Завантажити застосунок
educalingo
既成事实

Значення "既成事实" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 既成事实 У КИТАЙСЬКА

chéngshìshí



ЩО 既成事实 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Де факто

De facto (латинська вимова: англійська вимова: / diː fæktoʊ /, вимова англійською мовою: / deɪ /), латинська юридична максима, що означає "фактично" або "виконавча", а не законом Оголосити На відміну від де-юре латинського, значення "фактичного" означає "законне" і т. Д. Законом, втручанням уряду, технічними засобами (такими як специфікації, стандарти, угоди тощо) Зосередження уваги на методі складається з популярного досвіду, а не норм композиції, і навіть сам метод також суперечить нормам один з одним. Коли це відбувається в юридичній справі, де-юре вказує, що закон прямо передбачає, що де-факто вказує на фактичний спосіб та поведінку операції. Термін De facto також може бути використаний для закону або стандарту, який можна дотримуватися, з набором звинувачень, але не всемогутній або добре відомий. ...

Визначення 既成事实 у китайська словнику

Факт виконання Досягнуто: Завершено. Факти, які були створені. Часто відноситься до ситуації, створеної силою або певними засобами.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 既成事实

· 既不沙 · 既不索 · 既成 · 既得利益 · 既定 · 既而 · 既尔 · 既灌 · 既后 · 既济 · 既济公 · 既来之 · 既立 · 既乃 · 既然 · 既生霸 · 既生魄 · 既是 · 既朔

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 既成事实

不实 · 不点实 · 不知虚实 · 事实 · 傍实 · 博实 · 宾实 · 才实 · 按名责实 · 按实 · 本实 · 材实 · 板实 · 柏实 · 棒实 · 法律事实 · 白实 · 矮矮实实 · 稗实 · 补实

Синоніми та антоніми 既成事实 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «既成事实» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 既成事实

Дізнайтесь, як перекласти 既成事实 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 既成事实 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «既成事实» в китайська.
zh

китайська

既成事实
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

hecho consumado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Accomplished fact
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

पूरा तथ्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الأمر الواقع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

свершившийся факт
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

fato consumado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

ফেইত সম্পত্তির
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

fait accompli
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Malah dicapai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

vollendete Tatsache
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

既成事実
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

숙달 된 사실
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

kasunyatan tuntas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Thực tế hoàn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

திறமையான உண்மையில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

पूर्ण खरं
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Yapılan gerçeği
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

fatto compiuto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

fakt dokonany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

доконаний факт
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

fapt împlinit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

τετελεσμένο γεγονός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

voldonge feit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

fullbordat faktum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

dyktig faktum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 既成事实

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «既成事实»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 既成事实
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «既成事实».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 既成事实

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «既成事实»

Дізнайтеся про вживання 既成事实 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 既成事实 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
国际法院判决书、咨询意见和命令摘要: 1997-2002年 - 第 10 页
而贝贾维法官认为,似乎很有必要指出这些交叉违约造成了两种既成事实,这些既成事实将继续构成争端地区的特征。贝贾维法官指出了考虑既成事实的重要性。在本案中,考虑到既成事实不等于否认所有权。所有权并没有消失;它只是有所修改,并且修改 ...
United Nations, 2005
2
合同法 - 第 77 页
定:若市场上已经有相同内容的图书出版,则合同解除,但事实上当时已经有相同内容的书籍出版,而甲与出版社均不知道此一事实,则此一 ... 换言之,尽管约定的条件为既成事实,其仍为有效之约定,合同则因约定为生效条件与失效条件而相应地受其影响。
刘凯湘, 2006
3
软件工程实践导论: 有关方法、设计、实现、管理之三十六计
在现实世界中,有市场占有率的公司不在乎,更准确地说是不希望有统一的标准,因为自己就是既成事实的标准,定出一个新的来反而碍手碍脚。而一般的小企业对标准兴趣比较大,希望借此能与大企业在技术上互通,提高市场竞争力,趁机做大。所以在大家 ...
金尊和, 2005
4
点燃生命的春天/: 青少年自我素质教育 - 第 89 页
青少年自我素质教育 周帆, 周诗思. 人的行为中,起主导作用的始终是心态。如果你想纠正错误,就一定能纠正错误。如果你本意不想纠正错误,再尝试任何方法也是无效。有些错误,可能已经既成事实,不可挽回,像这种错误也能纠正吗?回答是:能。既成事实 ...
周帆, ‎周诗思, 2006
5
人生的路为什么越走越窄?:
同样,在人生的道路上还有很多无法避免的处境,不少既成事实,我们要做的也就是放宽心,坦然接受,用乐观的态度去面对。在纽约市中心办公大楼里有一个开货梯的人。与别人不同的是,他的左手齐腕被砍断了。但是,他却像什么事情都没有发生过一样,依然 ...
白帆 西武, 2014
6
民法总论: 原理・规则・案例 - 第 118 页
中在英美法系,同样存在着尊重组织体作为法人存在的事实,尽可能赋予其法人资格的努力。《美国公司法》上,对于公司设立 ... 法庭最终认为,因为该公司在表面上已经为遵循公司法的规定作出了足够的努力,所以,在签字和登记之间既成事实公司已经存在 ...
李凤章, ‎吴民许, ‎白哲, 2006
7
日, 汪"和平运动"透视点滴 - 第 139 页
〈 2 )全文的任务所谓《中日新关系调整要纲》为日汪协定的基础方" ^ ,相约永不发表。将来所谓新中央成立,始根据这个方案,作成各种协约及法令。条约及法令当然比较基础方案好看一点,其中"不大好看"的处所,则永为密约,不予发表。既成事实与原则这个 ...
孟端星, 2006
8
抗日战爭 - 第 6 卷 - 第 852 页
(三)既成事实与原则这个方案規定日本与汪之间的协定原则。在曰本眼光里面,这些原则与既成事实还有很远.的距离,【因而要】从所谓新中央成立后,依据原则,逐渐把事实改变过来。换句话说,由现在的既成事实,变到这个方案所定的原则,还要日本与所谓新 ...
章伯锋, ‎庄建平, ‎中囯史学会, 1997
9
逆流与暗流 - 第 3 卷 - 第 495 页
例如既成事实与原则。所谓新中央政府成立后,依据原则,逐渐把事实改变过来。换句话说,由现在的既成事实,变到这个方案所定的原则,还要经过日方与新中央政府种种努力。既成事实中,还有许多不可改变的。《要纲》里把既成事实分为两种:一种可以逐渐 ...
周而复, 1989
10
历史理性批判论集 - 第 63 页
历史图像也就是把史实安排在一个概念结构里;史实本身并不呈现为概念结构。史实是历史学家赖以构造历史图像的原料,原料是给定的,所以并不有赖于史家的构图如何。但原料只是既成事实,史家构图还须考虑一切可能。既成事实既不是一切可能之中 ...
何兆武, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «既成事实»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 既成事实 вживається в контексті наступних новин.
1
圈占小区绿地是极具传染性的“城市病”
其特点为:在某些违建因“既成事实”而构成不当得利的诱惑下,个别人家先行,其余住户效仿,形成“一窝蜂”的圈占。正所谓你占我占大家占,不占白不占。笔者之所以将 ... «红网, Вересень 15»
2
美军方主张舰机接近南海争议岛礁
麦凯恩说:"尊重海上自由最好的方式不是接受12海里领海的既成事实,而确保(其)不承认的最好方式是让我们的舰船驶入明显属于公海的海域。"一个国家海岸或群岛 ... «Deutsche Welle, Вересень 15»
3
月嫂月薪10年上涨超过4倍今年已涨到1-1.2万
... 时他们每月接60多单,现在最少的一个月只接20多单,月嫂经营机构在近3年中平均业务量下跌3成左右。这两年月嫂公司增加并不明显,生意总量减少是既成事实«新浪网, Вересень 15»
4
日本:不容中国南海造岛成既成事实
日本内阁官房长官菅义伟周三针对南海情势强烈表态,他说日本不容许中国在南海造岛变为既成事实,日本对中国「这种导致紧张局势的单方面行动」极为关注。 菅义伟 ... «自由亚洲电台, Червень 15»
5
英媒:中国在南海制造“既成事实” 美无能为力
《金融时报》中文网在翻译此文时将标题改成“美国对中国造岛无能为力”,文章援引新南威尔士大学安全专家卡尔的话说,中国改变了既成事实,并制造出该地区新的既成 ... «腾讯网, Червень 15»
6
英媒评范长龙访美:美对中国南海造岛无能为力
英国《金融时报》说,中国已在南海制造出“新的既成事实”,而美国对此无力改变。近几天,西方舆论场中也有学者力劝美国放下在南海问题上并不明智的思维,华盛顿 ... «新浪网, Червень 15»
7
英媒:美国在南海对华无能为力中国更能承受打仗
文章称,中国的行为不仅不违法,而且有其合理依据,也并未威胁航行自由,所以面对既成事实,美国将无能为力。文章摘编如下:. 菲律宾总统阿基诺三世本月在东京 ... «大公网, Червень 15»
8
"生娃才告强奸"是心无百姓的权力傲慢
事实上,从2014年开始,黄女士和哥哥黄生利不断就韦炳克侵占公路盖别墅,侵占 ... 更奇怪的是矿老板占据村级公路堵住村民大门建别墅,是显而易见的既成事实, ... «东方网, Квітень 15»
9
高志凯:刺激和改革并不对立
如果已经是一种既成事实,就没有新了。如果不是既成事实,就应该放在新这个方面。但是我们国家的情况要永远新。新常态到底新在那?主要是经济速度问题吗? «新浪网, Березень 15»
10
毛治国接掌台行政机构王金平称既成事实应支持
中新网12月4日电据台湾“今日新闻网”报道,台当局“行政院副院长”毛治国接任“阁揆”,引发外界哗然,认为毛治国并不适任,对此“立法院长”王金平今(4)日受访表示, ... «中国新闻网, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 既成事实 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/ji-cheng-shi-shi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK