаанс: Blomme Vier Vriende
• Перекладач з китайська на шведська: Blommor Fyra Vänner
• Перекладач з китайська на норвезька: Blomster Fire Venner

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «花间四友»

Дізнайтеся про вживання 花间四友 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 花间四友 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

郑振铎全集 - 第 6 卷 - 第 480 页

《小说月报》 21 卷 9 号, 1930 年 9 月)花间四友东坡梦杂剧元吴昌龄撰《元曲选》(辛集上)本〔第一折〕苏轼诵为黄州团练使,路过庐山,访故人佛印禅师,要他娶了白牡丹同出为官,他却不动念。〔登场人物〕东坡。行者。正末:佛印。旦;白牡丹。〔正末唱〕仙吕点绛 ...

郑振铎, 1998

郑振铎全集: Zhongguo gu dian wen xue wen lun ; "Man bu shu lin" ...

旦:白牡丹。(正末唱)仙吕点绎唇。泡江龙。油葫芦。天下乐。金盏儿。后雇花。醉中天。金盏儿。金盏儿。硫煞。(第二折)第二夜。东坡又带了白牡丹来,佛印却使行者代替了他,与白欢会。东坡白讨了一场没趣。佛印又使花间四友:柳,梅,竹,桃在梦中与东坡把杯 ...

郑振铎, 1998

元劇斟疑 - 第 1 卷

嚴敦易 就不見得是史九敬先的原本了。遼有可以注意的。莊周夢的牽合花間四友,主要除去四箇女仙各代表一樣東西, (如風、花、雪、月,箕、燕、蜂、蝶等。)配合中種概念, (如酒、色、財、氣。)鋪排數演一番外,幾幾乎並沒有在其間特別聯璀唯嘀的具扭專實, ...

嚴敦易, 1960

元曲选校注 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 3138 页

< G 坡拥四友上,云, )四位小娘子,起大风了。(四友做怕科,云, )学士大人,凤起。神道来也。(东坡云: )这等,小 T 子棘莒。(松神云: )学士;快唤出那花问四友来。(东坟云, )没有什么花间四友。(松种云, )学士,你既读孔圣之书,必达周公之礼;因何在此做这般 ...

王学奇, 1994

元杂剧史 - 第 210 页

我们从这两支曲子也可以看到李寿卿在前期作家中是比较注 4 文采的,不仅讲求用字用韵,且注意使用排骈句式,再加以禅语人曲,而又不失生动雅丽 9 是很有特色的 ... 《花间四友东坡梦》,简称《东坡梦》,末本,正末在第一、二、四折扮佛印,第三折扮庐山松神。

李修生, 1996

牡丹亭:

功曹給一紙遊魂路引去,花神休壞了他的肉身也。〔旦〕謝恩官。【賺尾】〔淨〕欲火近乾柴,且留的青山在,不可被雨打風吹日曬。則許你傍月依星將天地拜,一任你魂魄來回。脫了獄省的勾牌,接著活免的投胎。那花間四友你差排,叫鶯窺燕猜,倩蜂媒蝶採,敢守的 ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

實情與幻境: 蘇軾辭賦創作篇章之研究 - 第 175 页

四。擴張賦體題材後世仿效蘇賦意識到求賦之新變除了在體制外,內容的拓展更善於獲得不同的意理和情趣。因此蘇賦命意 ... 以蘇軸、佛印交往為創作題材的作品如《問答錄》、金院本;佛印燒褚 j 、元雜劇《花間四友東坡夢》、明小說《佛印師四調琴娘》等。

葉亮吟, 2009

汉语集称文化通解大典 - 第 316 页

烂燠蓄糠任蝶裁,飞来飞去去还来.多情毋为情俘虏,蜜蜂莫学祝英台. "其实祝英台的故事早巳成为著名的四大民间故事。就连陈钢、何占豪作曲的小提琴协奏曲《梁山伯与祝英台》译成英文,名字也成了《蝴蝶的爱情》,可见蝴蝶的迷人之处。花间四友莺、燕、 ...

张乐依, ‎頋太, 1992

西湖二集:

試看兩廊棚扒弔拷,無非是惡官惡吏、貪殘酷虐之小人;細察殿前剉磨燒舂,那有個為孝為忠、仁慈樸實之君子?變驢的,變馬的,變豬的,變犬的,世上眾生,都受罪犯耿耿;化鶯的,化燕的,化蜂的,化蝶的,花間四友,難逃業報昭昭。稱發竿絲忽無差,照膽鏡毫釐不爽。

朔雪寒, 2014

古本戏曲剧目提要: - 第 32 页

《古本戏曲丛刊》四集有脉望馆本影印本。题目正名为. "长盾仙遣梅菊荷桃,张太师断风花雪月。"另有王季思等《全元戏曲〉本.王学奇等《元曲选校注》本,张继红《吴昌齡刘唐卿于伯渊集〉本。《张云生)东坡梦吴昌齡撰。全名《花间四友东坡梦〉。天一阁本《录鬼 ...

吴书荫, 1997