Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "枯骨生肉" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 枯骨生肉 У КИТАЙСЬКА

shēngròu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 枯骨生肉 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «枯骨生肉» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 枯骨生肉 у китайська словнику

Сирі кості мертвого м'яса ще відродилися. 枯骨生肉 犹言起死回生。

Натисніть, щоб побачити визначення of «枯骨生肉» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 枯骨生肉

坟野冢
稿
耕伤稼
枯骨
枯骨
枯骨死草
枯骨朽脊
枯骨之余
枯骨之馀

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 枯骨生肉

不做
东坡
叉烧
哀丝豪
大虫不吃伏
大酒大
大鱼大
生肉
白骨再
陈平分
鼻息

Синоніми та антоніми 枯骨生肉 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «枯骨生肉» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 枯骨生肉

Дізнайтесь, як перекласти 枯骨生肉 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 枯骨生肉 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «枯骨生肉» в китайська.

китайська

枯骨生肉
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

los huesos de carne cruda
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Raw meat bones
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

कच्चे मांस हड्डियों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

عظام اللحوم الخام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Сырье кости мясные
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

ossos de carne crua
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

কাঁচা মাংস হাড়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

os de viande crue
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

tulang daging mentah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Rohes Fleisch Knochen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

生肉の骨
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

원시 고기 뼈
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

balung daging mentah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

xương thịt sống
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

ரா இறைச்சி எலும்புகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

कच्चे मांस हाडे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

Çiğ et kemikleri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

ossa di carne cruda
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

surowe kości mięsne
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

сировина кістки м´ясні
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

oase carne crudă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Πρώτες οστά κρέας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

rou vleis bene
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

rått kött ben
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

rå kjøttbein
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 枯骨生肉

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «枯骨生肉»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «枯骨生肉» у різних країнах.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 枯骨生肉

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «枯骨生肉»

Дізнайтеся про вживання 枯骨生肉 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 枯骨生肉 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
唐代非写实小说之类型硏究 - 第 119 页
有学者推测这一情节类型产生的根源可能在于民间关于亡女幽灵与男子交接而使枯骨生肉的信仰, @此虽无确证,然可备一说。案枯骨重生之观念殆由来已久:如《庄子,至乐》中即有"吾使司命复生子形,为子骨肉肌肤"等语;后汉赵壹《穷鸟赋》中云"乃收之于 ...
李鹏飞, 2004
2
王韜小說三書研究 - 第 152 页
例如,魏晉《列異傳•談生》,女鬼以枯骨生肉,為談生生子;全篇立意在寫書生奇遇,不是刻劃談生與女鬼的情愛,因此〈談生〉是志怪筆記。因此,區分愛情或志怪題材之關鍵在於:志怪小說寫男女關係,主題述主角奇遇,非關情愛;愛情小說之奇事,為刻劃情感之堅貞 ...
游秀雲, 2006
3
六朝志怪小說異類姻緣故事研究
顔慧琪 家認爲女婿,換來後半生的榮華富貴。方可枯骨生肉,重新爲人。而談生和前面說過的盧生一樣,在出售女方贈物之後,被有錢有勢的娘記》的〈李仲文女〉之復生方法很接近,必須透過人鬼聯姻,與人同榻而眠一段時間,吸取人氣,傳說中人死復生的方法, ...
顔慧琪, 1994
4
漢魏六朝小说史 - 第 50 页
突然,一天夜里,有一个十四、五岁的年轻女子, "姿颜服饰,天下无双" ,主动来与他成就夫妻,后来生有一儿。婚前曾约: "我与人不同,勿以火照我也。三年之后,方可照耳。"但谈生终于忍耐不住,在两岁后盗火视之,惟见腰上己生肉,腰下尚为枯骨,于是酴成悲剧, ...
侯忠义, 1989
5
隋書 - 第 13 卷,第 2 部分 - 第 1300 页
... 或銜命危難之間,或侍術鈎陳之側,合門誠款,寞有可明。伏願垂泣辜之恩,降雲雨之施,追萃昧之始,錄涓滴之功,則寒灰更然,枯骨生肉,不勝區 8 之至,謹冒死以聞。上覽表,并 4 俱釋之。未幾,韶仲文率兵屯白狼塞以傕胡。明年,拜行軍元帥,統十二總管以擊胡。
魏徵, ‎孫雍長, 2004
6
汉语典故分类词典 - 第 456 页
《封神演义》, "众人听见此言,大呼曰: '圣徳&君,泽及枯骨,何况我等人民,不沾雨露之恩。, ' ,生死骨^《左传,襄公二十二年》: "吾见申叔夫子,所谓生死而肉骨也。, ,指对人有深厚的 5 泽,如同使死人复生,枯骨生肉。冬日可 8 《左传,文公七年》, "酆舒问于贾季曰, ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
7
中囯小说續书硏究 - 第 32 页
前者写东平冯孝之子马子与前北海太守徐玄方已亡四年的女儿交往,而此女最终枯骨生肉而复生,与马子结婚生子。后者则写一悲剧故事:晋时,武都太守李仲文在郡丧女,年十八,权假葬郡城北。有张世之代为郡。世之男字子长,年二十,侍从在廨中。夜梦一女, ...
王旭川, 2004
8
中国文言小说史稿 - 第 1 卷 - 第 44 页
小说在写谈生照视的细节,即枯骨生肉的情节,是想象中的真实,是细节描写中的原始形态。今本鲁迅辑《列异传》虽非完本,但在记鬼物奇怪之事中,《列异传》的题材很有代表性,几乎包括了今后志怪小说所出现的题材;就其意义和价值来说,丝毫不比后来的志 ...
侯忠义, ‎Shilin Liu, 1990
9
道敎、因明及其他 - 第 25 页
... 玉液" ;第十二年名为"神符"。《铜符铁券诀》: "一粒一服三期后,周身九窍自光明。白雪入口身生羽;神符吞下足生云。"言服了第十二年的丹便能得驾起云头上九天的本领。又有所谓"紫金丹" 1 ,乃得自扶桑,服之能使聋者聪,瞽者明,枯骨生肉,顽石成金,河化 ...
许地山, 1994
10
Zhongguo nian liu shi ji Ming Qing shi lu dong Ya san guo ... - 第 928 页
伏願垂泣辜之恩,降雲雨之施,追草昧之始,錄涓滴之功,則寒灰更然,枯骨生肉,不勝區區之至,謹冒死以聞。,上覽表,幷奚俱釋之。未幾,詔仲文率兵屯白狼塞以備胡。明年,拜行軍元帥,統十二總管以撃胡。出服胃,遇虜,破之。斬首千餘級,六畜巨萬計。於是從^ [出 ...
朴興鎮, ‎崔文植.., 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «枯骨生肉»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 枯骨生肉 вживається в контексті наступних новин.
1
记武清区中医院王建斌:用无私奉献守护患者健康
枯骨生肉,杏林春暖。22年的时间,王建斌用不懈的努力和负责的态度,从一名初出茅庐的年轻医生成长为独当一面的肺病脾胃病专家,他用自己的仁心仁术悬丝切脉、 ... «北方网, Вересень 15»
2
从小清新到杀马特《画江山》职业大全
青灯古卷伴药香,莲山仙人宝杖随。妙手回春无痛疾,枯骨生肉活菩萨。医师肩负着拯救苍生的重任,故而研习多种治疗手段,为求百姓安居乐业默默付出的崇高职业。 «太平洋游戏网, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 枯骨生肉 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/ku-gu-sheng-rou>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись