Значення "江东独步" у китайська словнику

ВИМОВА 江东独步 У КИТАЙСЬКА

江	东	独	步
jiāng	dōng	dú	bù

ЩО 江东独步 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 江东独步 у китайська словнику

Jiangdong unceasingly Jiangdong: Стародавня означає площу під озером на півдні річки Янцзи. Відноситься до талановитої людини, яка надзвичайно красива і займає лідируючу позицію в певному діапазоні.

江东独步 江东：古指长江以南芜湖以下地区。泛指人才俊美，在一定范围内独占鳌头。

ПЕРЕКЛАД 江东独步

Дізнайтесь, як перекласти 江东独步 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 江东独步 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «江东独步» в китайська.

• китайська: 江东独步
• Перекладач з китайська на іспанська: Koto inigualable
• Перекладач з китайська на англійська: Koto unmatched
• Перекладач з китайська на гінді: बेजोड़ कोटो
• Перекладач з китайська на арабська: كوتو لا مثيل لها
• Перекладач з китайська на російська: Кото равных
• Перекладач з китайська на португальська: Koto inigualável
• Перекладач з китайська на бенгальська: koto অপ্রতিম
• Перекладач з китайська на французька: Koto inégalée
• Перекладач з китайська на малайська: Jiangdong bersatu
• Перекладач з китайська на німецька: Koto unerreichte
• Перекладач з китайська на японська: 比類のないコト
• Перекладач з китайська на корейська: 타의 추종을 불허하는 코토
• Перекладач з китайська на яванська: Jiangdong united
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Koto chưa từng có
• Перекладач з китайська на тамільська: வேறொன்றும் Koto
• Перекладач з китайська на маратхі: Koto न जुळणारी
• Перекладач з китайська на турецька: Jiangdong birleşti
• Перекладач з китайська на італійська: Koto impareggiabile
• Перекладач з китайська на польська: Koto sobie równych
• Перекладач з китайська на українська: Кото рівних
• Перекладач з китайська на румунська: Koto de neegalat
• Перекладач з китайська на грецька: Koto απαράμιλλη
• Перекладач з китайська на африкаанс: Koto ongeëwenaard
• Перекладач з китайська на шведська: Koto oöverträffad
• Перекладач з китайська на норвезька: Koto uovertruffen

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «江东独步»

Дізнайтеся про вживання 江东独步 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 江东独步 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

成语语源典故词典 - 第 521 页

[江左真站]谓其文才之佳,为江东第一·宋书:说灵运文章之美·江左莫逮· (江东父老]故乡的父兄辈·史记项羽本纪:羽日:纵江东父老拎而王我·我何面且瓦之? [江东独步]同独步江东,形容对东甫人士之称颂语·史记项羽丰纪:江东已定·后汉书戴良传:独步天下·晋 ...

陈国弘, 1988

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

... 他一起隱居,縱情山水之間 o 上第 126 則諺日:「揚州獨步王文度,后來出人都嘉寶[ 1 ]」。[ 1 ]「揚州」句: (晉書·王坦之傳)載:」時人為之語日:「盛德絕倫都嘉寶,江東獨步王文度。山上獨步超群出眾獨一無二。譯文 改多古改元. 11 口 94 回十寸.

劉義慶, 2015

關於藏傳佛教的100個故事: - 第 59 页

活佛確真降措仁波切. 身,愚以為易,善最安身,愚以為難。一《法句經》 瓦本古口口士三白戶-晉朝時多王坦之與謝安-共輔幼主,官至中書令。在他年輕的時候就已經名滿- --江東,當時的人稱讚他是-「江東獨步王文度」。他為人忠公帳慨,喜歡與僧人竺法師交遊, ...

活佛確真降措仁波切, 2008

魏晋人物品题研究/文史哲博士文丛 - 第 29 页

中评价王坦之为"盛德绝伦郗嘉宾,江东独步王文度"。《世说新语》中的记载略有出入,谚曰: "扬州独步王文度,后来出人郗嘉宾。" 1 在这里暂且不论述郗超的评语,也不去考证两个版本中史料记载的出人。对于王坦之的评语,不管是《晋书》还是《世说新语》中 ...

黄少英, 2006

天堂路:

好在,企业的销售时通运泰,杨建业撑门拄户,江东独步,精煤、焦炭、原煤挖地三尺,也满足不了市场需求;凭借明月峡这块金字招牌,每月购进上万吨原煤转手倒卖,赚钱如拾地芥。明月峡煤矿在惊涛骇浪中,乘风破浪,高歌猛进。但是,凌云万万没有想到,他视为 ...

远山老林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

中国成语故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 87 页

尽心尽力晋代的王坦之出身名门世家,早年就显露出过人的才华,与郗超齐名,当时人们称:“盛德绝伦郗嘉宾,江东独步王文度。”王文度便是王坦之。简文帝病重时召大司马桓温入京,颁发了一道诏书,说: “少主值得你辅佐,你就尽力辅佐;如果不值得你辅佐, ...

周易, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中国典故辞典 - 第 370 页

后项羽得此精兵八千人谓"江东子弟" ,转战多年,攻城』咯地,不可胜纪,最后乌江亭长以船^岸,对项王说, 4 江东虽小,地方千- 1 ... 乃称翰为"江东步兵" ,《晋书,张翰传》, "翰有清才,餮厲文,而纵任不拘,时人号为江东歩兵, ^【江东独步】江东,长江下游江南 1&区, ...

杨任之, 1993

反三國演義:

再由伯符想到孫堅身上,再由內裡想到外邊,曹操與江東深仇巨恨,若聞周瑜一死,前來報復,誰人可以抵敵?女婿遠在⻄川,女兒孤居荊州, ... 然公瑾風流,江東獨步,英雄兒女,原在意中,即無金粟柱其人,不可謂必無用於金粟柱之人也。與其公瑾自歎瑜亮,不如令 ...

周大荒, 2013

齊魯文化通史: 魏晉南北朝卷 - 第 335 页

所谓"太才槃槃谢家安,江东独步王文度,盛德日新郗嘉宾" 1 ,王导认为他与王珣"并有奇才" ,以珣为主簿,超为记室参军 2 。东晋上自皇帝,下至王公大臣,如简文帝、王氏家族等,都与过江髙僧有交往,所谓清谈名士也大都谈论佛理,或将佛理引入玄学,丰富清谈 ...

安作璋, ‎王志民, 2004

龍文鞭影 - 第 31 页

答曰: "我若仲尼长东鲁,大禹出西羌,独步天下,无与为偶也。" 0 又王坦之字文度,与郗超并为桓温长史,时人语曰: "盛德彬彬郗嘉宾气江东独步王文度。, '汉许慎,字叔重。性纯笃。少博学经籍,马融尝推敬之。时人语曰: "五经无双许叔重。"初,慎以《五经》传说 ...

杨臣诤, ‎喻岳衡, ‎喻美灵, 2008