Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "绝伦逸群" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 绝伦逸群 У КИТАЙСЬКА

juélúnqún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 绝伦逸群 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «绝伦逸群» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 绝伦逸群 у китайська словнику

Винятково елегантна група Lun: клас; Yat: більше, ніж. Поза всім, порівняння не існує. 绝伦逸群 伦:类;逸:超过。超出众人,没有可以相比的。

Натисніть, щоб побачити визначення of «绝伦逸群» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 绝伦逸群

口不道
类离伦
路逢生
绝伦
妙好辞
命书
其本根

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 绝伦逸群

出世离
出类拔
出类超
逸群
城市
巴拉德拉洞
逸群
才貌超
拔类超
拔萃出
本星系
独鹤鸡
超伦轶
超然不
逸群

Синоніми та антоніми 绝伦逸群 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «绝伦逸群» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 绝伦逸群

Дізнайтесь, як перекласти 绝伦逸群 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 绝伦逸群 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «绝伦逸群» в китайська.

китайська

绝伦逸群
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

Peerless Yiqun
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Peerless Yiqun
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

पीयरलेस Yiqun
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

منقطع النظير Yiqun
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Peerless Yiqun
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

Peerless Yiqun
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

সূক্ষ্ম Yiqun
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

Peerless Yiqun
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

Exotic
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Peerless Yiqun
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

ピアレスYiqun
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

무적 Yiqun
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

kepileh Yiqun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Peerless Yiqun
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

அழகிய Yiqun
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

उत्कृष्ट Yiqun
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

Nefis Yiqun
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

Peerless Yiqun
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

niezrównany Yiqun
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

Peerless Yiqun
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

inegalabil Yiqun
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Peerless Yiqun
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Peerless Yiqun
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Peerless Yiqun
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Peerless Yiqun
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 绝伦逸群

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «绝伦逸群»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «绝伦逸群» у різних країнах.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 绝伦逸群

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «绝伦逸群»

Дізнайтеся про вживання 绝伦逸群 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 绝伦逸群 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
反义词大辞典(新一版) - 第 553 页
超群绝伦[逸群绝伦、绝伦超群、绝伦逸群、超逸绝伦]、出类拔萃[出群拔萃]、出人头地、鹤立鸡群 I 凡夫俗子、默默无闻^ ^〇超群绝伦 01150 ^ ^ 116 1011 超出一般人,同辈人谁也比不上:他的书法〜|这些诗作都〜,脍炙人口。也说〖逸群绝伦〗、〖绝伦 ...
张庆云, ‎张志毅, 2009
2
诸葛亮文集译注 - 第 132 页
... 而美,时人称他为美脊公,故以脊借指关羽。绝伦逸群;意思是出类拔萃。绝伦,无与伦比。逸群,超群。 与张裔书【题解】建兴五年( ·132·诸葛亮文集译注之>
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
中国起名100法:
德馨——刘禹锡《陋室铭》“斯是陋室,惟吾德馨”鹰扬——曹植《与扬祖德书》“孔璋鹰扬于汉朔”逸群——《三国志》“犹未及髯之绝伦逸群也”成思——韩愈《进学解》“行成于思毁于随”明哲——《诗经∙大雅∙爱民》“既明且哲,以保其身”起名口诀中华文化引为豪, ...
巨天中, 2015
4
鞠躬尽瘁:诸葛亮:
诸葛亮深知关羽之为人,只好回信称:孟起(马超字)兼资文武,雄烈过人,一世之杰,黥、彭之徒,当与益德并驻争先,犹未美髯(关羽美须髯,诸葛亮以此称他)之绝伦逸群也。诸葛亮在信中把马超比之于西汉初的勇将黥布、彭越,以及当代的猛将张飞,但要和他超群 ...
姜正成, 2015
5
历代应用文选 - 第 214 页
这封信,语虽简短,但切中要害,语言得体,既肯定马扭的雄烈过人,又盛赞关羽的绝伦逸,使"羽省书大悦,以示宾客"。〔注释〕 1 .〔孟起〕马超字。三国时的蜀汉名将,出身于凉州豪强家庭,随父腾起兵。汉末为偏将军,领腾部属。蜀汉建立,任^骑将军, .领.凉州牧 ...
张永照, ‎金绵英, 1986
6
汉语典故词典 - 第 503 页
【例句】他昨天还在写东西,今天就病逝了,没想到那篇文章竟绝伦逸群 1^8 1110 VI 01^【典出】《三国志,蜀书,关羽传》载:三国时,大将马超威猛善战,最初在汉中张鲁手下任职,后来投奔蜀主刘备。关羽听说后写信问诸葛亮,马超可以与谁匹敌。诸葛亮深知关羽 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
7
分类双序成语词典 - 第 134 页
〈例〉旧中国使群贤怀才不遇,共产党人却想到发挥一个重罪犯人的〜。【雕虫小技】见汉代扬雄《法言,吾子》,又《隋书,李德林传》。雕:雕刻。虫,指鸟 ... II 又作〗超类绝伦 I 绝伦逸' I 逸群.绝伦。 II 反义〗碌山)碌无能。【超类绝伦】见本类'超群绝伦'。【绝伦逸】 ...
史有为, ‎李云江, 1990
8
说话基本功2 - 第 2 卷
涌现出了一大批英雄。关羽正是蜀国一名赫赫有名的大将。不仅为同时代的人称赞,而且为后世的百姓所喜爱所崇拜。周瑜称关羽为“虎熊之将”。诸葛亮说关羽“绝伦逸群。《三国志》的作者陈寿评价他“颇有国士之风”。但就是这样的关羽,也是有缺点的。
刘婷婷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
蜚声中外的中国建筑(上):
遇刘备、张飞后,与之结义,发誓辅佐刘备,匡扶汉室。此后多年,便跟随刘备灭董卓、破袁绍、战吕布、退曹操,屡建战功,实现了魏、蜀、吴三国鼎立的政权割据,后因大意失荆州而败走麦城,悲壮去世。蜀汉丞相诸葛亮评关公曰“绝伦逸群”。 夹羽闹庙香火旺盛的 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
10
天堂路:
... 天高地厚的年轻人。今夜,是他和邓良菊密谋好了的一出戏,他要家法伺候凌云的两个爪牙,让凌云独木难支,孤掌难鸣。逮住了秦和平就逮住了周洁明,治住了这姐弟俩人,就治住了凌云。 周承恩承认凌云绝伦逸群,胆识过人,在不到一年的时间里,手起刀落, ...
远山老林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «绝伦逸群»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 绝伦逸群 вживається в контексті наступних новин.
1
为什么穿汉服需要蓄须:从贾平凹祭西王母说起
诸葛亮回信说:“孟起兼资文武,雄烈过人,一世之杰,黥、彭之徒,当与益德并驱争先,犹未及髯之绝伦逸群也。”意思是说,马超文武双全,确实厉害,好比汉初的英布、 ... «凤凰网, Вересень 15»
2
多媒体历史文化品读节目典出山西(第74期) :超群绝伦
【主持人】 这一期我们要给大家介绍的成语是—— 超群绝伦 。 【出字幕,音乐】 晋·陈寿《三国志·蜀书·关羽传》(卷36):“当与翼德并驱争先,犹未及髯之绝伦逸群也。 ”. «黄河新闻网, Серпень 15»
3
如果三国时有朋友圈关羽要退群结果会怎样?
原标题:如果三国时有朋友圈关羽要退群结果会怎样? ... 继续发言:不过,他再怎么厉害,也就跟张翼德兄弟并驾齐驱,他的风度哪里比得上髯哥的“绝伦逸群”啊。 «新华网, Липень 15»
4
风云叱咤的五虎将朋友圈
假设这五位猛男在现代化的朋友群里,会聊些什么呢? ... 继续发言:不过,他再怎么厉害,也就跟张翼德兄弟并驾齐驱,他的风度哪里比得上髯哥的“绝伦逸群”啊。 «大洋网, Липень 15»
5
煮茶论史【5】三国最大悬案:刘备孔明为何要借刀杀关羽?
... 威胁到了自己在武将系里“一哥”的江湖地位,于是诸葛亮给了写了一封信,大致内容如下:“孟起兼资文武,雄烈过人,一世之杰,黥、彭之徒,犹未及髯之绝伦逸群也。”. «凤凰网, Травень 15»
6
女诗经,男楚辞,怎样为孩子起一个诗意的名字?
离骚》:“前望舒使先驱兮”,王逸注:“望舒,月御也。”洪兴祖补注:“《淮南子》曰:'月御曰望 .... 逸群——《三国志》“犹未及髡之绝伦逸群也”。 【诗词起名注意事项】. 易写易读. «搜狐, Березень 15»
7
剑网3侠义乾坤今日首测少侠天策首曝
合并第八层奇穴【影若魍魉】(【浮光掠影】调息时间降低30秒)至第七层奇穴【绝伦逸群】中,效果为(【浮光掠影】调息时间降低30秒,效果消失后移除自身移动限制,并获得 ... «新浪网, Березень 15»
8
大意失荆州背后的致命硬伤
诸葛亮说:“超雄烈过人,当世英杰,当与翼德并驱争先,犹未及美髯公之绝伦逸群也。”关羽笑了,取消了与马超比武的念头。麻烦跟踪而至,杀身之祸即将来临。 «凤凰网, Грудень 14»
9
关羽“失荆州”背后的人际冲突
诸葛亮当然明白关羽的意思,就回信道:“孟起兼资文武,雄烈过人,一世之杰,黥、彭之徒,当与益德并驱争先,犹未及髯之绝伦逸群也。”这封信充分满足了关羽的自大 ... «中国人力资源开发网, Жовтень 14»
10
三国揭秘你不知道的秘密之败走麦城揭密:刘备
仔细咀嚼,我们会发现,在他那封简短的回信中,最紧要之处不是最末那句“犹未及髯之绝伦逸群也”,而是之前的那句“黥、彭之徒”。黥布、彭越是西汉初年鼎鼎大名的 ... «www.591hx.com, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 绝伦逸群 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/jue-lun-yi-qun>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись