Значення "家常茶饭" у китайська словнику

ВИМОВА 家常茶饭 У КИТАЙСЬКА

家	常	茶	饭
jiā	cháng	chá	fàn

ЩО 家常茶饭 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 家常茶饭 у китайська словнику

Домашні страви Щоденне харчування в сім'ї. Найчастіше використовується для опису речей, які є надзвичайно поширеними.

家常茶饭 家庭中的日常饮食。多用以喻极为平常的事情。

ПЕРЕКЛАД 家常茶饭

Дізнайтесь, як перекласти 家常茶饭 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 家常茶饭 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «家常茶饭» в китайська.

• китайська: 家常茶饭
• Перекладач з китайська на іспанська: acogedor de té Alimentos
• Перекладач з китайська на англійська: Homely Tea Food
• Перекладач з китайська на гінді: घरेलू चाय भोजन
• Перекладач з китайська на арабська: عائلي الغذاء الشاي
• Перекладач з китайська на російська: Домашний чайные Продукты
• Перекладач з китайська на португальська: caseira Tea Alimentos
• Перекладач з китайська на бенгальська: গৃহ্য চা
• Перекладач з китайська на французька: accueillant alimentaire de thé
• Перекладач з китайська на малайська: Buatan sendiri Makanan Teh
• Перекладач з китайська на німецька: Heimelige Trank
• Перекладач з китайська на японська: 家庭的なティー食品
• Перекладач з китайська на корейська: 가정적인 차 식품
• Перекладач з китайська на яванська: Krasan Tea Food
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: giản dị Tea Thực phẩm
• Перекладач з китайська на тамільська: ஹோம் மேட் தேயிலை உணவு
• Перекладач з китайська на маратхі: होममेड चहा अन्न
• Перекладач з китайська на турецька: Ev yapımı çay
• Перекладач з китайська на італійська: accogliente grani Alimentazione
• Перекладач з китайська на польська: domową herbaty Żywności
• Перекладач з китайська на українська: Домашній чайні Продукти
• Перекладач з китайська на румунська: familiară Ceai Produse alimentare
• Перекладач з китайська на грецька: σπιτική Τσάι Τροφίμων
• Перекладач з китайська на африкаанс: huislike Tea Food
• Перекладач з китайська на шведська: hemtrevlig Te Mat
• Перекладач з китайська на норвезька: Hjemmekoselig te Mat

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «家常茶饭»

Дізнайтеся про вживання 家常茶饭 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 家常茶饭 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

古代戏曲小说叙事研究 - 第 136 页

不然,家常茶饭,不成话柄矣。" 2 在"人是什么"与"人应当是什么"的冲突中,爱情经受着"艰难"的考验,惟其"艰难" ,才显出难得的"滋味"。在冯梦龙的写定本中,追求爱情的白娘子自从成为"人"之后,就走上了一条艰难曲折的人世之路,于是,就形成了冯梦龙心目 ...

董上德, 2007

嵇文甫文集 - 第 1 卷 - 第 269 页

至理并妙道,运水与搬柴。》从一方面看,至理妙道平凡化了;但是从另一方面看,运水搬柴却神妙化了。陆、王口口声声说自己的道是家常茶饭,怎样平凡,怎样朴实,然而无限玄妙都正在这里面。他们 他们有些地方很近乎实用派,而意味 在家常茶饭中品出妙味 ...

嵇文甫, 1985

飛花艷想: 才子佳人愛情小說名著

《飛花艷想》一書存世早期刊本有二種，均未署刊刻書坊名。一本無序，藏上海圖書館，一本有「己酉菊月未望樵雲山人書於芍葯溪」的序，藏大連圖書館。又有舊刊本，書名改題《 ...

樵雲山人, 2015

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

他想了一會,又皺著眉曲指頭算了算,說道:「供給他吃飯,一日只算五分銀子,一年倒要十八兩,比工銀還多。這是買馬的錢少,制鞍的錢多了,成不得。」廣教官道:「讀書的人飲食倒不責備,就是家常茶飯也可款待,只要潔淨應時。」李太道:「既如此說,一日兩頓,就是 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 209 页

所以,说元曲中的"和和"是蒙语韭菜,恐怕有误。家常茶饭"家常茶饭"就是大家常说的"家常便饭"。没个好招待的'都是些家常茶 1 此处几例提到"和和"的元明敏曲,转引自方齡贵《古典戏曲外来语考释^典》,汉语大 3 典出版社'云南大学出版社, 2001 年 12 月.

王克明, 2007

汉语成语溯源 - 第 128 页

同书卷 30 : "这个说话如家常茶饭。"内蒙古《成语手册》 205 页"家常便饭"条下所引出处为南宋,罗大经《鹤林玉露》卷 4 , "常调官好做,家常饭好吃。"按:此条材料晚于《续传灯录》。―【宾客盈门】&1 " &力 118 01611 来访的客人挤满了门庭。盈,充满。《梁书》 ...

杨天戈, 1982

明清小说资料选编 - 第 2 卷 - 第 839 页

四书五经,如人间家常茶饭,日用不可觖 I 稗官野史,如世上山海珍羞,爽口亦不可少。如必谓四书五经方可读,而稗官野史不足阅,是犹日用家常茶饭,而爽口无珍羞矣。不知四书五经,不外饮食男女之事|而稗官野史,不无忠孝节义之谈。解通乎此,则拈花可以生 ...

朱一玄, 1989

明清言情小说大观 - 第 3 卷 - 第 153 页

四书五经,如人间家常茶饭,可用,不可缺;稗官野丈,如世上山海珍羞,爽口,亦不可少。如必谓四书五经方可读,而稗官野文不足阅,是优可用家常茶饭,而爽口无珍羞矣。不知四书五经不外饮食男女之事,而稗官野丈不无忠孝节义之谈。能通乎此,则拈花可以生[ ...

冯其庸, ‎殷国光, ‎叶君远, 1993

清稗類鈔: - 第 1 卷

... 夷然灑然,意若甚得者。既入其室,則抖而委之於榻,狼藉而咀嚼之,且以屬客,客謝弗遑也。客嘑館人以盤至,則朵頤者泰半矣。家常飯家常飯者日常在家所食,藉以果腹者也。其肴饌大率為雞魚肉蔬。飯店之市招,則曰家常便飯。《五燈會元》有家常茶飯之語。

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

静一述林：郭沫若翻译研究

自然界中要想有优良种发生是很不容易的事情,而在实验室中则简直是家常茶饭。社会进展的步骤和这不是两样。欧美人示例在先,日本人在“日本”这个实验室中,委实是把资本主义实验成功 Archaeo1ogical Discoveries是白谛娜∙康怀乐女士了。近代的 ...

傅勇林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «家常茶饭»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 家常茶饭 вживається в контексті наступних новин.

芙蓉道楷禅师的禅风

当他参谒投子义青禅师于海会寺时，道楷问：“佛祖言句，如家常茶饭。离此之外，别有为人处也无？”投子反问：“汝道寰中天子敕，还假尧舜禹汤也无？”道楷正要开口 ... «新浪网, Березень 14»

梁启超：辛亥革命之意义

革命”两个字，真算得中国历史上的家常茶饭，自唐虞三代以到今日，做过皇帝的大大小小不下三四十家，就算是经了三四十回的革命。好象戏台上一个红脸人鬼混一会， ... «多维新闻网, Жовтень 13»

正名“四一二”—回到历史

1927年5月5日致友人的信中梁启超言及两湖的情况，“所谓工会、农会等等，整天价任意宣告人的死刑，其他没收财产等更是家常茶饭”，“今年年底两湖人，非全数饿死 ... «大纪元, Лютий 12»

大慧宗杲禅师:参话头悟入心性就是开悟(图)

... 大阿鼻地狱'；若问这意味着什么，就回答说他去到该处，饿了啃洋铜，渴了喝铁汁；问有人救得了他吗，答无人救得了；问为什么救不了，答这是他老人家的家常茶饭。” «中国经济网, Листопад 09»