Завантажити застосунок
educalingo
窘然

Значення "窘然" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 窘然 У КИТАЙСЬКА

jiǒngrán



ЩО 窘然 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 窘然 у китайська словнику

Раптово 窘 виглядає, стриманий вигляд.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 窘然

便然 · 傲然 · 勃然 · 安然 · 岸然 · 并然 · 必然 · 扁然 · 敖然 · 斑然 · 昂然 · 本然 · 比比皆然 · 比然 · 炳然 · 熬然 · 班然 · 盎然 · 蔼然 · 辟然

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 窘然

窘惧 · 窘苦 · 窘况 · 窘困 · 窘路 · 窘戮 · 窘默 · 窘挠 · 窘迫 · 窘穷 · 窘辱 · 窘色 · 窘涩 · 窘慑 · 窘束 · 窘缩 · 窘态 · 窘狭 · 窘相 · 窘执

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 窘然

不以为然 · 不尽然 · 不期然 · 不期然而然 · 不期而然 · 不然 · 不知其所以然 · 侈然 · 常然 · 弛然 · 惨然 · 成然 · 才气超然 · 才然 · 泊然 · 灿然 · 畅然 · 诚然 · 超然 · 超自然

Синоніми та антоніми 窘然 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «窘然» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 窘然

Дізнайтесь, як перекласти 窘然 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 窘然 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «窘然» в китайська.
zh

китайська

窘然
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Sin embargo vergüenza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

However embarrassed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

हालांकि शर्मिंदा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

ومع ذلك بالحرج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Однако смущение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

No entanto envergonhado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

তবে বিব্রত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Cependant gêné
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Walau bagaimanapun malu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

jedoch peinlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

しかし、恥ずかしいです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

그러나 당황
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Nanging isin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Tuy nhiên xấu hổ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

எனினும் சங்கடத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

मात्र लज्जास्पद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Ancak utandım
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Tuttavia imbarazzato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

jednak zawstydzony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Однак збентеження
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Cu toate acestea jenat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Ωστόσο αμηχανία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Maar skaam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

emellertid generad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Men flau
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 窘然

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «窘然»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 窘然
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «窘然».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 窘然

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «窘然»

Дізнайтеся про вживання 窘然 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 窘然 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
辭通 - 第 1 卷 - 第 628 页
許齒之& ^龃 I 昔 I 【廣弒 005&然自 4 之 I 【^漢誊.孔融傅】 ... 無嘸然^) ^憮 1 ^意^宇^亦伥^音義^【文選,張華答何劭^】吏道何其; ^ 00 坐. ; 21 樓綾@ 8 【史化" , ^生傳】拘士繋俗^ 00 窘然^文^〔^〕 1 窘苦【曰摑^皖愚士繫俗 000 ^ ^〔注〕李奇&1 音 I (^洪鹏 5 ?
朱起鳳, 1982
2
苗宮夜合花:
御者如其言,幾經艱苦危,復出險。喘息定,回顧後方,已無追者,復上馬。二人同乘,向遠遠燈先處,踏月而上。履其地,野店也。店無他人,惟一白髮龍鍾之老叟。求止宿,給以錢使弄炊作食,叟出紅色之山薯。用馬糞煨之。畏之熟,進於客,客食而甘之。食訖,掬泉 ...
朔雪寒, 2014
3
Don't Provoke the Princess
莫然愣了下,那一瞬间有被识破的窘然,但他还是镇定地笑着,半开玩笑地说:“你看我们,情侣装呢。”佳雪觉得自己果断还是被调戏了。心下又莫名其妙地烦燥起来。也许是因为现在还不想频频见到这个人,就算没感觉了,也需要个心理适应期吧?过段时间心绪 ...
Huan Hun Xiang, 2013
4
红楼梦鉴赏词典:
R 然rán “然生得”四句意谓贾雨村生得一副福相。古人以为“腰圆背厚”、“面阔口方”、“剑眉星眼”、“直鼻方腮”皆为福相的特征,而贾雨村兼有,故下文说“怪道又说他必非久困之人”。此为贾雨村将来飞黄腾达作铺垫。〔例〕那甄家丫鬟掐了花儿,方欲走时,猛抬头 ...
裴效维, 2015
5
文溪集: 二十卷 - 第 1-8 卷
き一一詩雪車桉刊本榭等南宋雜事詩引用書目及之而迄今未見其裒然瓣香當在片玉一集吾粵倚聲自釗鎭隨如百詠 1 等之自鄱無譏可耳詞獨谤婉可誦中多用^成,韻知作儸體則居官時#常往来文みま木人結習大都如是亦直抒胸臆 1 幅珠窘然亦頗具素練 I 羅 ...
李昴英, ‎伍崇曜, 1840
6
田間文集
錢澄之, 彭君华 田閘文集卷九一七一爾斐巧于貧,以謝造物之妒;巧于爲園,以成其貧。凡世之所爲拙者,即吾之所爲巧也,而猶設更不貧,彼造物者必妒子,將有以敗之,雖爲是園,豈能晨往夕返,以長有兹園之樂乎?」而窘乎?吾嘗語甭斐"「子有文采,喜山水,年且七 ...
錢澄之, ‎彭君华, 1998
7
玉梨魂:
朔雪寒. 夢霞自此復家食矣,獨居深念,頗難為懷。時取偽函反覆審視之,探其用意所在,覺李之為人,實為小人之尤。與之相處半載,雖意見相左,尚未知其設心竟若是其險惡也。脫餘之秘密而果為彼知者,彼能偵餘,餘不能偵彼;彼能陷餘,餘不能陷彼。養虎貽患, ...
朔雪寒, 2014
8
清稗類鈔: - 第 1 卷
僧曰:「吾兄力能禦奔馬,飛行絕跡。衲其穉弟耳,藝皆受之吾兄。實不見諱,吾兄,劇盜耳。一日,憑山覘行客,見平原有少年驅馬三十匹,衲將下要之,兄曰:『此少年獨行無侶乃能驅馬三十匹,非常人也,非汝所制。』兄瞥然如鶚,飛墜少年馬前,塵土飛處,衲見紅光一片 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
9
國朝詩: 十卷, 外編一卷, 補六卷 - 第 15 页
鄭白聯翩薦誰令黔婁生^厠豫名 1 到删闊變 I 是時盛苞苴富八力測衝鲷 3 ;窘然開言白璧完連城^ 11 銜運至慕 1 華^味億貧賤割生方卷鬧 3 珊瑚鞭鉢叫黃金 I 鈿莫^紅顏好嬌面荑赴京甸同門八九八聯袂臨流餞君時醉^ ^ ^風中搜錄日^倦蠆尾與銀鉤錯落鋪 ...
吳翌鳳, 1796
10
九轉混沌訣(二):
葛雲飛聽此,表情顯得有點窘然,片刻後才說道:“兄弟猜得不錯,哥哥確實要去見一位心儀已久的女子,只不過人家尚未答應做我的道侶呢。” “哈哈,哥哥不急,俗話說好事多磨,這次去了,說不定她就答應了。”蕭淩宇笑著說道。“哎,難啊。”葛雲飛歎息地說道。
飛哥帶路, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «窘然»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 窘然 вживається в контексті наступних новин.
1
职场攻略:职场拥抱分寸比诚意更重要
错误做法:尴尬地退回来,窘然地不知所措。 正确做法:迅速判断出,错不在你,你并未事先预知这一切,只是下意识、礼节性做出拥抱举动。问题只是在于对方没有心理 ... «www.9939.com, Липень 14»
2
《梦之声》20强训练营徐明明成“万人迷”比央吉玛
不过James果然是个大男孩,唱得像玩一样,后面还唱快了节奏,窘然一笑,又迷死了一群粉丝。 James唱的时,朱婧佳也要准备上场。听他们聊天的对话,据说她已经 ... «四海网, Червень 13»
3
谢娜《大咖秀》变华妃“至上励合”张远玩反串
录制当晚,何炅一身便装主持更被谢娜调侃成是“皇上微服私访”,让何炅一脸窘然。而评委席上却是《甄嬛传》中的各色人物聚现,第四季重归“大咖秀”舞台的许杰辉扮成 ... «腾讯网, Квітень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 窘然 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/jiong-ran-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK