Значення "监外执行" у китайська словнику

ВИМОВА 监外执行 У КИТАЙСЬКА

监	外	执	行
jiān	wài	zhí	xíng

ЩО 监外执行 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 监外执行 у китайська словнику

Виконання за межами суду означає, що суд не тримає ув'язненого на певних юридичних підставах (таких як страждання від серйозної хвороби, вагітності або годування груддю своєю дитиною) і доставлено певному органу для нагляду.

监外执行 指法院对具有某种法定原因（如患有严重疾病，怀孕或正在哺乳自己的婴儿）的犯人暂不羁押，而交付一定机关监管。

ПЕРЕКЛАД 监外执行

Дізнайтесь, як перекласти 监外执行 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 监外执行 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «监外执行» в китайська.

• китайська: 监外执行
• Перекладач з китайська на іспанська: Libertad condicional
• Перекладач з китайська на англійська: Probation
• Перекладач з китайська на гінді: परख
• Перекладач з китайська на арабська: امتحان
• Перекладач з китайська на російська: испытательный срок
• Перекладач з китайська на португальська: probation
• Перекладач з китайська на бенгальська: পরীক্ষাকাল
• Перекладач з китайська на французька: probation
• Перекладач з китайська на малайська: percubaan
• Перекладач з китайська на німецька: Bewährung
• Перекладач з китайська на японська: 執行猶予
• Перекладач з китайська на корейська: 집행 유예
• Перекладач з китайська на яванська: percobaan
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: thời gian tập sự
• Перекладач з китайська на тамільська: தகுதிகாண்
• Перекладач з китайська на маратхі: उमेदवारीचा काळ
• Перекладач з китайська на турецька: deneme
• Перекладач з китайська на італійська: libertà vigilata
• Перекладач з китайська на польська: probacja
• Перекладач з китайська на українська: випробувальний термін
• Перекладач з китайська на румунська: termen de încercare
• Перекладач з китайська на грецька: Επιμελητών
• Перекладач з китайська на африкаанс: proef
• Перекладач з китайська на шведська: skyddstillsyn
• Перекладач з китайська на норвезька: prøvetid

3 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «监外执行»

Дізнайтеся про вживання 监外执行 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 监外执行 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

渎职、侵权案件重点、难点问题的司法适用: - 第 237 页

表现、病历诊断证明、实际执行的刑期等,制作、报请内容虚假的右关减刑、假释、暂予监外执行的材料;二是有权决定减刑、假释、暂予监外执行的司法工作人员明知罪犯不符合减刑、假释或者暂予监外执行的条件,而非法作出减刑、假释裁定或者暂予监外 ...

缪树权, 2006

看守所民警执法执勤工作规范300问 - 第 194 页

后依次写明罪犯基本情况、原判罪名和刑罚、暂予监外执行原因、保证人姓名、暂予监外执行批准机关、暂予监外执行时间、罪犯居住地、回复暂予监外执行罪犯监督考察表的时间等。(三)尾部。写明制作日期,并加盖看守所或拘役所印章。二、暂予监外 ...

谷福生, ‎李斌杰, 2006

商业贿赂犯罪案件立案·定罪·量刑标准 - 第 99 页

徊私舞弊减刑、假释、暂予监外执行罪是指司法工作人员徊私舞弊,对不符合减刑、假释、暂予监外执行条件的罪犯予以减刑、假释、暂予监外执行的行为。涉嫌下列情形之一的,应予立案: 1 ·刑罚执行机关的工作人员对不符合减刑、假释、暂予监外执行 ...

谷福生, ‎晓红·苏, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «监外执行»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 监外执行 вживається в контексті наступних новин.

广东对138名不符合暂予监外执行条件的罪犯收监执行

中新网清远8月12日电(索有为王磊)记者12日从广东省检察机关刑事执行检察工作会议上获悉，2013至2014年，广东检方监督司法机关对138名不符合暂予监外执行 ... «中国新闻网, Серпень 15»

最高法发布严格规范减刑、假释、暂予监外执行典型案例

央广网北京7月29日消息（记者潘毅）据中国之声《央广新闻》报道，今天上午，最高人民法院举行新闻发布会，发布严格规范减刑、假释、暂予监外执行典型案例。 «中国广播网, Липень 15»

患病贪污犯监外执行再获延期

法院判决生效后，陈胜利便提出了暂予监外执行申请。据了解，在2010年3月16日，陈胜利便因患有高血压三期等疾病，被一中院作出暂予监外执行决定，期限为一年。 «京华网, Липень 15»

女子获刑后多次怀孕获监外执行因逃避刑罚被收监

中新网丽水7月8日电(记者胡丰盛通讯员施海)为了逃避五年零六个月的有期徒刑，39岁的女子李某多次怀孕，可谓用心良苦。近日，浙江缙云法院作出收监决定，将李某 ... «解放牛网, Липень 15»

安徽偷厅官女贼怀孕监外执行期间逃脱(图)

此外，直接引发以上两位厅级干部落马的举报人、盗窃罪犯房云云因为案发时有身孕，司法机关依法准予其“监外执行”。此前警方公布的消息称，房云云“监外执行”监视 ... «凤凰网, Липень 15»

陕西清查“减刑、假释、暂予监外执行” 42人被重新收监

新华网西安６月２３日电（记者陈晨）记者２３日从陕西省人民检察院获悉，自去年以来，陕西各级检察机关全力推进减刑、假释、暂予监外执行专项检察活动，２０１４年全年 ... «新华网陕西频道, Червень 15»

未婚女子获刑后多次怀孕获监外执行

中新网衢州5月21日电 (记者施佳秀通讯员李济洲)未婚女子因犯盗窃罪获刑4年6个月，被判刑时正处于哺乳期，是两个孩子的妈妈，法院暂予监外执行一年，然而，此后 ... «搜狐, Травень 15»

病情不符合监外执行条件合肥“房叔”被收监

昨日，记者从庐江县法院了解到，合肥“房叔”方广云已于日前被依法收监执行有期徒刑二十年。 去年12月26日上午，庐江县法院作出判决：方广云因犯贪污罪、受贿罪、 ... «新华网, Березень 15»

代表委员关注监所管理制度:“监外执行”易成法外之地

呼格案、聂树斌案等一批冤假错案得以昭雪、监外执行与减刑假释强化制度规范、全面清理各类执法司法考核、司法改革在上海、广东、海南等地率先试水……这些深刻 ... «中国新闻网, Березень 15»

周强：去年1739人监外执行罪犯被收监

规范减刑、假释、暂予监外执行工作。强化网上公示、开庭审理等措施，以公开促规范。从严控制职务犯罪、黑社会性质组织犯罪、金融犯罪等罪犯减刑、假释，各级法院 ... «凤凰网, Березень 15»