Значення "鲫瓜儿" у китайська словнику

ВИМОВА 鲫瓜儿 У КИТАЙСЬКА

鲫	瓜	儿
jì	guā	ér

ЩО 鲫瓜儿 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 鲫瓜儿 у китайська словнику

Виберіть дині діалект. Кальмар

鲫瓜儿 方言。鲫鱼。

ПЕРЕКЛАД 鲫瓜儿

Дізнайтесь, як перекласти 鲫瓜儿 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 鲫瓜儿 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «鲫瓜儿» в китайська.

• китайська: 鲫瓜儿
• Перекладач з китайська на іспанська: Niños melón Carp
• Перекладач з китайська на англійська: Carp melon children
• Перекладач з китайська на гінді: कार्प तरबूज बच्चों
• Перекладач з китайська на арабська: الأطفال الكارب البطيخ
• Перекладач з китайська на російська: Карп дыни дети
• Перекладач з китайська на португальська: Crianças Carp melão
• Перекладач з китайська на бенгальська: কার্প তরমুজ শিশু
• Перекладач з китайська на французька: Carp enfants de melon
• Перекладач з китайська на малайська: anak ikan tembikai
• Перекладач з китайська на німецька: Carp Melone Kinder
• Перекладач з китайська на японська: カープメロン子供
• Перекладач з китайська на корейська: 잉어 멜론 어린이
• Перекладач з китайська на яванська: anak Carp melon
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Con cá chép dưa
• Перекладач з китайська на тамільська: கெண்டை முலாம்பழம் குழந்தைகள்
• Перекладач з китайська на маратхі: कार्प खरबूज मुले
• Перекладач з китайська на турецька: Sazan kavun çocuklar
• Перекладач з китайська на італійська: Bambini Carp melone
• Перекладач з китайська на польська: Dzieci Karp melon
• Перекладач з китайська на українська: Короп дині діти
• Перекладач з китайська на румунська: Copii Carp pepene galben
• Перекладач з китайська на грецька: Παιδιά Carp πεπόνι
• Перекладач з китайська на африкаанс: Karp waatlemoen kinders
• Перекладач з китайська на шведська: Karp melon barn
• Перекладач з китайська на норвезька: Carp melon barn

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «鲫瓜儿»

Дізнайтеся про вживання 鲫瓜儿 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 鲫瓜儿 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

性启蒙者马佳氏)把钩子敲好了,换上新虫子,上边贴好了苇片儿(违偏,指违背了顺治皇帝满汉一体的既定方针)。垂下去一会儿,见苇片直沉下去,急忙提起来,倒是一个二寸长的鲫瓜儿(入关后第二代皇帝、瓜尔佳氏之养儿)。” ——“李纹”与“李绮”代表“佟半朝” ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

红楼梦鉴赏词典:

心比天高,身为下贱。风流灵巧招人怨。寿夭多因诽谤生,多情公子空牵念。(第五回)鲫jì 鲫瓜儿亦称“鲫瓜子”。鲫鱼的俗称。〔例〕(李纹)忙叫素云把钩子敲好了,换上新虫子,上边贴好了苇片儿。垂下去一会儿,见苇片直沉下去,急忙提起来,倒是一个二寸长的鲫 ...

裴效维, 2015

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

康熙皇帝的母亲康妃佟佳氏(李纨,让王熙凤来串演过“巧哥儿”玄烨出痘)康妃佟佳氏于顺治十年(1653年)入宫,年十三岁。顺治十一年(1654 ... 从“巧哥儿”、“鲫瓜儿”、“吃糠记”、“虚名儿”来看,难免觉得作者对康熙早中期的朝政有很深的偏见。第一批作者满 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

北京土语辞典 - 第 197 页

纸捻一根〜,通一通烟袋。"用麻捻一根〜,订上这个本子。" ( "系"必读 II .也有写作-记"的, )思详 111111 1 旧时饭馆中的隐语,即醋。因"吃醋"有不好的含意,就用"忌讳"代替。如: "酸辣汤多搁〜。"鲫瓜儿〗 1900 「鲫鱼。也称"鲫瓜子" "鲫瓜儿鱼"。,鸟儿知 160 ...

徐世荣, 1990

紅樓夢: 四大名著

又垂下去,半晌鉤絲一動,又挑起來,還是空鉤子。李紋把那鉤子拿上來一瞧,原來往裡鉤了。李紋笑道:「怪不得釣不著。」忙叫素雲把鉤子敲好了,換上新蟲子,上邊貼好了葦片兒。垂下去一會兒,見葦片直沉下去,急忙提起來,倒是一個二寸長的鯽瓜兒。

曹雪芹, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 349 页

儿。宝玉忍不住,拾了一块小砖头儿,往那水里一撂。咕咚一声,四个人都吓了一跳,惊讶道:“这是谁这么促狭,吓我们一跳!”宝玉笑着从山子后直跳出来,笑道:“ ... 垂下去一会儿,见苇片直沉下去,急忙提起来,倒是一个二寸长的鲫瓜儿。李纹笑着道:“宝哥哥钓罢。

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

北京话儿化词典 - 第 112 页

奔瓜儿 9 " & ! :指说评书时中途停顿,打磕巴儿。滚瓜儿烂熟 9 ^ 9^ ^ 511611 形容背书或读书特别熟练。滚瓜儿溜圆 9 化 913 ^化形容圆或肥。多指牲畜〈如肥猪)或小孩儿吃得鼓鼓的肚子。脚瓜儿(子)〗 1 9 ^鲫鱼的俗称,垂下去一会儿,见苇片直沉下去,急, ...

贾采珠, 1990

中国民间方言词典 - 第 263 页

清^曹雪芹《红楼梦》 100 :单可恨这些伙计们,见咱们的势头儿败了,各自奔各自的去也罢了.我还听说帮着人家挤我们的讹头。 ... I 清,曹雪芹《红楼梦》 81 :垂下去一会儿,见苇片直沉下去,急忙提起来,倒是一个二寸长的鲫瓜儿.系' II 〔官话,北方〕打结.

段开琏, 1994

Hong lou meng ci dian - 第 262 页

(二十三^ 23 )【脚瓜儿 3 1:9^北京一带方言。指鲫鱼。「例]垂下去一会儿,见苇片直沉下去,急忙提起来,倒是一个二寸长的鲫瓜儿。(八" I ^一 I 1167〉 110 【加官进禄〗 115 91100 1?0 10 迁升官职,增加奉禄。[例]这门子忙上来请安,笑问; "老爷一向加官进禄, ...

Ruchang Zhou, 1987

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 372 页

寶玉忍不住,拾了一塊小磚頭兒,往那水裏一撂,咕咚一聲,四個人都嚇了一跳,驚訝道:「這是誰這麽促狹? ... 寶玉笑著從山子後直跳出來,笑道:「你們好樂啊,怎麽不叫我一聲兒? ... 垂下去一會兒,見葦片直沈下去,急忙提起來,倒是一個二寸長的鲫瓜兒。李紋笑 ...

Gao Eh Cao Xueqin, 2010