Значення "花奴鼓" у китайська словнику

ВИМОВА 花奴鼓 У КИТАЙСЬКА

花	奴	鼓
huā	nú	gǔ

ЩО 花奴鼓 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 花奴鼓 у китайська словнику

Huanuogu Коли імператор Xuanzong династії Тан, Junan Ван Лі Q вдарив гун і барабани, а Xuanzong покуштував клерка: "Швидкі викликані квіткові раби будуть барабанити для мене, щоб вирішити збентеження". Після цього він сказав, що гонг був "танцювальний барабан".

花奴鼓 唐玄宗时汝南王李Q善击羯鼓，玄宗尝谓侍臣曰:"速召花奴将羯鼓来，为我解秽。"后因称羯鼓为"花奴鼓"。

ПЕРЕКЛАД 花奴鼓

Дізнайтесь, як перекласти 花奴鼓 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 花奴鼓 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «花奴鼓» в китайська.

• китайська: 花奴鼓
• Перекладач з китайська на іспанська: Esclavo Flower Drum
• Перекладач з китайська на англійська: Flower Drum slave
• Перекладач з китайська на гінді: फ्लॉवर ड्रम गुलाम
• Перекладач з китайська на арабська: زهرة طبل الرقيق
• Перекладач з китайська на російська: Раб Цветок барабана
• Перекладач з китайська на португальська: Escravo Flower Drum
• Перекладач з китайська на бенгальська: ফ্লাওয়ার ড্রাম ক্রীতদাসদের
• Перекладач з китайська на французька: Flower Drum esclave
• Перекладач з китайська на малайська: hamba Flower Drum
• Перекладач з китайська на німецька: Flower Drum Slave
• Перекладач з китайська на японська: フラワー・ドラムスレーブ
• Перекладач з китайська на корейська: 꽃 드럼 노예
• Перекладач з китайська на яванська: babu kembang Drum
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Flower Drum nô lệ
• Перекладач з китайська на тамільська: மலர் டிரம் அடிமைகள்
• Перекладач з китайська на маратхі: फ्लॉवर ड्रम गुलाम
• Перекладач з китайська на турецька: Çiçek Drum köle
• Перекладач з китайська на італійська: Flower Drum schiavo
• Перекладач з китайська на польська: Niewolnikiem Flower Drum
• Перекладач з китайська на українська: Раб Квітка барабана
• Перекладач з китайська на румунська: Floare Drum slave
• Перекладач з китайська на грецька: Flower Drum σκλάβος
• Перекладач з китайська на африкаанс: Flower Drum slaaf
• Перекладач з китайська на шведська: Flower Drum slav
• Перекладач з китайська на норвезька: Flower Drum slave

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «花奴鼓»

Дізнайтеся про вживання 花奴鼓 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 花奴鼓 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

Li dai shi hua, [80 juan] - 第 2 卷

黑奴絃索花奴鼓。錚奴撫掌-余觀楊鐡崖題並笛阖云。玉奴絃索花奴鼓。閹奴節胺渾奴舞。阿環自品玉玲瓏。御手移游親探眞。刖又呼楊妃爲玉眞。余觀詩中稱謂。有不可泥者。樂天長恨歌云。中有一人字玉眞。荆公梅花詩云。膚雪參差是玉.也。坡以兒爲奴。

Jingxu Wu, ‎Zhonghua shu ju. Shanghai bian ji suo, 1960

戏曲班社研究: 明清家班 - 第 5 页

这里的"土腔"指的是梨园戏,这些家班可能就是民间所说的七子班。柳诒徴《丹徒家乘》第一辑赵翼《青山庄歌》吟咏镇江张适家班的演出: "园林成后教歌舞,子弟两班工按谱。法曲犹传菊部筝,新腔摧打花奴鼓。"当时,正值花雅争胜的时代,从"摧打花奴鼓"来看, ...

杨惠玲, 2006

婉約詞三百首: 新评新注, 附词律敎程 - 第 288 页

王国维云: "纳兰容若以自然之眼观物,以自然之舌言情。" "北宋以来,一人而已。"有《饮水词》传世。菩萨蛮催花未歇花奴鼓 1 ,酒醒已见残红舞。不忍覆余觞,临风泪数行。粉香看又别 2 ,空剩当时月。月也异当时,凄清照鬓丝。 1 花奴鼓:《杨妃外传》: "汝阳王琎, ...

邓立勋, ‎胡遂, ‎谢桃芳, 2001

吴梅村诗选 - 第 53 页

他善击羯鼓,后因称羯鼓为"花奴鼓"。[五三〕承明:汉承明殿旁有屋名承明庐,为侍臣值宿所居。这里泛指侍臣值宿之处。〔五四〕云门:也称《云门大卷〉。相传为黄帝时的乐舞,周代用以祭祀天神。〔五五〕段师:唐代琵琶家。长安庄严寺僧,僧名善本,俗姓段,人称段 ...

吴伟业, 2000

金元明清词选 - 第 2 卷 - 第 473 页

结句从黄东甫《眼儿媚》"当时不道春无价,幽梦费重寻"句中化出。它是说,生活里常常有这么一种情况,当时以为是极其寻常的事,到了事后追忆起来,才觉得.它是多么值得珍视 I 菩萨蛮催花未歇花奴鼓,酒醒巳见残红舞 1 。不忍覆余觞,临风泪数行。粉香看又 ...

夏承焘, ‎张璋, ‎吴无闻, 1983

吴伟业诗选 - 第 53 页

他善击羯鼓,后因称羯鼓为"花奴鼓"。〔五三〕承明:汉承明殿旁有屋名承明庐,为侍臣值宿所居。这里泛指侍臣值宿之处。〔五四〕云门:也称《云门大卷〉。相传为黄帝时的乐舞,周代用以祭祀天神。〔五五〕段师:唐代琵琶家。长安庄严寺僧,僧名善本,俗姓段,人称段 ...

吴伟业, 2000

中国古代叙事诗硏究 - 第 205 页

这样的共鸣之音还有"坐中泪如被"的一客^旧中常侍姚公的诉说中的"歌舞"、"素手筝"、"花奴鼓" :一自中原盛豺虎,暖阁才人橄歌舞。插柳停档素手筝,烧灯罢击花奴鼓。在白生琵琶音乐的感召下,当年崇祯宫中的歌舞之响、筝乐花鼓, ^重新回荡在姚公的耳畔 ...

程相占, 2002

朴学问津

清∙吴伟业《琵琶行》:“插柳停素手筝,烧灯罢击花奴鼓。”寒食至今传下一个禁烟寒食的故事。(第一则)节日名,在清明前一日或二日。一说是相传当时的百姓为悼念抱树焚死的春秋名士介之推,约定在他的忌日,即清明前后一两日忌日禁断炊火、吃冷食。

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Peiwen yunfu

壩‵ ( " — " ˋ 一一吱陽酗既鸚輥才 L 「扛重 __ '、 l」|」_ l `砒壼′ .一吐) — " lll . [ | |【卹 l | "衊轉赭菇燴麝臟蕈 ˊ 瀘伽.口一 __ _.杯江抽鼓卜" | " ,鳥穫彊憲太苴... _ 明打工、鼎花奴鼓 _ 蠶索儿 ll 琿奴雀齪"、食又幅氏春毯育娥氏有一眸寓之竟成之毫| |必|〝 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

納蘭詞:

... 樓中,樓高四面風。柳煙絲一把,暝色籠鴛瓦,休近小闌干,夕陽無限山。菩薩蠻為春憔悴留春住,那禁半霎催歸雨!深巷賣櫻桃,雨餘紅更嬌。黃昏清淚閣,忍便花飄泊?消得一聲鶯,東風三月情。菩薩蠻催花未歇花奴鼓,酒醒已見殘紅舞,不忍覆余觴,臨風淚數行。

納蘭性德, ‎朔雪寒, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «花奴鼓»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 花奴鼓 вживається в контексті наступних новин.

带你领略元明清诗词中的酒文化

催花未歇花奴鼓，酒醒已见残红舞。不忍覆余觞，临风泪数行”，又是何等深厚的感情，才能让这位堂堂大丈夫整日以泪洗面，借酒浇愁？ 元明清时期的酒文化，不仅藏于 ... «凤凰网, Травень 15»