Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "老死牖下" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 老死牖下 У КИТАЙСЬКА

lǎoyǒuxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 老死牖下 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «老死牖下» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 老死牖下 у китайська словнику

Смерть старих людей описувала це як питання днів. 老死牖下 形容终其天年。

Натисніть, щоб побачити визначення of «老死牖下» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 老死牖下

鼠搬姜
鼠过街
鼠见猫
鼠尾巴
老死
老死不相往来
老死
宋体
宿
太公
太婆
太太
太爷

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 老死牖下

傲上矜
包打天
半上半
半上落
半部论语治天
按捺不
按纳不
牖下
碍上碍
鼻子底

Синоніми та антоніми 老死牖下 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «老死牖下» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 老死牖下

Дізнайтесь, як перекласти 老死牖下 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 老死牖下 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «老死牖下» в китайська.

китайська

老死牖下
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

Morir de vejez bajo la celosía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Die of old age under the lattice window
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

जालीदार खिड़की के नीचे बुढ़ापे की मरो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

يموت في العمر تحت نافذة شعرية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Умереть от старости в соответствии с решетки окна
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

Morrer de velhice sob a janela de treliça
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

জাফরি ​​জানালা অধীনে বৃদ্ধ বয়সে মারা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

Mourir de vieillesse sous la fenêtre en treillis
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

Mati tua di bawah tingkap kekisi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Die Alters unter dem Gitterfenster
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

格子窓の下で、古い時代のダイ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

격자 창 아래 나이 의 다이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

Die sepuh wonten ing jendhela pola
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Chết vì tuổi già dưới cửa sổ lưới
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

பின்னல் ஜன்னல் கீழ் பழைய வயது டை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

खिडकी खिडकीच्या खाली वृद्ध मृत्यू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

kafes pencerenin altında yaşlılıktan Die
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

Morire di vecchiaia sotto la finestra della grata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

Umrzeć ze starości pod oknem kraty
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

Померти від старості відповідно до решітки вікна
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

Mor de bătrânețe sub fereastra cu zăbrele
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Πεθάνουν από γηρατειά κάτω από το παράθυρο πλέγματος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Die ouderdom onder die rooster venster
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Dö av ålderdom under gitter fönstret
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Dø av alderdom under gitter vindu
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 老死牖下

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «老死牖下»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «老死牖下» у різних країнах.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 老死牖下

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «老死牖下»

Дізнайтеся про вживання 老死牖下 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 老死牖下 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
二刻醒世恒言:
故此有那記誦幾篇熟爛文字,就得高科得意,人人道他原係才高;有那辛苦窮經的,倒老死牖下,人人說他文才原不濟哩。自此便怨著那天公不平,豈知是自己原有才無命。但若論那十二歲為丞相的,自秦到如今,也只得一個甘羅,不曾聞有第二;若論那八十餘歲中 ...
朔雪寒, 2014
2
雍正剑侠图(前部上、下):
王伦说道:“兄弟我早就有意游览南省的风景,也免得叫人家说兄弟我不爱出门,有老死牖下之讥。”欧阳钧、任元说道:“那么咱们就后会有期了。”王伦送出街门,三人拱手作别。欧阳钧、任元一直奔大兴县而来。来到大兴县衙前,任爷问道:“唔呀!众位多辛苦!
常杰淼, 2015
3
四月的丁香: 張振剛中短篇小說集 - 第 208 页
只消給稍稍吹一吹,我們就連升三級嘍!」唐老聽了由不得沉下臉說:「你,你這是 ... 這迂夫子怎麼會老死牖下呢?可悲喲! 「唐老,唐老,午飯準備好了。 ... 沈侃如釋然了,隨即扶住唐老說:「這下可要嚐嚐唐老家鄉風味的菜了。」氣氛一下子又活躍了。電視攝影機 ...
張振剛, 2009
4
隋唐演義: 創造盛世的烽火
未知後事如何,且聽下回分解。第二十六回竇小姐易服走他鄉許太監空身入虎穴詩曰:淚濕郊原芳草路,唱到陽關愁聚。 ... 或散於四方,誰肯株守林泉,老死牖下?再說金國俊、童佩之,恐怕衙門有事,亦先告別,趕回潞州去了。單雄信、王伯當、李玄邃,他三人是 ...
褚人獲, 2015
5
金瓶梅: 崇禎本
那僧人問訊致謝,臨行向天秀說道:「員外左眼眶下有一道死氣,主不出此年當有大災。你有如此善緣與我,貧僧焉敢不 ... 天秀不聽,反加怒叱,說道:「大丈夫生於天地之間,桑弧蓬矢,不能邀游天下,觀國之光,徒老死牖下,無益矣。況吾胸中有物,囊有餘資,何愁 ...
蘭陵笑笑生, 2015
6
耳食錄:
況其下焉者乎少年綺語之過,吾自知之而悔之也久矣。夫學與年而俱進者也。 ... 今余與侍郎發毵耗白矣,手山、祁孫或相見,或不相見,大率寥落無歡悰:而芙初、蓮裳乃至不獲享下壽以歿。今讀蓮裳遺書,不勝 ... 形宇宙間,老死牖下者無論矣。其懷奇握異之士, ...
樂鈞, ‎朔雪寒, 2014
7
五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代
國難家愁猶如無情的冰雪陣陣向蔡東藩襲來,而他具有強烈的愛國思想和事業心,好像歲寒的松柏、怎肯甘心老死牖下!辛亥革命以後,他念念不忘是國家的前途,民族的安危,群眾的疾苦。他熱情擁護共和,贊成民主;堅決反對帝制,憎恨專制。他在當時「演義 ...
蔡東藩, 2015
8
李?玉詩歌探微 - 第 iii 页
於是其友人紛致弔唁,以慰此一代詩豪自負才高,不甘心老死牖下之情狀。方干〈過李羣玉故居詩〉云:訐直上書難遇主,銜寃下世未成翁。琴尊劍鶴誰將去,惟鎖山齋一樹楓。意在惜其不幸,不遇明主,僅獲致一個弘文館校書郎之冷官 羣玉詩名冠李唐,投詩換得 ...
毛麗珠, 2006
9
引爆潛能: - 第 150 页
他們沉迷於自以為卑微的信念中,所以他們的一生,自然要卑微以歿世。除非他們一朝醒悟,敢於抬頭要求「優越」。世間有不少可以成就大事,但結果卻老死牖下、默度其渺小一生的男女,就因為他們對於自己的期待、要求太小的緣故。有一次,一個兵士從前線 ...
安東尼.羅賓 (ANTHONY.ROBBINS), 2012
10
綠野仙蹤:
... 四五年,一旦永訣,心上未免過於感傷。又兼夜夜睡不著,逐緒牢情,添了無限愁思。因想到自己一個解元被人換去,一個宰相夏大人已經斬首,又聞一個兵部員外郎楊繼盛也正了法,此雖係嚴嵩作惡,也是他二人氣數該盡;我將來若是老死牖下。便是個好結局。
李百川, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «老死牖下»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 老死牖下 вживається в контексті наступних новин.
1
濒临绝境的“他们”
贫困化问题,清末新政时期朝野都有议论,也曾颁下朝旨,许其务农、经商,力图 ... 以人力车为谋饭之计,困顿但尚能自存;待死派则是那些注定“老死牖下”的赤贫者。 «文汇报, Квітень 15»
2
宋人踢球赢不赢全看队长行不行(图)
... 返回开封,结果童贯等人因为逃跑的事被钦宗所杀,只有高俅得以老死牖下。 ... 对次球头小筑数下,待其端正,即供球与球头,打大臁(读lián,小腿—编者注)过球门。 «网易, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 老死牖下 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/lao-si-you-xia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись