Значення "枯苗望雨" у китайська словнику

ВИМОВА 枯苗望雨 У КИТАЙСЬКА

枯	苗	望	雨
kū	miáo	wàng	yǔ

ЩО 枯苗望雨 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 枯苗望雨 у китайська словнику

Мертві саджанці виглядали як надія.

枯苗望雨 形容殷切盼望。

ПЕРЕКЛАД 枯苗望雨

Дізнайтесь, як перекласти 枯苗望雨 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 枯苗望雨 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «枯苗望雨» в китайська.

• китайська: 枯苗望雨
• Перекладач з китайська на іспанська: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на англійська: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на гінді: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на арабська: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на російська: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на португальська: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на бенгальська: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на французька: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на малайська: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на німецька: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на японська: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на корейська: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на яванська: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на тамільська: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на маратхі: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на турецька: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на італійська: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на польська: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на українська: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на румунська: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на грецька: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на африкаанс: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на шведська: Kumiaowangyu
• Перекладач з китайська на норвезька: Kumiaowangyu

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «枯苗望雨»

Дізнайтеся про вживання 枯苗望雨 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 枯苗望雨 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

实用成语词典 - 第 241 页

盲者摸烛记住形状,后来摸到管龠,以为太阳。扣,敲;槃:盘子 I 扪,抚摸。比喻不亲见,不实践,不能得到真正的知识。|【扣人心弦】 1 - 00 ^|90 形容诗文、表演等有感染力,使人心【枯苗望雨】^ 01130 ^门 9 V。形容殷切盼望。[例]寡君望赛先生之临,如枯苗望雨。

常晓帆, 1984

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

寡君望蹇先生之臨,如枯苗望雨,煩二位老叟相勸一聲,受賜多矣!」二叟謂蹇叔曰:「既秦邦如此重賢,不可虛貴人來意。」蹇叔曰:「昔虞公不用井伯,以致敗亡。若秦君肯虛心仕賢,一井伯已足。老夫用世之念久絕,不得相從,所賜禮幣,望乞收回,求大夫善爲我辭。

馮夢龍, 2015

東周列國志:

寡君有不腆之幣,使縶致命。」言訖,即喚左右於車廂中取出徵書禮幣,排列草堂之中。鄰叟俱山野農夫,從未見此盛儀,相顧驚駭,謂公子縶曰:「吾等不知貴人至此,有失迴避。」縶曰:「何出此言?寡君望蹇先生之臨,如枯苗望雨。煩二位老叟相勸一聲,受賜多矣!

蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

升沉不過一秋風:

《西廂記》大行天下後,崔張那衝破封建婚姻的陰霾所透出的愛的霞光,曾使多少癡男怨女在情感的旱野裏枯苗望雨,也曾使多少有才無命的文人騷客,于青油孤燈下口齒生香。明末清初的書評家金聖歎,在《貫華堂第六才子書》中,面對大筆如椽的《西廂記》,更是 ...

李國文, 2006

中华文化与水 - 第 2 卷 - 第 651 页

向一如坠烟海;形容不忘本一一饮水思源;形容心情平静— 0 如止水:形容心情十分激动 11 、潮澎湃;形容急切盼望一一枯苗望雨,大旱云霓:形容情思绵绵一一柔情似水;形容情欲波动一春心荡漾;形容极度悲痛一一哀思如潮;形容愁闷深重一一愁山闷海。,^ ...

靳怀[chun], 2005

東周列國志 - 第 1 卷 - 第 34 页

老夫用世之念久臨,如枯苗望雨。煩二位老叟相勸一聲,受賜多矣!』一一叟謂蹇叔曰"『旣縻邦如此重賢,不可虛贵儀,相顧驚駭,謂公子縻曰:『吾等不知貴人至此,有失迴避。」^曰:『何出此言?寡君望應先生之使^致命。』言訖,即喚左右於車廂中取出徵窨禮幣,排列 ...

冯梦龙, ‎蔡元放, 1979

新列国志 - 第 1 卷 - 第 205 页

寡君望蹇先生之临,如枯苗望雨,烦二位老叟相劝一声,受赐多矣! "二叟谓蹇叔曰: "既秦邦如此重贤,不可虚贵人来意。"蹇叔曰: "昔虞公不用井伯,以致败亡。若秦君肯虚心任贤,一井伯已足。老夫用世之念久绝,不得相从。所赐礼币,望乞收回。求大夫善为我辞。

冯梦龙, ‎李文焕, 1996

東周列國志演義 - 第 1 卷 - 第 252 页

寡君有不腆之幣,使繁致命。』言訖,卽喚左右於車廂中取出徵書讒幣,排列草堂之中。鄰叟俱山野廣夫,從未見此盛儀,相顧驚駭,謂公子繁曰:『吾等不知貴人至此,有失廼避。』繁曰:『何出此言?寡君望蹇先生之臨,如枯苗望雨。煩二位老叟相勸一聲,受賜多矣!

余邵魚, ‎馮夢龍, 1983

新列國志 - 第 1 卷 - 第 316 页

寡君望蹇先生之臨,如枯苗望雨。煩二位老叟相勸一聲,受賜多叟俱山野農夫,從未見此盛儀,相顧驚駭,謂公子繁曰:「吾等不知貴人至此,有失迴寡君有不腆之幣,使繁致命。」言訖,即喚左右於車廂中取出徵書禮幣,排列草堂之中。鄰-歸始末,敍述一遍。「今寡君 ...

馮夢龍, 1981

馮夢龍全集 - 第 5 卷

... 先生至秦,方敢登仕。寡君有不胰之符,使扭致命。]言詫,即哄左右於革廂中取出徵嘗拉幣,排列草堂之中。鄰叟供山野農夫,從未見此盛俄,相頂筋孩,誼公子珀曰. r 吾等不知貴人至此,有失迴避。 J 扭曰. [何出此吉~募君塑娃先生之臨,如枯苗望雨,煩二位老曳 ...

馮夢龍, ‎魏同賢, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «枯苗望雨»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 枯苗望雨 вживається в контексті наступних новин.

频繁相亲反而不易成功- 徐玚李享

2014年的每个周末，王娜几乎都在相亲，心情也从开始的枯苗望雨慢慢地转变为如今的无所适从。她说，自己今年已经29岁，在婚姻大事上真的已经做不到淡定面对。 «网易, Липень 14»

记者直击欧盟峰会：“希西”如枯苗望雨

布鲁塞尔时间27日下午4时（北京时间晚上10时），欧盟峰会前夕主办方召开记者吹风会。 深受欧债危机影响的希腊、西班牙等欧盟国家，对28日~29日召开的这次欧盟 ... «新华网, Червень 12»