Значення "开明书店" у китайська словнику

ВИМОВА 开明书店 У КИТАЙСЬКА

开	明	书	店
kāi	míng	shū	diàn

ЩО 开明书店 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Просвітлений книжковий магазин

开明书店

Освічений книжковий магазин першої половини ХХ століття у Шанхаї відкрив Китай відоме видавництво. Заснована в 1926 році засновник Чжан Січен. У 1925 році оригінальний редактор комерційної преси "Жіночий журнал" Чжан Січен, з огляду на популяризацію "нової моралі", був закритий редактором Ван Юнью. Тоді в Zhabei Baoshan Road, три резиденції Deli Wu Jue Nong від створення нового жіночого журналу. 1 серпня 1926 р. Чжан Xічэн, брати Чжан Сішань на вулиці Баошань, 60-річний Баошань, Чжан Січен, житловий формальний заклад відкритого книжкового магазину. У 1929 році просвітлений книжковий магазин був реорганізований у акціонерне товариство з обмеженою відповідальністю, Дю Хайшэн був призначений менеджером, а Чжан Шічен - менеджером. Розширювався масштаб книжкової торгівлі, розподіл перемістився на Центральну дорогу Фучжоу, головний магазин рушив на схід від Wuzhou Road 300. 1937 р. Бій Сонгу, штаб-квартира дороги Вучжоу, зруйнована під час війни. У 1941 році люди Фань Лі в Гуйліні, Гуансі створили головний офіс, переїхали в Чунцин, переїхали в Шанхай в 1946 році. ...

开明书店是20世纪上半叶在中国上海开设的一个著名出版机构。1926年成立，创办人章锡琛。 1925年，原商务印书馆《妇女杂志》主编章锡琛，因提倡“新性道德”，遭总编王云五停职。遂在闸北宝山路三德里吴觉农住所自创新女性杂志社。1926年8月1日，章锡琛、章锡珊兄弟在宝山路宝山里60号章锡琛住宅正式成立开明书店。1929年，开明书店改组为股份有限公司，杜海生任经理、章锡琛先后任经理。 开明书店规模扩大后，发行所迁至中区福州路，总店迁址东区梧州路300号。1937年淞沪会战中，梧州路总店毁于战火。1941年，范洗人在广西桂林设立总办事处，后迁重庆，1946年迁回上海。...

Визначення 开明书店 у китайська словнику

Книжковий магазин Kaiming був створений у Шанхаї в серпні 1926 року. В основному це видає підліткові книги. Є "Серія всесвітньої молодіжної літератури", "Серія молоді Каймінг" та періодичні видання "Каймінг Юніор" та "Середні студенти". Квітень 1953 р. Злився з молодіжною пресою в Пекіні, як видавництво "Китай молоді".

开明书店 1926年8月在上海成立。以出版青少年读物为主。有“世界少年文学丛刊”、“开明青年丛书”以及期刊《开明少年》、《中学生》等。1953年4月与在北京的青年出版社合并为中国青年出版社。

ПЕРЕКЛАД 开明书店

Дізнайтесь, як перекласти 开明书店 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 开明书店 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «开明书店» в китайська.

• китайська: 开明书店
• Перекладач з китайська на іспанська: libro abierto
• Перекладач з китайська на англійська: Open book
• Перекладач з китайська на гінді: खुली किताब
• Перекладач з китайська на арабська: كتاب مفتوح
• Перекладач з китайська на російська: Открытая книга
• Перекладач з китайська на португальська: Abra o livro
• Перекладач з китайська на бенгальська: বই খুলুন
• Перекладач з китайська на французька: Ouvrir le livre
• Перекладач з китайська на малайська: buku yang terbuka
• Перекладач з китайська на німецька: Offenes Buch
• Перекладач з китайська на японська: 開いた本
• Перекладач з китайська на корейська: 책
• Перекладач з китайська на яванська: buku Open
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: mở cuốn sách
• Перекладач з китайська на тамільська: திறந்த புத்தகம்
• Перекладач з китайська на маратхі: पुस्तक उघडा
• Перекладач з китайська на турецька: Açık kitap
• Перекладач з китайська на італійська: libro aperto
• Перекладач з китайська на польська: Otwórz książkę
• Перекладач з китайська на українська: відкрита книга
• Перекладач з китайська на румунська: deschis carte
• Перекладач з китайська на грецька: Ανοιχτό βιβλίο
• Перекладач з китайська на африкаанс: oop boek
• Перекладач з китайська на шведська: öppen bok
• Перекладач з китайська на норвезька: åpen bok

8 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «开明书店»

Дізнайтеся про вживання 开明书店 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 开明书店 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

開明書店與五四新文化: - 第 23 页

中華人民共和國成立後,開明書店選派顧均正、朱達君為代表到北京,於 1950 年 2 月正式具文呈請出版總署,要求開明與國家合營。同年 4 月 3 日,出版總署批准開明書店成為公私合營機構。公私合營的方式,是由出版總署、董事會、職工三方面各派代表三 ...

周佳榮, 2009

蜚声世界文坛的中国作家：林语堂

人生的道路往往不是平坦的。你想赚钱,别人也想赚钱,残酷的竞争,就是市场经济。看到开明书店的崛起,仅次于商务和中华的世界书局,其经理沈知方头脑灵活,马上也要编写一套《标准英语读本》,以挤垮开明书店。沈知方请来了大学刚刚毕业的林汉达从事 ...

厉向君, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

开明书店纪事/编辑回忆录传记丛书

封面、书脊、书名页题:书海出版社

王知伊, 1991

王仿子出版文集续编 - 第 21 页

店创建 60 周年的《难忘的开明书店》一文中写道: "开明书店认认真真地为读者服务,同时也真心诚意地为作者译者服务。从 20 世纪 30 年代到全国解放,我一直靠稿费和版税糊口,在整个抗战期间,我离开上海之后,留在上海的家属的生活费用,主要的依靠是 ...

王仿子, 2005

五四時期的翻譯文學 - 第 233 页

版,收 10 篇;徐調孚譯《母親的故事》,開明書店 1930 年 8 月初版收 8 篇;徐培仁譯《安徒生童話全集》(1、2、3 卷),上海兒童書局 1930 年 9 月、1931 年 7 月、1931 年 10 月初版,分別收 6、6、9 篇;趙景深譯《柳下》,開明書店 1931 年 8 月初版,收 9 篇;顧均正 ...

張中良, 2005

《千名中国右派的处理结论和个人档案(3)》:

(二)进行恢复“开明书店”的阴谋活动,企图搞垮中国青年出版社。今年初,李庚一面请求调离出版社,一面开始活动恢复“开明”;就在今年春天,社会上右派分子猖狂向党进攻的时候,李庚的活动也就更加积极起来,他一方面背着出版社党组,以私人名义上书陆定 ...

宋永毅 , ‎国史出版社, 2015

新潮思想的優雅人:

【主要著作】閨耋 7 《十七世紀英國文學裏的中國》二《十八世紀英國文學裏的中 1941 《寫在人生遑上》(散文集,開明書店 1941 年 12 月出版)婁 945 《貓》(《文藝復興》 1 月 10 日)二《人獸鬼》(著名短篇小說集) (開明書店 6 月版) 1947 《圍城》(著名長萹小說 ...

一抹蚊子血, 2006

静一述林：郭沫若翻译研究

讫,并作《书后》(英)威尔斯 10月19日作《〈资本论〉中的王茂荫》(英)威尔斯 11月20日译诗剧《赫曼与窦绿苔》(德)歌德 11月所译《隋唐燕乐调研究》出版(日)林谦三 1937年 1月发表《人类社会的起源》载上海开明书店《中学生》月刊第71期。(英)威尔斯 2月 ...

傅勇林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «开明书店»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 开明书店 вживається в контексті наступних новин.

专访94岁的美籍中共党员李敦白：世界未来前途看中国

在昆明当地开明书店老板的建议下，更名为“李敦白”，并沿用至今。特别简单，就是在“李白”的名字中加一个意思为宽厚的“敦”字。 1946年10月19日，在当时一些中共 ... «人民网, Вересень 15»

南昌中山路和胜利路：民国南昌“书店街”

开明书店南昌分店于1947年创办。经理姓沈，业务非常精。当时，南昌书业盛行赊销，但开明书店南昌分店却坚持现款交易，折扣也不放开，谨慎经营。该店只营业开明 ... «凤凰网, Вересень 15»

近代绍兴出版家的出版经营理念研究

这些近代绍兴出版家群体主要任职于世界书局和开明书店这两大出版机构，出版了一系列优质书刊，培养了一大批出版人才，为促进整个近代出版事业的繁荣做出了极 ... «人民网, Травень 15»

民国时期的历史教材什么样？

开明书店组织了当时担任讲师的一些学人，联手编写了系列讲义，这些学人有 ... 《开明中国历史讲义》则由王钟麒、宋云彬编写，二人都从事文史工作多年，在学术研究与 ... «腾讯网, Лютий 15»

《开明中国历史讲义》绝版八十年后重新出版

宋云彬(1897—1979)，著名文史学者。1928年任开明书店编辑，负责整理校订《辞通》；主编《国文讲义》与《中学生杂志》；1947年赴香港，后任文化供应社总编辑；新中国 ... «新浪网, Січень 15»

著名历史学家朱维铮骨灰安葬仪式举行纪录片首播

他一再提醒编导要注意开明书店，因为开明书店的编辑们都是从“五四”走来的学者，他们编教科书、编杂志、写书、 写文章都浸透着“五四精神”，影响了几代人。 10月18 ... «新浪网, Жовтень 14»

抗战时重庆有书市一条街善本藏书店后厢房(图)

出版社多，书店也就多，闻名全国的七大书局：商务印书馆、中华书局、正中书局、大东书局、开明书店、世界书局、文通书局也全部迁入重庆，最集中的地方在民生路 ... «中国新闻网, Червень 14»

闹市地段大型书城相继开张上海实体书店呈现复苏景象

民营书店受到的冲击更大，从2004年起，席殊书屋、思考乐书局、贝塔斯曼、企鹅书店、淘吧书店、三味书屋、生乐书店、罗素书店、开明书店、鹿鸣书店、左岸书店、诗歌 ... «东方网, Квітень 14»

民国教材引追捧：我们为什么要想象民国？(图)

上个世纪30年代初，由于进步的文艺受到民国当局的压制，书商们被迫多出教科书，使得“教科书”一度出得很乱。在开明书店老板章锡琛的鼓动下，叶圣陶也编写了一 ... «中国网, Грудень 13»

上海新版“手绘书店地图”面世新增40余家书店坐标

上海新版“手绘书店地图”面世新增40余家书店坐标 ... 书局、世界书局、大东书局、开明书店等中国近现代史上著名的五大书店，展现了上海百年书香文脉的深厚底蕴。 «东方网, Липень 13»