Натисніть, щоб побачити визначення of «句读» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Читання речення
句讀
Вирок читається (вимовляється Mandarin: з бобами, ㄐ ㄐ 'ㄉ ㄉ', джун, кантонська: це дражнить, geoi3 dau6), відноситься до речення решти і паузи. Старовинні китайці в оригінальному дизайні не мають дизайну знаків пунктуації, але, читаючи для гладкого і правильного тону сенсу спілкування, все ж треба звертати увагу на текст з початку і вперед, читач буде використовувати в статті точковий метод для додавання власної позначки, Це є початком прочитання пропозиції. Зазвичай це період (.) Як речення кінця, еквівалент сучасної пунктуації в повній зупинці, речення в тоні паузи для читання числа (‧ або), це еквівалент сучасних знаків пунктуації у комах та комах. Таким чином, дія додавання речення називається "пунктуацією" або "пунктуацією", а пункт та анотація або дія виноски називаються "коло" або "лот". Правильна точка на додаток до речення та початкового наміру статті, але також може показати збереження базових знань людини. ... 句讀（官話讀音：具豆，ㄐㄩˋㄉㄡˋ，jù dòu ；粵音：據逗, geoi3 dau6），指句子的休止和停顿处。 古代中文在書寫上原本是沒有標點符號的設計，但是在閱讀時為求語氣的順暢和正確的傳達意思，仍有需要注意文句的起承轉合，讀書人便會用圈点法在文章中自行加注記號，這就是句讀的由來。 一般是以句號（。）作為一個句子的終了，相當於現代標點符號中的句號；句中語氣承轉停頓以讀號（‧或、）表示，則相當於現代標點符號中的逗號和頓號。像這樣加注句讀的動作，稱為「斷句」或「圈點」，而圈點並且加上註解或注腳的動作，則稱為「圈注」或「批點」。正確的圈點除了可以明瞭句子和文章原意，也可顯現一個人基本的學識涵養。...
Приписи Місце, де древні тексти називаються паузами, називають реченням або читанням (dуu). Навіть коли речення читається, речення є коротким абзацом повної семантики.Читання є меншим абзацом, в якому семантика речення ще не завершена, і тон можна зупинити. 句读 古时称文词停顿的地方叫句或读（dòu）。连称句读时，句是语意完整的一小段，读是句中语意未完，语气可停的更小的段落。
Натисніть, щоб побачити визначення of «句读» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова 句读 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «句读» в китайська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «句读» у різних країнах.
ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «句读» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ
На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «句读» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «句读» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах китайська у період між 1500 роком та сьогоденням.
Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 句读
ПРИКЛАДИ
КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «句读»
Дізнайтеся про вживання 句读 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 句读 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
古汉语句读
本书对先秦至晚清的句读研究成果进行了系统的整理,并以现代语言学的方法予以评述。
季永兴, 2001
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «句读»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 句读 вживається в контексті наступних новин.
