Значення "劫掎" у китайська словнику

ВИМОВА 劫掎 У КИТАЙСЬКА

劫	掎
jié	jǐ

ЩО 劫掎 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 劫掎 у китайська словнику

Розбійники описували звучання музики як високогірне.

劫掎 形容琴音飞扬高昂。

ПЕРЕКЛАД 劫掎

Дізнайтесь, як перекласти 劫掎 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 劫掎 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «劫掎» в китайська.

• китайська: 劫掎
• Перекладач з китайська на іспанська: arrastre Robo
• Перекладач з китайська на англійська: Robbery drag
• Перекладач з китайська на гінді: डकैती खींचें
• Перекладач з китайська на арабська: سرقة السحب
• Перекладач з китайська на російська: Ограбление перетащить
• Перекладач з китайська на португальська: roubo de arrastar
• Перекладач з китайська на бенгальська: ডাকাতি ড্র্যাগ
• Перекладач з китайська на французька: Robbery glisser
• Перекладач з китайська на малайська: rompakan drag
• Перекладач з китайська на німецька: Robbery Drag
• Перекладач з китайська на японська: 強盗のドラッグ
• Перекладач з китайська на корейська: 강도 드래그
• Перекладач з китайська на яванська: rampokan seret
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Robbery kéo
• Перекладач з китайська на тамільська: திருட்டு இழுவை
• Перекладач з китайська на маратхі: दरोडा ड्रॅग
• Перекладач з китайська на турецька: Hırsızlık sürükleme
• Перекладач з китайська на італійська: rapina resistenza
• Перекладач з китайська на польська: rozbój przeciągnij
• Перекладач з китайська на українська: пограбування перетягнути
• Перекладач з китайська на румунська: jaf trageți
• Перекладач з китайська на грецька: ληστεία drag
• Перекладач з китайська на африкаанс: roof drag
• Перекладач з китайська на шведська: rån dra
• Перекладач з китайська на норвезька: ran drag

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «劫掎»

Дізнайтеся про вживання 劫掎 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 劫掎 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

文選箋證 - 第 2 卷 - 第 66 页

... 上云『斐鞾注! ?曰:『文彩貌。』脫氏虑魔曰:『尾,當作娓。^ ^娓訓美,若「尾」古但通「微」,無文彩義也。』紛文斐尾熊熊之室』,亦謂迫脅也。『劫掎』與『刦剞』並通。注#曰:『^曰:掎,偏引也。』按:『劫掎』連語二字義同,謂聲迫脅之貌。本# 181 『刦剞文選箋證四九八.

胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007

隐逸避世的名士集团: 竹林七贤述评 - 第 142 页

或间声错糅,状若诡赴气双美并进,骈驰翼驱,初若将乖,后卒同趣。或曲而不屈,直而不倨气或相凌而不乱,或相离而不殊,时劫掎以慷慨叭或怨娀而踌躇气忽飘摇以轻迈,乍留联而扶疏气或参谭繁 0 奇弄:奇妙和畅的小曲。 2 據皓腕:捋露出洁白的手腕。擦,挽起 ...

鲁金波, 1998

中国古代音乐史稿 - 第 1 卷 - 第 185 页

他也感觉到有的琴声传达着"慷慨"的感情,有的琴声传达着"怨媳"的感情( "时劫掎以慷慨,或怨嫿而踌躇" : ) ; 0 有些琴声描摹着温柔、怡怿、顺叙、委蛇 9 等姿态( "穆温柔而怡怿、婉顺叙而委蛇" : ) ;有的琴声, "状若崇山,又象流波一一浩兮汤汤,郁兮峨峨"。

杨荫浏, 1981

中国历代名家散文大系: 魏晋南北朝卷 - 第 183 页

本文指声音如爆布下泄之状。〔 70 〕披离:分散之貌。〔 71 〕斐铧:明貌。〔 72 〕诡赴:怀诡诈而赴之意。〔 73 〕劫掎 00 :劫其偏引。〔 74 〕通(沖) :同姐,娇也。〔 75 〕扶琉:繁盛之貌。〔 76 〕参潭:相随之状。〔 77 〕攒仄:聚声曰攒仄。〔 78 〕案衍陆离:参差不平之貌。

何香久, ‎季羡林, 1999

二十世纪中国音樂美学: . 1950-1978 - 第 766 页

音乐的表现,或者曲折而不露痕迹(或曲而不屈) ,或者平直而并不单调(直而不倨) ,或者相犯而不乱(或相凌而不乱) ,或者相离而不分(或相离而不殊\有时慷慨激昂(时劫掎以慷慨) ,或者"怨嬡(沮)而踌镥" ,忽然轻盈飘摇(忽飘^以轻迈) ,忽然"留联(连)而扶疏" .

王宁一, ‎杨和平, 2000

魏晉全書 - 第 2 卷 - 第 98 页

時劫掎以慷慨,或怨嫿而踌躇。忽飄飄以輕遴,乍留聯而扶疏。或參譚繁促,復叠攢仄,從横辂释,奔遁相或間聲錯糅,狀若詭赴,雙美并進,駢馳翼驅,初若將乖,后卒同趣。或曲而不屈,【或〕直而不倨【一一±。或相凌而不 I ,或擁像抑按,盤桓毓養,從容秘玩。闥爾奮逸, ...

韩格平, ‎董蓮池, 2006

中国文化精华全集 - 第 10 卷 - 第 654 页

时劫掎以慷慨,或怨沮而踌躇。忽飙纽以轻迈,乍留联而扶疎。或参谭繁促,复叠攒仄。从横骆驿,奔遁相逼。拊嗟累赞,间不容息,瑰艳奇伟,殚不可识,若乃闲舒都雅,洪纤有宜。清和条昶,案衍陆离。穆温柔以怡怿,婉顺叙而委蛇。或乘险投会,邀隙趋危。審若离 ...

王书良, 1992

Yin bing shi he ji: zhuan ji - 第 19 卷 - 第 101 页

以知諸侯之存亡.令娘忠義之誠.悲憤之^自溢于彈琴歌英聲奮逸.風駭雲亂.或曲而不屈.或直而不倨.時劫掎以慷慨.或怨嗟而躊躇.散士聆畢不覺慨然曰.悲哉令娘 I 國 I 好除鄙夫與新政,凱歌與衆還舊齓雲黯淡兮山川愁,風凄颯兮草木悲,鳴呼,鄉國之慘旣如是, ...

Qichao Liang, 1941

中华传世文选: 昭明文选 - 第 338 页

曰:掎,偏引也。^ 4 ,娇也,子庶切,或作姐,古字通,假借也。姐,子也切。《韩诗》曰:爱而不见,搔首踌^。琦躇,犹螂躅也。忽飘飙以轻迈,乍留联而扶疏。言扶疏四布也。或参谭繁促,复叠攒仄。 ... 之木而不殊。(汉书音义》曰:殊,犹绝也。时劫掎以慷慨,或怨爐而踌躇。

任继愈, 1998

诛神（中）:

温老三. “好手段,新人之中你是唯一让我值得关注的人,做好和我一战的准备吧。”冰皇天乱发飞舞,眸子如冰,整个人身影伟岸,如同一根通天彻地的柱子一样,隐隐生出一股强大的战意。“如此手段却未必能入冰兄的法眼,冰兄恐怕已经领悟仙君的境界了。

温老三, 2015