Завантажити застосунок
educalingo
花梢

Значення "花梢" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 花梢 У КИТАЙСЬКА

huāshāo



ЩО 花梢 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 花梢 у китайська словнику

Fancy 1. Відгалуження квітів і дерев. 2. Фантазії. 3. Яскравий колір.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 花梢

丁梢 · 兵梢 · 后梢 · 垂梢 · 弓梢 · 彻梢 · 拆梢 · 春梢 · 枷梢 · 根根梢梢 · 盯梢 · 端梢 · 篙梢 · 纲梢 · 翻梢 · 跟梢 · 边梢 · 钉梢 · 鞭梢 · 黄梢

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 花梢

花蕊 · 花蕊石 · 花瑞 · 花腮 · 花色 · 花纱 · 花纱布 · 花山节 · 花山崖壁画 · 花衫 · 花稍 · 花哨 · 花绍 · 花舌子 · 花神 · 花生 · 花生豆 · 花生豆儿 · 花生酱 · 花生满路

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 花梢

上梢 · 六梢 · 刨梢 · 寥梢 · 捞梢 · 木梢 · 末梢 · 林梢 · 柳梢 · 梅梢 · · 梢梢 · 森梢 · 没下梢 · 炕梢 · 眉梢 · 蒲梢 · 街梢 · 连根带梢 · 鸣梢

Синоніми та антоніми 花梢 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «花梢» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 花梢

Дізнайтесь, як перекласти 花梢 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 花梢 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «花梢» в китайська.
zh

китайська

花梢
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Fantasía
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Fancy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

कल्पना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

نزوة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

фантазия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

fantasia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

অভিনব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

fantaisie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Fancy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Phantasie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

空想
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

공상
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

apik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

tưởng tượng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

ஃபேன்ஸி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

फॅन्सी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

fantezi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

fantasia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

fantazyjny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

фантазія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

fantezie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Fancy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

fancy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Fancy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

fancy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 花梢

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «花梢»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 花梢
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «花梢».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 花梢

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «花梢»

Дізнайтеся про вживання 花梢 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 花梢 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
珠缀花梢4,千点蔷薇5香露;练6横树杪(miǎo)7,几丝杨柳残烟。注释 1金城:地名,故址在今甘肃皋兰县西北、黄河北岸。汉朝始设郡。2玉井:井的美称。“玉”有美好的意思。唐韩愈《古意》:“太华峰头玉井莲,开花十丈藕如船。”3九秋:秋季共三个月九十天,故称九 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
名家印章趣谈 - 第 50 页
尚留一目著花梢" E 口明朝有位叫孙一兀的诗人。此人到处漫游,踪迹奇诡。他曾为一位名叫方唯一的人刻一方朱文名章,印文为“方唯一” ,但刍‖刍‖品来,却是“方唯一柱丨”。原来方唯一这个人有生理缺陷,是一只眼睛,说文一点就叫“吵一目” (即一只眼睛瞎 ...
章用秀, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
子云乡人类稿 - 第 293 页
比如"花梢"这个词儿,重说一遍,即发展成为"花梢花梢。(《儿女英雄传》第三十四回: "正想进场一天,打扮上花梢花梢。。)。在现代方言里,如成都话也常说"花骚" (骚读去声)。由"花骚"发展成为复性重言式的"花花骚骚"。"骚"音由摩擦转为舌音则成为"橱" ,为"绿" ...
殷孟伦, 1985
4
山水情: 古典少女及師奶小說
又想一想道:「出家人不該用這艷麗之物。」正遲疑間,走近桌邊細玩,真個窗明几淨,筆硯精良。見這桌上押著一片箋兒,上面寫著「賦得露滴花梢鳥夢驚」之句,又暗想道:「此更奇怪了!這樣雅致詩題,難道那尼姑也曉推敲的?只恐不是。如今我也不管,也恰好有 ...
胡三元, 2015
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
人得喜事精神爽,烦恼到来瞌睡多,能在瞌睡中送走这难挨的日子本也不错,可是“恹恹睡起,犹有花梢日在”,睡而不稳,送而不去,其百无聊赖、无可奈何的情绪都从这“花梢日在”中写出。这几句写相思,更臻化境,心情领起,以景收束,处处言情,而又句句写景,以景 ...
盛庆斌, 2015
6
山西通志: 民俗方言志 - 第 47 卷 - 第 234 页
顾名思义, "花"是花梢好看, "戏"是有吸引人的故事情节。民国 26 年( 1937 年)抗日战争爆发后·辽县(现左权县)成为八路军"前线总指挥部"的所在地。全国各地有大批新文艺工作者纷纷到来,为适应战争的需要,运用艺术形式宣传群众、组织群众,他们对小花 ...
山西省史志硏究院 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), 1997
7
金元明清词鉴賞辞典 - 第 1142 页
恁" ,如此,这般,此二句将伤春思归提髙? ! '身世家国之 3 的髙度,感慨极深。接下去再次转折, "芭取花梢日在,休冷落、 1 口家池沼。。词人痛感忧国忧民,无济于車,感^万端,又有何补益?花梢上的太阳,不管尘世发生什么事悄,它总^东升两遍的施以光和热。
王步高・, 1989
8
宋詞選
胡雲翼 朱何扛三五八詠蕪適春社丁(丐度簾幕中間(言) ,去年塵冷皂。差池欲住日,試入舊巢相並。還相雕梁蕊井皂,又軟語商量不定容。飄然快拂花梢日,翠尾分開紅影乙。芳徑岔,芹泥雨潤二。)。焚貼地爭飛,競誇輕俊呂)。紅樓歸晚目) ,看足柳昏花嗅二弓。
胡雲翼, 1965
9
齊如山全集 - 第 6 卷 - 第 426 页
如果以為李貞艇是妓女 + 有花梢的性質份燻歸花且扮演份那睡幸香君又何嘗不是妓女呢?再說古來傳奇申,葫於妓女的戲很妾,差不多都是正旦扮演,沒有花梢的意思。兢說牡丹亭傳奇中的巷香,也用花旦亨年茂也故惶,母止也活功一些,但不過是畢堂一伐, ...
齊如山, 1964
10
生活在鄂爾多斯草原上 - 第 236 页
一天晚上,他突然表明身份,是從召荒,的,要樂團長趁機叛變,並答應他一切的好處,這個保安團圑長有鄉勇好幾百人,四百多條槍,不但實力不錯,聲望也高。當時樂團長表面上答 0^ ,暗地則派人到木花梢去報信,木花梢辦事處傅 1 聽説有這種事,馬上下條子把 ...
余之良, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «花梢»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 花梢 вживається в контексті наступних новин.
1
红楼梦:从林黛玉进府看贾母为何斗不过王夫人?
迎、探、惜三春都是林黛玉来后顺带喊来的,王熙凤不知到什么地方打花梢去了,林黛玉来了半天才从后院说声“我来迟了,不曾迎接远客”。贾宝玉也没在,也未见到贾琏 ... «太原新闻网, Вересень 15»
2
我只用MACD等最简单的公式
凡是我见到的股票公式,我都证验过。我的结论是,一般人写的公式没有什么用。有用的公式,就是那些最基本,最传统,最简单的公式。公式越花梢,越没有什么用。 «和讯网, Вересень 15»
3
只因有你旅程皆美
... 转角错落的闲逸小户,或会发现无名艺术家的精致画廊;夏末的薰衣草田在黄昏日落之时,花梢间的光线让人有种“紫醉金迷”的即视感,走过埂间,花香即染遍裙摆。 «汉丰网, Вересень 15»
4
古人为啥用“豆蔻”形容少女,真相都在这!
宋代秦观、陆游都偷过杜牧的创意。比如秦观有;蔻梢头,旧恨十年梦,屈指堪惊”,陆游有;春从豆蔲梢头老,日向樗蒱齿上消”,苏轼有;豆蔻花梢二月初,年少即须臾”… «海都资讯网, Липень 15»
5
床,切记不要这么放!
14、卧房天花板装潢过于花梢. 卧房的天花板,应简单为宜。千万别学商业空间,弄得非常艺术、奇特、花样百出,甚至装上镜子,这会使人不易入睡,久而久之健康会出 ... «搜狐, Червень 15»
6
出轨的最高境界揭古代女人红杏出墙最高境界
南宋诗人张良臣在《偶题》一诗中也说:“一段好春藏不尽,粉墙斜露杏花梢。”而陆游则在《马上作》一诗中说得更加明白:“杨柳不遮春色断,一枝红杏出墙头。”“墙头”意味 ... «股城网, Травень 15»
7
物态本闲暇 张道明
揭开草瓣,露出花梢,轻轻一扚(念作入声才有味),滑进嘴里,软糯清甜,不用嚼,只需抿着,含着,便像要化开了。童谣:“谷荻谷荻,抽筋剥皮。”形容得愁云惨雾,却也姗 ... «光明网, Квітень 15»
8
方寸:去年对中国足球贡献最大的俱乐部
而到了年末,舜天已是“一段好春藏不住,粉墙斜露杏花梢。” 过去的一年,舜天是中超收获最大的俱乐部,也是对中国足球贡献最大的俱乐部。 没有被金钱烧着的舜天, ... «新浪网, Березень 15»
9
【周三專欄】米果:老了也要很時髦
夏天穿素色短衫,冬天則是暗色棉襖,女性較為花梢的款式,頂多碎花布面,住在村內唯一兩層樓房的姑婆,甚至還纏小腳。外婆與姨嬤畢竟童年在台北城內長大,算 ... «天下雜誌, Лютий 15»
10
震撼世人!中国古代女人“红杏出墙”最高境界
南宋诗人张良臣在《偶题》一诗中也说:“一段好春藏不尽,粉墙斜露杏花梢。”而陆游则在《马上作》一诗中说得更加明白:“杨柳不遮春色断,一枝红杏出墙头。”“墙头”意味 ... «中网资讯中心, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 花梢 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/hua-shao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK